NeedTranslate
Перевод "мастерок" на английский
мастерок
→
trowel
Произношение мастерок
мастерок – 6 результатов перевода
Идем на стройку.
Мастерок, мастерок, мастерком...
Как дела?
We make building.
With trowels. Then, painting.
What's up?
Скопировать
У нас есть полость в стене.
У нас есть кирпичи и Мастерок.
Может, проще наМ ее заМуровать.
We have the cavity.
We have masonry and trowel.
Perhaps we could simply immure her.
Скопировать
- Готовы!
Сначала замажьте все трещины в фундаменте, используя замазку на латексной основе и мастерок.
Малыш, дай мне мастерок.
- Ready!
First, patch the cracks in the slab using a latex patching compound and a patching trowel.
Hand me my patching trowel, boy.
Скопировать
Сначала замажьте все трещины в фундаменте, используя замазку на латексной основе и мастерок.
Малыш, дай мне мастерок.
У вас есть пеноизоляия в баллончике?
First, patch the cracks in the slab using a latex patching compound and a patching trowel.
Hand me my patching trowel, boy.
- Now, do you have extruded polyvinyl foam insulation?
Скопировать
!
Мастерок, который ты швырнул в офицеров?
Это незаконно.
!
The trowel that you threw at the two officers?
That's against the law.
Скопировать
Огонь уничтожил любые отпечатки на орудии убийства, но еще можно разглядеть клеймо выдавленное на лезвии.
Это археологический мастерок.
Мы еще не знаем, принадлежал ли он жертве или убийце, но мы опрашиваем поставщиков, пытаясь выяснить, кто его купил.
The fire destroyed any prints on the murder weapon, but you can still see the brand etched on the blade.
It's an archaeologist's trowel.
Don't know yet whether it belonged to the victim or the killer, but we're canvassing suppliers, trying to identify the person who bought it.
Скопировать
