Перевод "муай-тай" на английский
Произношение муай-тай
муай-тай – 10 результатов перевода
Правда?
Когда твой учитель был молодым, его великий учитель Кру Дам научил его искусству Муай Тай.
Он очень хотел применить свои новые знания.
Aren't you?
In his youth, your master learned the ancient art of Muay Thai! Under the great master Kru Dam!
He was impatient to try out his skills!
Скопировать
Безумный слон...
Я научил тебя искусству Муай Тай.
Теперь я прошу тебя забыть это и не использовать в жизни.
Soldiers marching!
I have taught you the art of Muay Thai!
Now I ask you never to use it!
Скопировать
Должен сказать тебе, Лэсситер, ты женишься на крутой бабе.
Она даже применила муай тай в коридоре прежде чем выпрыгнуть в окно.
Моя девочка.
I got to hand it to you, Lassiter-- you are marrying one tough broad there.
She even busted out some Muay Thai in the hallway before she jumped out the window.
That is my gal.
Скопировать
Ты женишься на крутой бабе.
Она даже применила муай тай в коридоре, прежде чем выпрыгнуть в окно.
Ого!
You are marrying one tough broad there.
She even busted out some Muay Thai in the hallway before she jumped out the window.
Wow! Ha!
Скопировать
Пока.
Сэр, утренний муай тай.
Знаете что?
Bye.
Sir, morning mai tai.
You know what?
Скопировать
Переполненный чувством вины, он решил стать монахом.
Муай Тай - это очень опасно.
Он не хочет, чтобы ты бездумно использовал это.
Overcome with guilt, he decided to become a monk!
Muay Thai is dangerous!
He doesn't want you fooling around with it!
Скопировать
Люди требовали больше крови, больше шоу.
Мачадо, Дзю-дзюцу, Муай-тай... и ещё целая куча стилей, но главное - никаких правил.
- Посмотри.
People wanted more carnage, more show.
You had the whole Brazilian underground, the Gracies, the Machados, jiu-jitsu, Muay Thai, and 1,000 styles in between.
Full-on ground-and-pound. - Look at this.
Скопировать
- Спасибо.
Это Муай Тай.
Вы должны прийти.
- Thanks.
It's Muay Thai.
You should come.
Скопировать
Ты знаешь как это делается?
Да, занималась муай тай, немного джиуджитцу.
Серьезно?
You know how to do this?
Yeah, did Muay Thai, little jiujitsu.
Really?
Скопировать
Зимой, когда мой преподаватель по капоейра возвращался в Анголу.
Муай Тай?
-Каждый четверг.
In the winters, when my capoeira master returned to Angola.
Muay Thai?
- Every other Thursday.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов муай-тай?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы муай-тай для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение