Перевод "растушевать" на английский
Произношение растушевать
растушевать – 6 результатов перевода
И это против правил.
Она сказала легко растушевать, а на губах использовать больше.
У неё красивые губы, у моей жены.
That's against regulations too.
She said to use a light hand and spare the heavy for the lips.
She's got beautiful lips, my wife.
Скопировать
Это настолько неправильно.
Если ты хочешь нанести тональник, нужно лучше растушевать.
Мне некомфортно.
This is wrong on so many levels.
If you're gonna contour your blush, you gotta blend better.
I'm not comfortable.
Скопировать
Мы просто возьмем титановый белый, и я использую нож.
Можно сделать это пальцем, а можно кистью, но я хочу растушевать белую краску здесь.
Потому что ошибок делать нельзя.
So we can just take, pure titanium white, and I'm just gonna use the knife.
You can take your finger or you can take a brush, but I want to push forcibly some white paint right in there.
'Cause we don't make mistakes.
Скопировать
И это против правил.
Она сказала легко растушевать, а на губах использовать больше.
У неё красивые губы, у моей жены.
That's against regulations too.
She said to use a light hand and spare the heavy for the lips.
She's got beautiful lips, my wife.
Скопировать
Это настолько неправильно.
Если ты хочешь нанести тональник, нужно лучше растушевать.
Мне некомфортно.
This is wrong on so many levels.
If you're gonna contour your blush, you gotta blend better.
I'm not comfortable.
Скопировать
Мы просто возьмем титановый белый, и я использую нож.
Можно сделать это пальцем, а можно кистью, но я хочу растушевать белую краску здесь.
Потому что ошибок делать нельзя.
So we can just take, pure titanium white, and I'm just gonna use the knife.
You can take your finger or you can take a brush, but I want to push forcibly some white paint right in there.
'Cause we don't make mistakes.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов растушевать?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы растушевать для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение