NeedTranslate
Перевод "сучка" на английский
Произношение сучка
сучка – 30 результатов перевода
- Знакомы? Это ещё мягко сказано.
Ты, грязная сучка!
Это неправда.
That's an understatement.
You little bitch!
That's not true.
Скопировать
- Ты знаешь с кем.
С этой сучкой.
- Ты был с ней знаком ещё до того, как она сюда приехала.
- You know who I mean.
That girl.
- You knew her before she came here.
Скопировать
Где он, черт возьми?
Он не сможет прийти, ты эгоистичная сучка!
Он уже мёртв.
Where the hell is he?
He can't come, you selfish bitch!
He's dead.
Скопировать
То, что я называю страданием, сводило тебя с ума в тот вечер, когда ты узнал, что Ивонна переспала с тем типом.
Сучка.
Ну да, конечно.
You must have suffered. I mean, enough to make yourself sick the night you knew that Yvonne was coming back from that guy's bed.
Must have been quite a scene when she came home, eh?
- It must have been awful for you.
Скопировать
Потому что Марисетта дала тебе пощечину.
Сучка.
Возможно, Ивонна тоже дала тебе пощечину.
You must have wanted to give her a beating, eh?
Just like to Mauricette back then.
Because she slapped you, that Mauricette. Slut!
Скопировать
И твоя жена, и твоя мать.
Сучка.
Ну да, Марсель.
I know it.
Only, that's what they haven't understood.
Your wife no more than your mother.
Скопировать
Мсье Марсель, отпустите меня, будьте добры.
Сучка.
Мсье Марсель, умоляю вас, отпустите меня.
Why don't you ever want to? M. Marcel.
Be nice.
Slut.
Скопировать
И побольше чеснока!
Ну что, раскаиваешься, маленькая сучка.
От тебя разит луком, жирноголовый.
I'm paying. Plenty of garlic!
You're sorry now, you little wretch.
It's the onion, you fathead.
Скопировать
Когда я тебе подам знак, готовься бежать.
Как же этой сучке хочется, чтобы тот крест был сейчас с собой.
Извините меня, месье, но я смеюсь абсолютно не над вами, а над этим костюмом.
When I give you the signal, you get ready to move.
This little cottontail sure wishes she had that cross back.
Excuse me, monsieur, I'm certainly not laughing at you but at this, this costume.
Скопировать
совершенная машина.
Ты даже не в курсе, как было приятно, потому что, между нами говоря, та сучка меня не заводит.
Так что я могу закончить, как Милитина.
The best car I could get.
You have no idea what pleasure you gave me, because frankly With that other slut, it doesn't even lift up anymore!
So I said: you want to bet I end up like Militina?
Скопировать
Ты её перешагиваешь достаточно часто.
Говоря о сучках,... на прошлой неделе я столкнулся с твоей бывшей женой.
Надеюсь, ты ехал на машине... на скорости 120!
You passed it often enough.
Speaking of bitches, Iran into your ex-wife last week.
I hope you were in your car, going 80.
Скопировать
Я надеюсь, что после смерти есть что-то, потому что только так ты сможешь узнать, насколько много времени заняла моя месть.
Я убила твою сучку, (I killed your bitch of a mother (?
)), я убила ту черную девчонку.
I just hope there's something after death so you'll be able to know how long my revenge took!
I killed your bitch of a mother.
I had that dirty black girl killed.
Скопировать
Ќу хорошо, € не знаю.
¬ последние несколько дней Ёдна ведЄт себ€ как последн€€ сучка.
томуже в последнее врем€ ты выгл€дишь больной.
- Well, I don't know.
Edna's behaving like a bitch for the last couple of days.
Besides, you might be coming down with something.
Скопировать
Давай еще, ешь, девочка моя.
Ешь, сучка.
Ешь, ешь.
Eat.
Eat, girl.
Eat it, you bitch. Eat.
Скопировать
Я покажу вам кое-что интересное!
Сучка...
Снова промышляешь тут без нашего разрешения...
I'll show you something nice!
The bitch...
Trying to do business here again without our permission...
Скопировать
Теперь она поедет с вами, капитан.
Сучка.
Трогай!
Who put here in there? She's yours Captain, you've got her
Bitch!
- Detail... Forward, ho!
Скопировать
Что за? ..
Сучка!
"Продолжают загрязнять воду и воздух".
What are you doing?
Bitch!
"The poisoning of water and air continues. "
Скопировать
Кто такой Паче?
Сучка!
Он мой друг, живет выше.
Who is Pace?
That shit!
He is my friend and lives up here.
Скопировать
Аугуста, я представитель власти!
Ты должна целовать землю, по которой я хожу, сучка!
Кто такой Паче?
Augusta, I represent the power!
You should be kissing the earth where I walk, you bitch!
Who is Pace?
Скопировать
Нет, я хочу вон ту.
Страстную сучку с огоньком в глазах.
Разденьте ее.
- No, no, bring me that one. - He's chosen you!
That one. The sultty bitch with the fire in her eyes.
Take her clothes off.
Скопировать
Бесчувственные люди, вот и все.
Следи за своими манерами, глупая сучка!
Зачем?
STICKS AND STONES, THAT'S ALL IT IS.
Man: YOU WANT TO MIND YOUR MANNERS, YOU STUPID BITCH!
Woman: WHO NEEDS IT?
Скопировать
Вольфганг.
Кричи, сучка.
Кричи.
Wolfgang?
Scream.
Scream.
Скопировать
А эта, со своим Денисом как она его зовет, его и мужем-то не назовешь.
Да, нашел себе какую-то сучку.
Говорит, он поэт и будет преподавать итальянский.
For her, Denis, as he calls it, got that look so unhappy, what harm could call him husband.
Yes he's a bitch to him.
He says it's author and will be university professor of Italian.
Скопировать
Дай-ка мне эту краску из багажника.
Ах ты, сучка из шестнадцатой квартиры!
Сволочь!
Give me the paint thing from the boot
Little bitch from No. 16!
Bastard!
Скопировать
А что?
Фредерика от него без ума, становится такой сучкой. Поверьте, я её знаю.
-А что ей, по-вашему, делать?
Why?
Frédérique's quite... mad over that dirty beast.
So what?
Скопировать
Ну же, поцелуй нас.
Да заткнись, сучка, я всёго лишь хотел повеселиться.
Ну всё, значит так.
Come on, give us a kiss.
Shut up, you silly bitch, it was only a bit of fun.
Now, look here.
Скопировать
Прелесть.
Сучка.
Бабы.
Lovely.
You... bitch.
Women.
Скопировать
Уйди!
Маленькая сицилийская сучка.
Вот так. Разбей все, ты разбалованная девчонка.
I'll vafangool you!
She has a filthy mouth, this Guinea brat.
That's it, break it all, you spoiled Guinea brat.
Скопировать
Ёто ¬аш расширенный рацион. возьмите это.
"упа€ сучка выбросила талоны на расширеный рацион.
ћоЄ, моЄ.
Here's your rations. Take it.
Dumb bitch dropped her ration book.
I got it, I got it.
Скопировать
ћоЄ, моЄ.
"упа€ сучка. "еперь это недостанетс€ никому.
Ќикака€ жертва не будет слишком велика.
I got it, I got it.
You stupid bitch. Now it's no good to anybody.
No sacrifice is too great.
Скопировать
