NeedTranslate
Перевод "1057" на русский
Произношение 1057 (yон саузонд он фифти сэван) :
wˈɒn θˈaʊzənd ən fˈɪfti sˈɛvən
yон саузонд он фифти сэван транскрипция – 10 результатов перевода
- I'll keep watch for your gremlin.
Code 10-57.
- Roger, chief.
- А я послежу за вашим гремлином.
- Пошлите людей в Коричневый 7.
Код 10-57. - Вас понял, шеф.
Скопировать
How come? And then it hit me.
01-10-57.
Sunday's his father's birthday.
Ну тут я и поняла.
1.10.57.
дата рождения его отца.
Скопировать
Looks like I'm gonna have to call this one.
Time of death: 10:57.
I cannot go to an interview with one blue shoe.
Looks like I'm gonna have to call this one.
Время смерти 10:57.
Это просто говорит о том, что ты эксцентричная, не типичная.
Скопировать
DISPATCHER: Eight Sierra Papa.
Got a 1057, 1100 block of Hope Street.
Over.
Восемь Сьерра Папа
У нас 1057, квартал 1100 по Хоуп Стрит.
Конец связи.
Скопировать
I'll be back.
That's the end of the first half, Chiefs leading by 10, 57-47, well on their way to their 8 straight
Hey, it's mama as a cheerleader.
Сейчас вернусь.
Это конец первой половины! "Chiefs" ведут с отрывом на 10 очков, 57 - 47, они ближе к своей победе.
Эй, тут мама в группе поддержки.
Скопировать
Are you kidding me?
It's 10:57.
Get in the tub.
Ты издеваешься?
Уже 10:57.
Залейзай в ванну.
Скопировать
The silencer didn't work too well.
We have three witnesses who heard a gunshot around 10:57.
What, so Frost got shot in his car at almost the exact same time that he was supposedly in the hotel stabbing Parkman?
Глушитель сработал не слишком хорошо.
У нас есть три свидетеля которые слышали выстрел около 22:57.
То есть Фрост был застрелен в собственной машине, почти в то же время когда он был, предположительно, в отеле и резал ножом Паркмана?
Скопировать
We need all available units.
We've got a 1057-- white female, late teens, dirty-blond hair.
Where are you going?
Нам нужны все свободные кадры.
У нас 1057 белая девушка-подросток, грязно-светлые волосы.
Ты куда?
Скопировать
Is there a problem, officer?
Police radio: We have a 10-57 with multiple injuries on Route 6 near Hawthorne.
All units in the area please report.
Какие-то проблемы, офицер?
У нас тут 10-57 с множественными травмами на 6 пути возле Хоуторна.
Все подразделения в этом периметре, отзовитесь.
Скопировать
Backup requested at Malvern Station 15 North Warren Avenue.
11-24 with possible 10-57.
Does that mean they found Rollins' car?
Нужна помощь на станции Малвем. 15 Авеню Северного Уоррена.
11-24, и, возможно, 10-57.
Значит ли это, что они нашли машину Роллинса?
Скопировать
