NeedTranslate
Перевод "126" на русский
Произношение 126 (yонхандродон тyэнти сикс) :
wˈɒnhˈʌndɹədən twˈɛnti sˈɪks
yонхандродон тyэнти сикс транскрипция – 30 результатов перевода
How many can we get?
Seven. 126 crowns.
Fine, that'll leave us some change.
Сколько мы можем взять?
Семь. 126 крон.
Нормально, у нас останется немного денег.
Скопировать
Hosokawa Tadatoshi of the Hosokawa family... 586.5)}Hosokawa Tadatoshi
126)}...was living in the daimyo's residence his family maintained in Edo.
598.5)}Iwama Kakubei
Хосокава Тадатоси из семьи Хосокава
Хосокава Тадатоси которое содержала его семья в Эдо.
Ивама Какубэй
Скопировать
1st or 3rd 12?
The 1st 12, 6 and black.
- 20,000 on 6.
1-я или 3-я дюжина?
1-я дюжина, 6 и чёрное.
- 20.000 на 6.
Скопировать
We checked on them all.
126 have left in the past two years.
107 had fair enough reasons to go - better facilities, better pay.
Конечно, проверили всех.
За последние два года мы потеряли сто двадцать шесть человек.
У ста семи были убедительные причины для перехода на новые места.
Скопировать
Death by firing squad".
And in agreement with articles 12, numbers 1, 26, 27... of the Penal Code, and articles 514, 527 and
Whereby in Page 45, with the declaration of the prisoner, Jorge Valenzuela... aka Jose Valenzuela, Jose Sandoval Espinosa, or Jorge Castillo, is hereby sentenced to death.
И приговор суровый мой гласит: расстрел.
Согласно статей 12, параграф 1, 26, 27 и 39, параграф 1,... Уголовного Кодекса и статей 514, 527 и 528...
Уголовно-процессуального Кодекса, приговором от 23 февраля сего года обвиняемый Хорхе дель Кармен Венесуэлы Торреса, также известный, как Хосе дель Кармен Венесуэла Торрес, Хосе Сандоваль Эспиноза или
Скопировать
Plot the new course, Mr. Chekov.
- Present course is 126, mark 20.
- Plot it.
Проложите новый курс, Чехов.
- Нынешний курс - 126, отметка 20.
- Проложите его.
Скопировать
Very bad!
The owner of a Fiat 126, registered in Naples, license number 00124 is asked to come and move it.
He's a suicidal maniac, it's dangerous to get near him.
Да!
Они пришли забрать тебя, потому что тьι вёл себя сегодня очень плохо! Очень плохо! Владелец Фиата-126 зарегистрированного в Неаполе под номером 00124 вьιйдите и отгоните машину в другое место!
Это я!
Скопировать
This was a classified research center in the Lantaru Sector.
Ketteract and 126 of the Federation's leading scientists were lost in the accident.
Rescue teams attempting to reach the site discovered an unexpected secondary effect.
Это был секретный исследовательский центр в секторе Лантару.
Киттеракт и 126 ведущих ученых Федерации погибли во время аварии.
Спасательные команды при попытке проникнуть к месту аварии обнаружили неожиданный побочный эффект.
Скопировать
See, Milo is a good friend of mine.
She weighs 126 pounds. She's 5'6" in her stocking feet.
Like your wife, she's now 10 weeks pregnant. The child is mine.
Мила - моя хорошая приятельница.
Она весит сто двадцать шесть фунтов, ее рост без обуви - пять футов шесть дюймов, всего на один дюйм короче вашей жены.
Сейчас она на третьем месяце беременности.
Скопировать
I need a lockdown on grid six.
I'm only 126!
You're being too hard on yourself.
Мне нужно отключение на шестой линии.
Мне только 126!
Ты слишком строг к себе.
Скопировать
Subject, Isabelle Two.
Currently in phase-shift, 126 hours.
Testing D-phase protocol Serial lrradiated Protein Caine 125.
Субъект, Изабель-2.
В настоящий момент в смещении фаз 126 часов.
Провeряeтся протокол фазы "Д" сeрийный облучeнный протeин "Кeйн-1 25" .
Скопировать
What time is it?
It's 1 ;26.
I never should have left your mother.
Который час?
13:26
Мне не стоило бросать твою мать.
Скопировать
Didn't you ever read the Officers' Manual?
Section 126.
I don't think Starfleet diplomacy is going to work this time.
Ты когда-нибудь читала офицерский устав?
Часть 126.
Не думаю, что дипломатия Звездного флота сработает в этот раз.
Скопировать
We'll make up for it next time
Total $126
Got you
Занесём в следующий раз
Всего $126
Можешь идти
Скопировать
Now tell us all about it!
We mean your counter-attack at point 126.
I had orders to hold our position until thirteen hours.
Расскажите, как это было!
О вашей контратаке на высоту 126.
Я получил приказ удерживать позицию до 13:00.
Скопировать
- What have you got next for me, A.J.?
- Scenes 122 to 126, Eli.
Sam should see some of this.
- Что там дальше?
- Сцены 122-126.
Сэму стоит это увидеть.
Скопировать
How much time do you need?
Uh... 126 minutes, approximately.
Well, hurry.
Сколько тебе ещё нужно времени?
Приблизительно 126 минут.
Поторопись.
Скопировать
Yeah.
I'll be in Division 126 in an hour.
I'm wearing a grey leather coat.
Да.
Буду в отделении 126 через час.
На мне серая кожаная куртка.
Скопировать
It's all finished!
126 pages. Isn't it great?
How should I know?
Все закончено. 126 страниц.
Разве это не великолепно?
Откуда мне знать?
Скопировать
Oh, yes!
I never thought this would be 126 pages.
Well... goodbye everybody.
О, да!
Я бы и не подумал, что получится 126 страниц.
Ну... всем до свидания.
Скопировать
We are now authorized to give you the name of the victim.
Henry Daigle of 126 Willow Street.
He appears to have fallen into the water from the abandoned pier... on the Fern property.
Теперь мы можем сообщить имя жертвы.
Это был 8-илетний Клод Деигл... Единственный ребёнок мистера и миссис Генри Дэигл с Виллоу Стрит, 126.
Предположительно, он упал в воду с заброшенного пирса... На территории школы.
Скопировать
He didn't mean no disrespect.
TOFER: Dispatch wants us at exit 126.
CHP request.
Он не хотел никого оскорбить.
Диспетчер вызывает на 126 выезд.
Запрос на КПП.
Скопировать
I love you, too.
I got your damn 126.
So, I'm standing there, right?
Я тоже тебя люблю.
Я покажу тебе 126.
В общем, я стою там.
Скопировать
I want to be a cop.
And that 126 might be serious.
I feel like I got my second wind.
Я хочу им быть.
Этот 126, возможно, серьезный.
У меня открылось второе дыхание.
Скопировать
He's known him a long time.
Question, babe, you ever heard of a 126?
Yeah.
Они давно знакомы.
Детка, тебе знаком полицейский код 126?
Да.
Скопировать
Suspicious person, 55 North Peachtree.
Hey, baby, cancel that 126.
As a matter of fact, I'm going to be offline for about a hour.
Подозрительный субъект на Норт-Пичтри, 55.
Детка, отмени этот 126.
Меня не будет примерно час.
Скопировать
I ain't gonna stand down.
I never stand down... from a 126.
This ain't no joke, man.
Ни за что.
Я никогда не отхожу в ситуации 126.
Это не шутка.
Скопировать
He killed anybody who ever seen him.
Unit 19, 126 in progress, Delacey and Leeward.
Pub owner complaining about bikes parked illegally.
Он убил всех, кто его видел.
Патруль 19, у меня 126. На углу Делейси и Лиуорд.
Владелец паба жалуется на незаконную парковку мотоциклов.
Скопировать
Tucked in.
Unit 19, 126 in progress.
Suspicious person, 55 North Peachtree.
С удобствами.
Патруль 19, ситуация 126.
Подозрительный субъект на Норт-Пичтри, 55.
Скопировать
And before that, you asked a suspect to actually execute you.
That's because I thought it was another 126.
You know that.
А до этого ты просил, чтобы подозреваемый стрелял в тебя.
Я думал, что это опять 126.
Ты знаешь это.
Скопировать
