NeedTranslate
Перевод "1534" на русский
Произношение 1534 (yон саузонд файвхандродон сорти фо) :
wˈɒn θˈaʊzənd fˈaɪvhˈʌndɹədən θˈɜːti fˈɔː
yон саузонд файвхандродон сорти фо транскрипция – 10 результатов перевода
This your wallet?
You used his credit card on Darnley Street at 15:34.
That's this dead bloke's card? Hm.
Это твой бумажник?
Ты использовал его кредитку на Дарнли-стрит в 15:34.
Это кредитка убитого парня?
Скопировать
She... is gonna make it.
(Static crackles) (Female dispatcher) 1534, we have a 9-1-1 call.
10-16 near your location.
Она выкарабкается.
1534, у нас вызов от 911.
Код 10-16, недалеко от вас.
Скопировать
1312 Logan Avenue.
(Static crackles) Unit 1534. We'll take it.
Have a call out.
Адрес 1312 Логан авеню.
Это 15-34, направляемся по адресу.
Включи сирену.
Скопировать
Well, let's see, shall we?
(Static crackles) Dispatch, this is 1534.
Can you confirm the address is 1312 Logan Avenue?
Ну что, давай посмотрим?
Диспетчер, это 1534.
Можете подтвердить адрес, это точно 1312 Логан авеню?
Скопировать
- Tell 'em we're covered! Tell 'em we're covered! - Taking cover!
Copy, 1534...
- Are you hit? - (Static crackles)
Скажи им, что мы в укрытии!
Принято, 1534...
- Ты ранена?
Скопировать
Synchro's getting a bit weak on second.
Up to 153, 4...
Come on, stretch it, stretch it.
Синхронизатор дает слабину на второй.
246... 8.
Давай, разгоняйся, разгоняйся.
Скопировать
It took on a flavour unique in Europe.
In 1534, Henry VIII made himself head of the Church of England after the Pope refused to annul his marriage
Reformed Europe in places like Zurich and Geneva turned its back on formal, sung services in grand cathedral settings.
"десь он уникален.
¬ 1534 году, √енрих VIII провозгласил себ€ главой англиканской церкви. Ёто случилось после того, как ѕапа отказалс€ расторгнуть брак √енриха с ≈катериной јрагонской.
–еформированна€ ≈вропа повернулась спиной к стандартным, напевным служени€м в соборах.
Скопировать
I think I know where they might be.
Requesting back-up at 1534 Wilder road.
If we find them, promise me you're not gonna hurt them.
Думаю, я знаю, где они могут быть.
Запрашиваю подкрепление, улица Уайлдер, 1534.
Если мы их найдем, обещай, что ты не причинишь им вреда.
Скопировать
240 kilometres an hour!
153, 4, 5, 6, 7... 260 kilometres an hour!
That is actually quite a big adrenaline hit.
240 км/ч!
153, 4, 5. 6. 7... 260 километров в час!
Это, на самом деле, довольно большой прилив адреналина.
Скопировать
G.E., 261/2!
Mayflower, 153/4.
Sell 2,000 shares of Mayflower.
G.E., 261/2!
Mayflower, 153/4.
Продайте 2,000 акций Mayflower.
Скопировать
