NeedTranslate
Перевод "7.3" на русский
Произношение 7.3 (сэван пойнт сри) :
sˈɛvən pɔɪnt θɹˈiː
сэван пойнт сри транскрипция – 23 результата перевода
Let's see it.
Stand by to increase speed to warp 7.3... on my mark.
Red Alert!
Давайте взглянем на нее.
Приготовиться к увеличению скорости до варп 7.3 по моей команде.
Красная тревога!
Скопировать
The President had left the area only moments earlier and is now safe in Germany.
The quake in southern Turkey measured 7.3 on the Richter scale.
Thousands are feared missing or dead. More on this story as it....
Президент вылетел отсюда немного раньше и теперь находится в безопасности в Германии.
Землетрясение на юге Турции силой 7.3 балла по шкале Рихтера.
Есть опасения, что тысячи людей пропали безвести или умерли.
Скопировать
- Probe launched, sir.
Probe will impact in 7.3 seconds.
Six, five, four, three, two, one...
- Запускайте зонд.
- Зонд запущен, сэр. Зонд войдет в него через 7.3 секунды.
Шесть, пять, четыре, три, два, один...
Скопировать
The severed nerve endings can cause the paralysed limbs to spasm.
And 7.2 and 7.3, please?
Painkillers.
Поврежденные нервные окончания могут вызывать в парализованных конечностях судороги.
И пункты 7.2 и 7.3, пожалуйста.
Болеутоляющие.
Скопировать
You owe me 3.3 millions +4, that makes 7.3 .
I sign you a receipt, or i give you a 7.3 millions worth painting.
- You have a painting of that price?
Ты должен мне 3,3 миллиона. Плюс еще четыре. Итого - 7,3.
Я напишу расписку или дам тебе картину стоимостью 7,3 миллиона.
У тебя есть картина по такой цене?
Скопировать
Do we stop?
You owe me 3.3 millions +4, that makes 7.3 .
I sign you a receipt, or i give you a 7.3 millions worth painting.
- Останавливаемся?
Ты должен мне 3,3 миллиона. Плюс еще четыре. Итого - 7,3.
Я напишу расписку или дам тебе картину стоимостью 7,3 миллиона.
Скопировать
We must locate latitude 40.54 cross-intersecting longitude...
We tracked the two sets of EBE footprints on and off for 7.3 miles, losing them at a rest stop off the
Four hours, 19 minutes post-impact, there was a highway patrol incident report filed at... the exact same rest stop.
На пересечении широты 40,54 с долготой... Ладно, поедем "в этом направлении".
Отследили два вида отпечатков ног на протяжении 12 километров, отпечатки исчезли в зоне отдыха у шоссе.
Через 4 часа 19 минут после столкновения в той же зоне отдыха был инцидент, зарегистрированный патрулём.
Скопировать
Oh, I'm glad about that.
I must get 100 calls a day from people saying, I've got to have at least 7.3 litres and 12 cylinders.
Very much of the moment, absolutely.
О,Я рад это слышать.
Я должен получить 100 звонков в день от людей,говорящих у меня должно быть по крайне мере 7.3 литра и 12 цилиндров.
Вот почему я хочу его прямо сейчас. Безусловно,очень подходит для нашего времени.
Скопировать
It really is a car for the moment.
7.3 litre V12.
Oh, I'm glad about that.
Это действительно автомобиль для нашего времени.
V12 объемом 7.3 литра.
О,Я рад это слышать.
Скопировать
What's his hemoglobin?
7.3.
I need two large-bore IVs, 6 units O-neg, type and cross for 6 more units,
Какой уровень гемоглобина?
7.3.
Мне нужно 2 больших шприца для внутривенного введения, 6 единиц 4-отрицательной, Определить группу крови еще для 6 единиц.
Скопировать
36,925 people were lightly injured. 3319 people less, or a drop of 8.25%.
that this year there was a drop in the number of road accidents, but the number of dead went up from 7.3
But... dogs aren't even included in the Statistics Bureau's report.
36,925 человек были ранены легко, что меньше на 3319 человек, или на 8.25%.
Центральное статистическое бюро сообщает... что в этом году уменьшилось количество дорожно-транспортных происшествий, но количество погибших увеличилось с 7.3 до 8.3... на 100,000 жителей.
Однако собаки вообще не включены в эту статистику.
Скопировать
Waterballet number five.
7.3; 7.0; 7.0; 7.4; 7.2.
This ballet was presented by the Stade Français swimmers.
Водный танец номер 5.
7.3; 7.0; 7.0; 7.4; 7.2.
Этот танец был исполнен пловцами Stade Francois
Скопировать
Seven-point-six, 7.3, 7.4, and 6.9.
For an average score of 7.3.
- Three, two, one!
7.6, 7.3, 7.4, и 6.9.
Общая оценка - 7.3.
- Три, два, один!
Скопировать
- The arguing guy.
Seven-point-six, 7.3, 7.4, and 6.9.
For an average score of 7.3.
То есть, любитель поспорить.
7.6, 7.3, 7.4, и 6.9.
Общая оценка - 7.3.
Скопировать
How is the cell culture pH?
It's at 7.3, right where we want it.
Erik, will you check the code?
Водородный показатель в клеточной колонии?
7 и 3.
Эрик, что там с кодом?
Скопировать
(8:1 head to height ratio is considered ideal)
Oh Ji Young, 7.3:1 ratio.
Excuse me.
(Отношение высоты к голове 8:1считается идеальным.)
соотношение 7:3.
- Извините.
Скопировать
Your ratio is well over 8.
But it says 7.3!
What happened?
Твои пропорции больше 8.
Но они сказали 7 к 3!
Что случилось?
Скопировать
Hey, come on, you're killing me.
There's 7.3 billion people out there who will never get that piece of metal because they didn't save
No?
Да ладно, я тебе поражаюсь.
В мире 7 миллиардов людей, которые никогда не получат такой кусок металла, потому что они не спасли девушек из секс-рабства.
Нет?
Скопировать
There are how many billion - people in this world?
- 7.3.
Somehow you and I landed together... doing something impossible if we were alone, not to mention at the right point in history with the right resources.
Сколько миллиардов человек живёт в этом мире?
Семь и три десятых.
И каким-то образом мы с тобой оказались вместе, и делаем то, что было бы невозможно сделать по одиночке, не говоря уже о том, что в нужный момент истории и с нужными средствами.
Скопировать
Ma'am, I spoke to the consul.
It's a 7.3 quake.
How many dead?
Мэм, я разговаривал с консулом.
Это было семибалльное землетрясение.
Сколько погибших?
Скопировать
Oh.
MAN: The 7.3 earthquake struck just after 8:00 p.m.
Secretary of State Elizabeth McCord was already in India...
Ох.
Семибалльное землетрясение произошло после 8 часов вечера.
Госсекретарь Элизабет МакКорд уже была в Индии...
Скопировать
Hepanza was compliant with Indian Ministry of Industrial Protocol standards requiring tanks to sustain magnitude 7.0 quakes.
Which does no one any good when a 7.3 hits.
BLAKE: MIP standards are lower than America's.
Хепанца вели строительство в соответствии с стандартами строительства, предложенными Министерством промышленности Индии, требующих при строительстве танкеров рассчитывать на землетрясение в 7 баллов.
Что не сработало при землетрясении в 7.3 балла.
Стандарты Министерства промышленности Индии ниже, чем Американские.
Скопировать
I mean, I figured between this house and some other assets, the bank could get us up to about seven.
I could get us up to 7.2, 7.3 if I called my mom, so probably more like 7.2.
Hey, if we can just get within striking range, then Anderson might be able to lower the price.
Еще этот дом и кое-какие активы, банк нам докинет миллионов до семи.
- Ну и я штук двести, или триста - если звякнуть маме. Да, короче, семь лимонов двести.
- Если мы хоть близко насобираем, может, Андерсон цену скинет.
Скопировать
