NeedTranslate
Перевод "8 11" на русский
Произношение 8 11 (эйт илэван) :
ˈeɪt ɪlˈɛvən
эйт илэван транскрипция – 12 результатов перевода
- I'll be there in one minute.
I'm wondering about this moment on my partner's EEG tape... 8:11 p.m., when brain death apparently occurred
- You're reviewing our records?
- Я буду через минуту.
Я хотел узнать об этом моменте на записи ЭЭГ моей напарницы... 8.11, когда мозг умер, вероятно что-то произошло.
- Вы рецензируете наши записи?
Скопировать
I can't get used to this timetable.
Either you are only free from 9-5, Tuesday eveningsfrom 8-11 and a Saturday afternoon every 2 weeks,
But whenever I need you you haven't got the time.
Проклятый график!
Ты приходишь с 9 до 5, по вторникам - с 8 до 11 вечера, в субботу только каждые две недели, по воскресениям - вообще нет...
Но это очень много! - Но когда ты нужна мне, тебя рядом нет.
Скопировать
How about a big navy gun?
Say a 6, 8, 11-inch?
I don't know, but it's really gruesome.
Как насчет морского орудия?
Скажем - 6, 8, 11 дюймов?
Я не знаю, но это действительно ужасно.
Скопировать
Gracias. Okay, what's the address?
1-8-1-1.
Hey, Toro. Hey.
Не, не, спасибо.
Давай адрес-то.
Эй, чувак!
Скопировать
Why are you giggling?
In this letter you have made three mistakes. 8, 11 and 18 pages.
I'll retype the pages.
Что вы хихикаете?
В этом письме вы сделали три орфографические ошибки, на 8, 11 и 18 страницах.
- Я перепечатаю страницы. - Нет, не страницы.
Скопировать
Your attention, fans.
Judge Joe Lanahan scores it 8-1, 1-even, in favor of Sugar Ray Robinson!
A big vote for Sugar Ray Robinson. ...of 6-2, and 2-even, for the winner by unanimous decision,
Зрители, внимание.
Судья Джо Лэнэхэн, 8-1 в пользу Робинсона.
...со счетом 6-2, в пользу Робинсона.
Скопировать
I can connect you with a girl if I can have your credit card number followed by the expiration date.
Sure. 5-1-0-2 1-7-1-7 8-1-1-8 6-5-5-4.
Expiration, 05-04.
Я могу соединить вас с красавицей, если вы назовете номер карточки вместе со сроком ее действия.
Конечно. 5-1-0-2 1-7-1-7
Срок действия до 05.04.
Скопировать
What time is it, man?
Lt's 8:11.
That's a good sign. That's a good sign.
А время-то идет.
Уже 8:11.
Хороший знак.
Скопировать
You know?
Goddamn it, it's 8:11, it's 8:12.
And we have two hours before they kill my wife.
Ясно?
Чёрт побери! Сейчас 8:11, даже 8:12.
И у нас осталось два часа до того, как они убьют мою жену.
Скопировать
Does that mean anything?
Well, according to the car's GPS, Henry left his house at 8:11.
The yellow dots are the surveillance cameras in the area.
Это что-нибудь значит?
Ну, согласно GPS автомобиля, Генри вышел из дома в 8:11.
Желтые точки это камеры видеонаблюдения в этом районе.
Скопировать
Look at the time stamps.
8:10, 8:08, 8:14, 8:11.
All on weekdays.
Посмотри на временные отметки.
8:10, 8:08, 8:14, 8:11.
Все в будние дни.
Скопировать
We have him.
Bill enters Tower 14 at 8:11 P.M.
He goes up to the third floor.
Вот он.
Билл входит в Тауэр 14 в 20.11.
Поднимается на третий этаж.
Скопировать
