NeedTranslate
Перевод "фаг" на английский
Произношение фаг
фаг – 13 результатов перевода
Но я нашел способ остановить процесс.
Этот гипоспрей содержит генетически измененный фаг.
Он должен нейтрализовать нанозонды.
But I've developed a way to stop the process.
This hypospray contains a genetic resequencing vector.
It should neutralize the nanoprobes.
Скопировать
Помните видианцев?
Ранние стадии их фага очень схожи с болезнью доктора Цимменмана.
Полагаю, я могу адаптировать разнообразные регенерационные техники боргов, чтобы задержать распад клеток, может, даже обратить его.
You remember the Vidiians?
The early stages of the phage are very similar to Dr. Zimmerman's disease.
I believe I can adapt a variety of Borg regeneration techniques to arrest the cell damage, maybe even reverse it.
Скопировать
Да.
Это Доктор Фаген.
- Здравствуйте, Доктор Фаген.
Yeah.
It's Dr. Fagen.
Hey, Dr. Fagen.
Скопировать
Это Доктор Фаген.
- Здравствуйте, Доктор Фаген.
Джеймс?
It's Dr. Fagen.
Hey, Dr. Fagen.
James'?
Скопировать
Вы слышали про ЭмСи Фага?
ЭмСи Фаг?
Да, рэпер.
You heard of M.C. Thug?
M.C. Thug?
Yeah, the rapper.
Скопировать
Какой ссорой?
Вы слышали про ЭмСи Фага?
ЭмСи Фаг?
What fight?
You heard of M.C. Thug?
M.C. Thug?
Скопировать
Я собирался с ней поговорить об этом, но, знаете, заболтался с ребятами, а потом узнал, что она мертва.
Этот ЭмСи Фаг, вы ещё видели его на вечеринке, после того, как Холли ушла?
Нет.
Now I was gonna talk to her about it, but, you know, I got caught up with some folks, the next thing I knew, she was gone.
This M.C. Thug, did you see him at the party anymore after Holly left?
Nah.
Скопировать
Приятно познакомиться.
ЭмСи Фаг... он же Дэриус Карсон.
Его досье включает нападение со смертоносным оружием и попытку убийства, и это было в этом году на церемонии вручения музыкальной премии по хип-хопу.
Nice to meet you.
M.C. Thug... aka Darius Carson.
His rap sheet includes assault with a deadly weapon and attempted murder, and that was just at this year's hip-hop music awards.
Скопировать
Как конфетку у ребёнка отобрать.
Но когда Холли столкнулась с ЭмСи Фагом, она испугалась.
И она пригрозила настучать на своего помощника.
It's candy from a baby.
But when M.C. Thug confronted Holly, she got scared.
So she threatened to blow the whistle on the assistant.
Скопировать
Ребята.
Кайя подтвердила, что она "тусила" с ЭмСи Фагом в одной из спален до 00:30.
И он действительно подавал заявление о пропаже браслета.
Hey, guys.
So Kaiya confirms that she was "hanging out" with M.C. Thug in one of the bedrooms till 12:30.
And he did file a police report about the missing bracelet.
Скопировать
Гиперфагия это...
Супер...фагия.
Компульсивное переедание.
Hyperphagia... uh, it's, um...
Super... uh... phagia.
Compulsive overeating.
Скопировать
Она означает отношение между художником и тем, что он создает, чему придает форму.
Андреа Фаго, или "кушающий человек", как обычно, в тихий весенний день, взял билет на рейс DС9 компании
- Что вы просили.
The meaning of this metaphor is the relationship between an artist and what he creates and shapes.
Andrea Fago, or the "eating man", took as usually the Alitalia DC9 flight, on a calm spring afternoon, a flight ought to land on Cape Town.
- There you go.
Скопировать
В конечном итоге, все это играло не по противоречивым правилам игры на выживание, а по противоречивым правилам игры моего разума.
Андреа Фаго увидел людей, которые пришли к нему оттуда.
Этих древних людей он хорошо знал.
And eventually, it played out not according to the contradictory rules of the game of the existence, but it did according to the contradictory rules of the game of my reason.
Andrea Fago watched those men who where coming towards him.
Those ancient men he knew so well.
Скопировать
