Перевод "8.99" на русский
Произношение 8.99 (эйт пойнт найн найн) :
ˈeɪt pɔɪnt nˈaɪn nˈaɪn
эйт пойнт найн найн транскрипция – 6 результатов перевода
It is awkward.
. £8.99.
You clip it on your ear, OK?
Это ужасно.
Однако, это решается этой штукой за $13.99.
Крепишь её на ухо.
Скопировать
That's some comfort, isn't it? It's reassuring, I think.
the fate of me "and all these other souls on board this jumbo jet "lie in the hands of a £7.99..." 8.99
".. £8.99 Chinese-made ear beep."
— Это обнадёживает, верно?
— Летишь где-то над Атлантикой и думаешь: "всё в порядке, обо мне и остальных пассажирах этого огромного самолёта позаботится китайская пищалка за $12,99..." — $13,99!
Китайская пищалка за $13,99.
Скопировать
Mid Atlantic, thinking, "It's OK because the fate of me "and all these other souls on board this jumbo jet "lie in the hands of a £7.99..." 8.99!
. £8.99 Chinese-made ear beep."
I don't actually know how much a Boeing 747 costs, but I'm pretty sure the price isn't something 99.
— Летишь где-то над Атлантикой и думаешь: "всё в порядке, обо мне и остальных пассажирах этого огромного самолёта позаботится китайская пищалка за $12,99..." — $13,99!
Китайская пищалка за $13,99.
Я не знаю, сколько стоит Боинг 747, но я уверен, что не сколько-то и 99 центов.
Скопировать
You a 12-inch animal feast?
Yes, thank you. it's £8.99, isn't it?
I'll just see if I've got the change.
Кому 12-ти дюймого звериного пиршества?
Да, спасибо. 8,99, да?
Сейчас посмотрю, есть ли у меня мелкие деньги.
Скопировать
You're gonna have to borrow a suit from your dad and we're gonna buy five-dollar dresses down at the Goodwill and make our own corsages out of flowers from my mom's garden.
And we can walk to prom and then use what's left to get the $8.99 all-you-can-eat pasta special at Breadstix
But you know the $20 it's not charity it's a loan.
Тебе придётся взять костюм у своего отца, а мы купим платья по пять долларов в социальном магазине, и сами сделаем букеты к платьям. из цветов маминого сада.
И мы сможем пойти на бал и потратить остальные деньги на шикарное угощение в открытом спагетти-буфете за 8.99 долларов на всех в нашем Бредстиксе.
Но знаешь ли, двадцать баксов, это не благотворительность, а заём.
Скопировать
But The Krusty Krab is the home of the Krabby Patty! Mr. Krabs, what are we gonna do?
$8.99 for a Krabby Patty?
Why didn't I think of that?
Но ведь крабсбургер появился в "Красти Краб"!
Что же делать? 8,99 доллара за крабсбургер?
Как же я до этого не додумался?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов 8.99 (эйт пойнт найн найн)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 8.99 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эйт пойнт найн найн не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение