Перевод "international finance" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение international finance (интенашенол файнанс) :
ˌɪntənˈaʃənəl fˈaɪnans

интенашенол файнанс транскрипция – 11 результатов перевода

- You sure?
Jay Housler, VP of international finance.
No.
- Уверен?
Джэй Холсер, вице-президент по международным финансам.
Нет.
Скопировать
In the sixth grade, he went into business breeding Dalmatian mice which he sold to a pet shop in Little Tokyo.
started buying real estate in his early teens and seemed to have an almost preternatural understanding of international
He negotiated the purchase of his father's summer house on Eagle's Island.
В шестом классе, он начал бизнес разводя далматинских мышей, которых продавал в зоомагазин в Маленьком Токио.
Он начал скупать недвижимость в подростковом возрасте и у него были почти невероятные способности в обращении с финансами.
Он заключил сделку о покупке дома своего отца на Орлином острове.
Скопировать
Weigh the anchor.
And so, the Crimson Permanent Assurance was launched upon the high seas of international finance.
Come on, boy.
Поднять якоря!
И вот Вечное Страхование Под Парусами отправилось в путь по морям международного финансирования.
Вперед, ребята.
Скопировать
You never volunteer.
For the battle against the international finance jewry?
I thought one hero in the family was enough.
Ты никогда не идешь в добровольцы.
В бой против международного финансового еврейства?
Я думал, в нашей семье хватит и одного героя.
Скопировать
It's none of your business.
They needed Farsi speakers with experience in international finance.
I had to help.
Это не твоё дело.
Им нужен был говорящий на фарси, с опытом работы в международных финансах.
Я вызвалась помочь.
Скопировать
Guess it pays to work in... - foreign financial...
- International finance law.
Yes, it does.
Похоже, тебе неплохо платят за работу... с иностранными финансами...
- Международным финансовым правом.
Да, это правда.
Скопировать
And the thing that first impressed me most was calls in 1957 - by the late great Westbrook Pegler, widely syndicated columnist.
He wrote 2 lengthy columns about how approximately 100 leaders - of international finance, heads of state
What are these powerful internationalists doing?
И то, что меня впервые очень впечатлило, ещё в 1957-ом году, Вестбрук Пеглер, великий комментатор того времени.
Он написал 2 длинных столбца о том, как около ста лидеров международной финансовой системы, глав государств и высоких должностных лиц встретились при усиленной охране за закрытыми дверями на острове Джекилл.
Чем эти могущественные люди там занимались?
Скопировать
- You have mail.
- We'd just been invited to a conference on international finance.
Some of the biggest banks in the world would be there.
Новая почта.
Нас только что пригласили на конференцию по международным денежным отношениям.
На ней будут присутствовать некоторые крупнейшие мировые банки.
Скопировать
I was in Boston yesterday because I bought a credenza in Geneva.
They're representing Mexico at an international finance-analysis conference and I was invited to the
He had this wonderful credenza and I asked him about it and he said...
Вчера я был в Бостоне, потому что купил в Женеве буфет.
Они представляют Мексику на международной финансово-аналитической конференции, И меня пригласили в замок какого-то герцога.
У него был чудесный буфет, я спросил его о нём, и он сказал...
Скопировать
You ever hear of an Armitage Global?
Yeah, international finance, banking.
Well, there's a big-shot...
Слышал когда-нибудь об Армитаж Глобал?
Да, международное финансирование, банки.
Тут есть и кое-что поважнее...
Скопировать
Well, cleaning crew found him, apparently.
All right, Michael Liu, some big international finance hotshot.
Look at this place.
Его нашли уборщики.
Майкл Лью, большая шишка в финансовых кругах.
Посмотри на это место.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов international finance (интенашенол файнанс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы international finance для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить интенашенол файнанс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение