NeedTranslate
Перевод "AOF" на русский
Произношение AOF (эйоф) :
ˈeɪɒf
эйоф транскрипция – 30 результатов перевода
His last knowns, his girlfriend, his mama, all empty holes.
Tracers picked up a of couple hairs on one of the hoodies.
That's something.
Его связи, подруга, мама, все бесполезно.
Криминалисты сняли пару волосков с одного из балахонов.
Это уже кое-что.
Скопировать
She wants to bring them into my house! Her sons, with my name!
Those sons of a- - Of a what?
- Of yours.
Привести в мой дом чьих-то детей!
Тебе известно, чьих?
- Чьих?
Скопировать
is not video, is film.
Well, ten security that all that you are recording constitute a of great value.
This creature doing apostolate unknowingly.
Это скорее фильм, а не видео.
Так позаботься же о том, что ты отснял ибо теперь это бесценный документ.
Это дитя само того не зная становится неземным ангельским созданием.
Скопировать
I knew all his tunes.
Hey, did you ever hear of a... of a Margaret Krusemark?
Don't be a gazoony, fella.
Я знала все его песни.
А вы слышали о Маргарет Крусмарк?
Не прикидывайтесь идиотом.
Скопировать
Yeah, so... and all these fruits have got vitamins
- vitamin A, of course, which is good for vitamin B, which we all know is very good for
vitamin C is good for scurvy, isn't it?
Так, и во всех этих фруктах есть витамины.
Витамин А. Полезен для вашего ... Э. Витамин В. который,как мы знаем, полезен для ...
Витамин С от цинги.
Скопировать
what condition do you have?
The gram Sir, you not only race car severe is still a movie star if a of the medium report gram drives
All right, make you great a pair of
А в чём ваша выгода?
Видите ли, мистер Бакмэн, мы хотим, чтобы о нас узнали. Если Пушечное ядро выиграет гонку на нашей машине, мы станем знаменитыми. Но вы должны назвать наши имена по телевизору.
Приготовим-ка мы индейку.
Скопировать
good heavens, gram!
Your this car is 72 constructions of a of snow of?
Good heavens, thank the day to thank the ground it did not ruin completely
Ни фига себе!
Это ты - тот парень, который выиграл гонку в Дарлингтоне?
Господи, такое впечатление, что машину сбросили с Эмпайр Стейт Билдинг.
Скопировать
She's too fat anyway.
You can't just prop a pile a of dog food down on the porch and expect her to...
Look, why don't we take her?
Всё равно она слишком толстая.
Ты же не можешь навалить собачьей еды на крыльцо и рассчитывать, что...
Ладно, мы её возьмём с собой. Мы берём её с собой.
Скопировать
What grade did you graduate with this year, Alexandros?
"A" of course.
Good for you!
А какая у тебя выпускная оценка, Александре?
Пять, конечно.
Молодец!
Скопировать
We could do that. Of course, then we'd just have to call somebody else.
Often, a person of this, uh-- a person of this type imagines himself... the subject of a-- of a detailed
He's incapable of experiencing any emotion... or event, no matter how trivial...
Ќо тогда нам придетс€ позвонить кому-то еще.
"аото человек, человек такого типа предотавл€ет, что... что его жизнь находитс€ в центре всеобщего внимани€.
ќн не способен испытывать эмоции или переживать событи€, даже самые обычные
Скопировать
Beautiful, little girl.
She's got a of problems though.
She's Handicapped, you know?
Красивая маленькая девочка.
Но с ней очень тяжело.
Понимаете, она инвалид.
Скопировать
That great cow.
I could hear you way down the hall, screeching like a of couple fishwives.
Listen, my child, old lady van steed knows who you are. She's going to expose you at the ball tonight.
та важная корова.
что вы делаете, я слышала вас еще внизу в холле крики как из рыбной лавки
Послушай, моя крошка, старуха Ван Стид знает кто ты
Скопировать
One more thing.
We heard that a of your employees killed herself.
That is correct.
И ещё кое-что.
Мы слышали, что один из ваших сотрудников покончил с собой.
Так и есть.
Скопировать
Yes, fascinating architecture.
It's more typical of a... of a low gravity planet, yet the gravity here seems fairly normal, yes.
Inca perhaps?
Да, завораживающая архитектура.
Это более типично для... планеты с низкой силой тяжести, но здесь гравитация кажется нормальной, да.
А это возможно?
Скопировать
Raise your right hand.
You're hereby voluntary privates in Company A of the Texas Rangers and you will faithfully discharge.
Can I go with you?
Поднимите правую руку.
Вы добровольно вступаете в роту Техасских рейнджеров. - Вы будете верно исполнять...
- Я тоже!
Скопировать
Thanks, signoras, nothing...
A of Pietro where?
He will sleep?
Спасибо, синьор, ничего...
А Пьетро где?
Спит?
Скопировать
But he was working with someone.
I saw him, he wore a mask with the image of a...of a skull.
He's trying to mass produce the serum to build an army.
Но он с кем-то работал.
Я видел его, на нём была маска в виде... скелета.
Он пытался синтезировать сыворотку, чтобы создать армию.
Скопировать
I don't need this.
I don't need the drama of a... of a single mom or kid, a crazy ex?
Look... it's a misunderstanding.
Я не нуждаюсь в этом.
Мне не нужны проблемы одиноких мамочек, их детей, или четкнутых бывших?
Посмотри... это недоразумение.
Скопировать
Not normal.
Did you finish writing all the problems of Part A of the Literature test?
I am almost done.
Так не должно быть.
Написали уже вопросы к литературному тесту?
Почти закончила.
Скопировать
Edwina Burke from Evergreen Academy?
Can we talk for a of your former students?
- Come on in..
Эдвина Бёрк из Академии "Эвергрин"?
Да. Я хотела бы поговорить с вами об одном из учеников, Джо Дюссе.
— Прошу.
Скопировать
♪ Na, na, na, diva is a female version of a hustla ♪
♪ Of a hustla, of a, of a hustla ♪ ♪ Yeah, oh ♪
♪ Stop the track, let me state facts ♪
*Дива - это женский вариант соблазнителя*
*Соблазнителя*
*Выключи музыку, дай мне изложить факты*
Скопировать
♪ Of a hustla ♪ ♪ Yeah ♪
♪ Of a, of a hustla ♪
♪ Na, na, na, diva is a female version of a hustla ♪
*Соблазнителя*
*Соблазнителя*
*Дива - это женский вариант соблазнителя*
Скопировать
♪ Na, na, na, diva is a female version of a hustla ♪
♪ Of a hustla, of a, of a hustla ♪ ♪ Yeah ♪
♪ Since 15 in my stilettos, been strutting' in this game ♪
*Дива - это женский вариант соблазнителя*
*Соблазнителя*
*Я в этом деле с пятнадцати, уже тогда цокала на шпильках*
Скопировать
I was often given leave of his library, which holds many a closely guarded tome, to educate myself.
My father's poverty forced me to leave school early, but the master saw something of a...
Oh, an astrologer, you say? Right.
У меня был доступ к его библиотеке, где хранятся запретные книги. Я обучался по ним.
Мой отец был беден, поэтому я бросил школу рано, но хозяин увидел что-то такое во мне... потенциал достойного ученика.
Астролог, - говоришь.
Скопировать
Oh, I need a joint.
I've had a... Of a day.
Yeah, well, I didn't hear that.
Мне нужен косяк.
Не день, а дерьмо.
Я этого не слышал.
Скопировать
Yeah, well, he's very busy.
He's, um, president of a... of a secret society and also captain of the water polo team.
You were great.
Да, он очень занятой.
Он президент... секретного сообщества и капитан команды по водному поло.
Вы отлично выступили.
Скопировать
I-I-I can only think that he's trying to get back at us somehow?
I mean, you're not gonna take the word of a... of a dirty, horny pedophile over mine, a preacher's wife
Well, you weren't always a preacher's wife, were you?
Я могу только предполагать, что он пытается отомстить нам так или иначе?
Я имею в виду, что вы же не поверите словам... грязного гадкого педофила больше, чем мне, жене священника.
Ну, вы не всегда были женой священника, верно?
Скопировать
Spiritually, I mean.
Or not spiritually, but I don't know, of a... of, like, an ethical nature.
Please.
Духовный, я имею в виду
Или не духовный, я не знаю Скорее этического характера
Пожалуйста.
Скопировать
6 of hearts.
An "a" of balls.
_
Шестерка червей.
"А" яиц.
Подойди к телевизору в 5:30.
Скопировать
Never been better.
Did you know when the average pro athlete retires that he has the physical makeup of a -- of a man 20
Have you ever talked to these guys?
И лучше не было.
Ты в курсе, что когда спортсмен завершает карьеру, у него физическое состояние в 20 лет, как у 50 летнего человека?
Ты с ними когда-нибудь разговаривала?
Скопировать
