NeedTranslate
Перевод "Albina" на русский
Произношение Albina (албино) :
albˈiːnə
албино транскрипция – 11 результатов перевода
You too, Felipe.
Albina... go look for Chuchito.
Leave me alone with Oliverio.
Ты тоже Филипе
Альбина.. пригляди за Чучито
Оставь меня с Оливерио
Скопировать
Oh, you're so faithful.
Poor Albina, she has no idea who she married and it seems you don't either.
- What's wrong with her?
О, ты такой благочестивый
Бедная Альбина, она понятия не имеет за кого вышла замуж Мне кажется ты тоже не понимаешь
Что ты имеешь против Альбины?
Скопировать
Go ahead, Mrs. Linda.
Albina must be dressed by now.
If you're in such a hurry, go ahead.
Идите дальше, госпожа Линда
Альбина должна уже переодеться
Если ты так торопишься, иди вперед
Скопировать
I don't need your pity. Sure.
Albina is very pretty, but she isn't with you.
That's why I want to go back.
Я не нуждаюсь в твоем сочуствии
Конечно. Альбина очень красива.. ..но она не с тобой
Именно поэтому я хочу вернуться
Скопировать
Besides, we have to respect the loss we are grieving.
Albina... come.
Did you hear?
Кроме того.. ..мы должны помнить о потери, которое нас постигло
Альбина.. ..пойдем
Ты слышала?
Скопировать
You look yellow to me.
Please Albina, the spoon.
Look, Oliverio.
Вы мне кажетесь желтыми
Пожалуйста Альбина, дай ложку
Слушай, Оливерио
Скопировать
The baby's father will be thrilled when he gets back from the mine.
Imagine when Albina surprises you like this?
Bring me my son.
Отец малыша будет удивлен.. ..когда вернется с шахты
Представь, как Альбина сделает тебе такой же подарок
Дайте мне моего сына
Скопировать
Mother, I'm so happy.
I know Albina is your whole life.
I'll try to be a worthy son to you.
Мама, я так счастлива
Госпожа Клара, я знаю, что Альбина значит в Вашей жизни
Я постараюсь быть достойным сыном для Вас
Скопировать
Take it.
All we use it for is gambling bringing in women lepers from Albina.
We've always got enough for that.
Возьми.
Всё, на что они нам нужны - это карты да перевозка прокажённых женщин с Альбины.
А на это у нас всегда хватало.
Скопировать
I think she's right.
If you don't mind, Albina.
Will you bring the pen so mother can sign?
-Я думаю она права
Если тебе не трудно, Альбина
Принеси ручку, чтобы мама смогла подписать бумагу
Скопировать
I'll unload the top.
Albina.
- Your mother.
Я разгружаю багажник
Альбина
-Твоя мама..
Скопировать
