NeedTranslate
Перевод "Amazonas" на русский
Произношение Amazonas (аммазоуноз) :
ˌaməzˈəʊnəz
аммазоуноз транскрипция – 7 результатов перевода
Ay-ya!
amazonas!
Pa-pa-pa!
Айя!
Амазонас!
Па-па-па!
Скопировать
The whore was 'car cruising'.
'An amazon', as they say.
- Pathetic.
Эта шлюха работала в машине.
Таких называют "амазонками".
- Смешно!
Скопировать
No.
So we have to go to Cambodia... not on Amazon as Chief Crazy Horse.
The Emperor was supposed to take us there... you to find his mother... and married her.
Нет.
Значит, нам надо ехать в Камбоджу... а не на Амазонку как Вождь Бешеный Конь.
Император должен отвезти нас туда... чтобы ты нашел свою маму... и женился на ней.
Скопировать
I said I didn't know him, not that I didn't know about him.
Jones was working in the Amazon as part of a geothermal energy project I was developing.
A project that ran into problems when a local tribe claimed the site as sacred ground.
Я сказал, что не знал его, но я не говорил, что не знаю ничего о нем.
Джонс работал в Амазонии в созданном мною проекте получения геотермальной энергии.
В том проекте, который столкнулся с проблемами, когда местное племя объявило землю священной.
Скопировать
There are islands, you know, where there are undiscovered tribes, places no one has explored.
We'll climb the canopies of Amazonas and talk of the life we've lived.
Anything is possible, you know.
А ещё, знаешь, есть острова, где живут неизвестные племена, места, в которых никто никогда не бывал.
Мы взберёмся на лесной полог Амазонки, расскажем другу-другу о своей жизни.
Ты знаешь, всё возможно.
Скопировать
I sail her for Doc 23 years.
A year ago, Doc is fueling up for the Amazonas, and he says to me,
"Emilio, you no go on this trip.
23 года я водил его под началом Дока.
Год назад Док заправлялся перед тем, как отплыть в Амазонку. Тут он мне и говорит:
"Эмилио, в это путешествие ты не поедешь.
Скопировать
Just show some respect.
The Amazonas' funeral rites are sacred.
The Elder walks into the jungle to die alone.
Прояви хотя бы немного уважения.
Местные похороны - это священный ритуал.
Старшие уходят в джунгли, чтобы умереть в одиночестве.
Скопировать
