Перевод "Amici" на русский
Произношение Amici (амисай) :
ˈamɪsˌaɪ
амисай транскрипция – 9 результатов перевода
I was actually surprised you wanted to meet up with me.
I don't have so many amici here.
Friends.
Меня удивило, что ты захотела встретиться со мной.
У меня не так много amici здесь.
Друзей.
Скопировать
Watch out!
Amici.
Amici.
Берегись!
Друзья.
Друзья.
Скопировать
Amici.
Amici.
What do we come to celebrate?
Друзья.
Друзья.
Что мы сегодня празднуем?
Скопировать
- Ma noi siamo amici.
- l miei amici non fanno a coltellate!
- Ti chiedo scusa.
- Но мы же друзья.
- Мои друзья не размахивают ножом!
- Я прошу прощения.
Скопировать
Authorities believe a gas main ruptured, causing the massive explosion that ripped apart the police station and claimed the lives of everyone inside.
Among the deceased, at least six police officers and staff including Sheriff Melvin Dodd, Deputy Phil Amici
Two fugitives in custody were also killed.
Как утверждают власти, в результате утечки газа произошел сильный взрыв, Стерший с лица земли полицейский участок и унесший жизни всех, находившихся там.
В числе жертв минимум шестеро полицейских и персонал, Включая шерифа МЕлвина ДОдда, заместителя Фила АмИчи, секретаря Нэнси ФИцжеральд. Также убиты трое агентов ФБР:
Двое беглецов, находящихся под стражей, также мертвы.
Скопировать
I owe you the biggest I-told-you-so ever.
Officer Amici.
Keys.
Вот об этом-то я тебе и талдычил все время.
Офицер Амичи.
Ключи.
Скопировать
- Non si può continuare così!
- Ma noi siamo amici.
- l miei amici non fanno a coltellate!
- Так больше продолжаться не может!
- Но мы же друзья.
- Мои друзья не размахивают ножом!
Скопировать
In the words of the old country:
Mangiare, i miei amici!
He's talkin' like the guy in Fat Albert.
Как говорят в нашей старой стране:
Mangiare, i miei amici! (Ешьте, друзья мои)
Он разговаривает как тот чудак из Толстяка Альберта.
Скопировать
But I am wary of knock-offs.
Inform your Bella amici that I never deal in knock-offs.
You are, and he doesn't.
Но я опасаюсь подделок.
Скажи своему Белла-дружку, я не торгую подделками.
Дружок, он не торгует.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Amici (амисай)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Amici для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить амисай не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение