NeedTranslate
Перевод "Annandale" на русский
Произношение Annandale (анондэйл) :
ˈanəndˌeɪl
анондэйл транскрипция – 9 результатов перевода
Both of us know I ain't got nobody.
Could be those Baptists from Annandale.
I hear they've been sending fruitcake.
Мы оба знаем, что у меня никого нет.
Может это баптисты из аннендейла.
Я слышал они рассылают заключенным пироги.
Скопировать
Well, who's the tenant?
The house was rented out by Susan Roberts, CPA with Brown and Getz in Annandale.
Wait, uh, Roberts is not her married name.
Так, кто квартиросъемщик?
Дом снимает Сьюзан Робертс, бухгалтер, работает в "Браун и Гётц" в Аннандейле.
Погоди, Робертс её девичья фамалия.
Скопировать
Throw down my ace in the hole
In early September, Mom and Dad got a call from the Annandale police notifying them that Chris' abandoned
A group of rare flower hunters stumbled upon it in the desert.
Отбрось моё скрытое преимущество
В начале сентября, маме с папой позвонили из полиции Аннанделя, сообщив им, что машину, брошенную Крисом, обнаружил аризонский дорожный патруль.
Группа охотников за редкими пустынными цветами наткнулась на неё.
Скопировать
The attack was in Glebe.
She's from Annandale.
Are you sure?
Нападение произошло в Глиб.
Она живет в Аннендайл.
Вы уверены?
Скопировать
So after the assault, this so-called 'Glebe woman' called the police and you attended the scene.
Mrs Jarjoura's from Annandale, actually.
I beg your pardon?
То есть после нападения эта, так называемая, "женщина из Глиб" позвонила в полицию, и вы прибыли на место преступления.
Миссис Джаджура на самом деле живет в Аннендайл.
Прошу прощения?
Скопировать
It's in Annandale, Mike.
No one from DC goes to fucking Annandale.
Hey, how about an $80 in-home massage for 40 bucks?
Он в Аннандейле, Майк.
Никто из Вашингтона не ездит в сраный Аннандейл.
А как насчёт 80-долларового домашнего массажа всего за 40 баксов?
Скопировать
50 bucks for $100 worth of food.
It's in Annandale, Mike.
No one from DC goes to fucking Annandale.
Еда на 100 долларов за 50 баксов.
Он в Аннандейле, Майк.
Никто из Вашингтона не ездит в сраный Аннандейл.
Скопировать
There's this great place that I heard about.
It's in Annandale.
What is the name of it?
Я слышала об одном замечательном ресторанчике.
Он в Аннандейле.
Как же он называется?
Скопировать
I've been through Gilroy's financial records for the past two years.
The last Saturday of every month since April 2015, he's had a 9:00 tee time at Annandale Golf Cub.
I thought he lived in Baltimore.
Я просмотрела финансовые отчёты Гилроя за последние два года.
В последнюю субботу каждого месяца с апреля 2015 года в 9 часов он пил чай в гольф-клубе "Аннандейл".
Я думала, он живёт в Балтиморе.
Скопировать
