NeedTranslate
Перевод "Кэндимэн" на английский
Произношение Кэндимэн
Кэндимэн – 9 результатов перевода
Смотрите, кто пришёл!
Я думал, придёт Кэндимэн.
Сядьте, вам будет интересно!
Look who's here!
I thought it was gonna be He-Man.
Let's all sit down and have fun!
Скопировать
- Кэндимэну.
- Кэндимэну.
- Не вышло, увы ...
- He-Man!
He-Man!
- And it dont look good...
Скопировать
То кому звоните вы?
- Кэндимэну.
- Кэндимэну.
- Who you gonna call?
- He-Man!
He-Man!
Скопировать
- Конечно, дорогой. - Спасибо.
У тебя проблема, Кэндимэн.
Я делаю мир хорошим на вкус.
- Of course, dear.
- Thank you. You have a problem, Candyman.
I make the world taste good.
Скопировать
Хотя бы мама мной гордится.
Кэндимэн меня нашёл!
Назови моё имя трижды, чтобы освободить меня!
At least Mom's still proud of me.
Candyman's got me!
You gotta say my name three times to free me!
Скопировать
Это же наш худший кошмар наяву.
Кэндимэн выбрался из мира кино и теперь он где-то рядом?
Хорошо, не наш, а мой.
Our greatest fear has come true.
Candyman has escaped the world of the movies and entered ours? !
Okay.My greatest fear has come true.
Скопировать
Его живьём сожрут.
Как Кэндимэн?
Да, как Кэндимэн ест свои жертвы.
The world will eat him alive.
Like Candyman?
Yes, Francine, like Candyman.
Скопировать
Как Кэндимэн?
Да, как Кэндимэн ест свои жертвы.
Стив всегда был мягким и нежным.
Like Candyman?
Yes, Francine, like Candyman.
Steve's always been a soft, sensitive little guy.
Скопировать
У меня дежавю.
Да,мы были здесь в выпускном классе, смотрели "Кэндимэн".
Боже,я ненавижу этот фильм.
I'm having deja vu.
Yeah, senior year, we're here, watching Candyman.
God, I hated that movie.
Скопировать
