NeedTranslate
Перевод "Annet" на русский
Произношение Annet (анит) :
ˈanɪt
анит транскрипция – 11 результатов перевода
'Bye, darling!
Will you mail the text to Annet?
- 'Bye!
Пока, дорогая.
Ты отправишь текст статьи Аннет?
- Пока!
Скопировать
This is his stall.
You're quite handsome yourself, Annet.
- Are these your eggs?
Это его палатка.
Ты тоже довольно красивая, Аннет.
- Это твои яйца?
Скопировать
Serviced by a huge rooster, I hope.
Would you like to go walking, Annet?
My fiancé will be jealous.
Обслуженной огромным петухом, я надеюсь.
Не хочешь прогуляться, Аннет?
Мой жених будет ревновать.
Скопировать
Who was that girl I saw you with?
Annet.
We're to marry come autumn.
Кто та девушка, с которой я тебя видела?
Аннет.
Мы собираемся осенью пожениться.
Скопировать
There's other ways to punish him.
Annet can swear out a complaint...
- Nothing is gonna come of it!
Естьдругие способы наказать его.
Аннэт может подать жалобу
- Не стоит. Ничего из этого не выйдет.
Скопировать
YOU are the brigand, robbing us of our land, working us like dogs, and hanging anyone who stands up to you!
He even raped Annet and got away with it!
- Quiet, woman.
Ты - разбойник, крадущий нашу землю. Мы работаем, как собаки, а ты вешаешь любого, кто скажет хоть слово против.
Даже насилие над Аннет сошло ему с рук!
- Замолчи, женщина!
Скопировать
She left me.
Annet.
No land, no wedding.
Она бросила меня.
Аннет.
Ни земли, ни невесты.
Скопировать
- Yeah.
Annet? What are you doing?
Wait, what's happened?
- Да
Аннэт, что ты здесь делаешь?
Подожди, что случилось?
Скопировать
Did someone do something to you?
Annet, look at me.
Who did this?
Кто то сделал с тобой что то нехорошее?
Аннэт, посмотри на меня!
Кто это был?
Скопировать
What's your name?
Annet.
My father is Perkin of Wigleigh.
Как тебя звать?
Аннет.
Мой отец Перкин из Вигли.
Скопировать
Then why isn't she here to help?
Annet in the fields?
Doesn't she love you?
Тогда почему она не помогает тебе здесь?
Аннет в поле?
Разве она не любит тебя?
Скопировать
