NeedTranslate
Перевод "Piano music" на русский
Произношение Piano music (пианоу мьюзик) :
piˈanəʊ mjˈuːzɪk
пианоу мьюзик транскрипция – 30 результатов перевода
You're Mrs. Simon Legree and I'm poor old Uncle Tom.
(UPBEAT PIANO MUSIC PLAYING)
Jerry's sure game, pure venison from the hoof to the antlers.
Ты миссис Саймон Легри, а я бедный дядюшка Том.
ПЛАЧЕВНОЕ СОСТОЯНИЕ АМЕРИКАНСКИХ ТЕАТРОВ
Джерри, безусловно, настоящий олень от рогов до копыт.
Скопировать
Let's take it from the top, please.
[charming piano music] [music]
Okay, that's it till tonight. Thank you very much.
На носочки, пожалуйста.
Раз, два, три.
Хватит, всем большое спасибо.
Скопировать
I'm sick and tired of having nobody.
(soft piano music playing) Okay, Lloyd.
You'd better not be foolin'.
В кусты! Что ты делаешь, Ллойд?
Мне нужно встретить моего ребенка!
Извините, сэр.
Скопировать
Vargas?
'I don't know if you can hear me over that piano music, 'but I'll get him out of there so you can hear
I'll get him out.
Варгас.
Очень громкая музыка. Я его выманю, чтобы вы могли слышать.
Выведу подальше.
Скопировать
Actually, technically, what he was mostly playing... would more accurately be classified in the ragtime idiom.
Although, of course, not in the strictest sense... of the classical ragtime piano music... like that
Authentic blues has a more conventional... twelve-bar structure in its stanzas.
Вообще-то, технически, все, что он играл... я бы классифицировал, как регтайм.
Хотя, конечно не в смысле стриктеста... классической музыки регтайм... Вроде Скотта Джоплина и Джозефа Ламб.
Истинный блюз имеет более традиционную... двадцатичастотную структуру в своих строфах.
Скопировать
YOU LOOK VERY BEAUTIFUL.
[CLASSICAL PIANO MUSIC PLAYING]
HERBERT, IF YOU DON'T TAKE ME INTO YOUR ARMS THIS VERY MINUTE, I'LL SCREAM.
Выглядите просто прекрасно!
[Классическая музыка на фортепиано]
Герберт, если вы не обнимете меня сию же минуту, я закричу.
Скопировать
From the crowd: agile Dunyaha .
[ Piano music . ]
[ Crickets . ]
Из толпы: Проворила Дуняха.
[Фортепьянная музыка.]
[Сверчки.]
Скопировать
I do not believe...
[somber piano music] [music]
Barton, please.
Вот это да!
ЖЕЛТЫЕ ИРИСЫ
Покойся с миром, возлюбленная. Бартон, пожалуйста.
Скопировать
And Poirot, he was there.
[somber piano music] [music] [bottle clatters]
Ah, Hastings.
И Пуаро здесь.
Пуаро!
Гастингс! Друг мой.
Скопировать
METALLIC CLANG
GENTLE PIANO MUSIC PLAYS
What would you say if I asked what you thought of this music?
МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ЗВУК
ИГРАЕТ ТИХОЕ ПИАНИНО
Чтобы ты ответила, если б спросила, что ты думаешь об этой музыке?
Скопировать
And we're hoping it goes viral.
It opens on you and Flavia naked, kissing each other over some soft piano music.
Nothing too intense, just some light kissing.
Мы надеемся, он станет вирусным.
Начинается все с того, как вы с Флавией голые целуетесь под звуки пианино.
Ничего такого, просто легкий поцелуй.
Скопировать
Got anything in mind?
[piano music playing]
[Chris] That's some house.
У тебя что-то на уме?
БЭЛЬ-ЭЙР РОУД
Это дом.
Скопировать
We both watched opening night from the concession stand in the lobby.
So with that in mind... ( Piano music playing )
( Theme music playing ) Bunheads 1x15 - Take the Vicuna Original air date February 4, 2013
Мы обе смотрели ночь открытия стенда концессии в лобби.
Так было, по-моему
Ох, я забыла.
Скопировать
It's about John and Kathryn.
(Piano music playing)
Previously on Justified... Ripped By mstoll
Дело касается Джона и Кэтрин.
Когда мы вернулись от Шэри той ночью...
Ранее в Правосудии
Скопировать
It seems it's what the people want.
Just the piano, music stands.
That way, you'll know what you're doing.
Кажется, это то, что хотят люди. Поэтому мы сделаем концерт, ок?
Пианино, музыкальные стенды.
Таким образом, вы будете знать, что делаете Спасибо.
Скопировать
Give me another shot.
[ Piano music playing ] THATCHER: Give me another shot, Angelo.
- I won't screw up again.
Дай мне еще один шанс.
Дай мне еще один шанс, Анжело.
- Я больше не облажаюсь.
Скопировать
Anyway, here's an interesting question as well.
What was unique about Good Friday 1930 that urgently required ten minutes of light piano music?
Did Jesus come back and change his mind, and they had to fill in?
Ещё один интересный вопрос.
Что особенного происходило в Страстную Пятницу 1930, что потребовало 10 минут легкой фортепианной музыки?
Иисус вернулся, но потом передумал, и пришлось заполнять паузу?
Скопировать
Back in five, four,
[piano music]
♪ ♪ Hey, Jack.
Возвращаемся в эфир через пять, четыре
Три, два...
Привет, Джек.
Скопировать
How about a little duet, Minnie?
(JAUNTY PIANO MUSIC) (MINNIE GIGGLING)
Do you know Mr Gowan?
Как на счет небольшого дуэта, Минни?
Разрешите.
Вы знаете мистера Гоуэна?
Скопировать
Piano music.
He told me he likes piano music.
Something wrong?
Фортепианная музыка.
Он сказал, что любит фортепианную музыку.
Что-то не так?
Скопировать
Just a simple humanising detail.
Piano music.
He told me he likes piano music.
Какая-нибудь простая человеческая деталь.
Фортепианная музыка.
Он сказал, что любит фортепианную музыку.
Скопировать
Bolly!
Robin talked to me about piano music.
But it wasn't a memory. It was a clue.
Куколка!
Робин говорил мне о фортепианой музыке.
Это было не воспоминание, а подсказка.
Скопировать
Very nice!
(piano music continues)
(cell phone rings)
Очень хорошо!
(Продолжает звучать фортепьяно)
(Звонит мобильный телефон)
Скопировать
Okay.
[dramatic piano music] ⪠⪠[music stops] - [laughing]
- Yes.
Хорошо.
Да.
Да!
Скопировать
We'll get a subpoena.
[dramatic piano music] ⪠⪠- [sighs] my foot!
I still get scared.
Мы достанем ордер.
Моя нога!
Я по-прежнему боюсь.
Скопировать
- It's time for business. - ( Laughs )
- ( Piano music playing ) - ♪ tell me where to now
♪ 'cause the lights are out
Это время бизнеса
*
*
Скопировать
Yes, of course it was fucking Salameh!
[Soft piano music playing]
I take it she'd eat you up a bit, huh?
Само собой это был он, мать его!
ИГРАЕТ ПИАНИНО
Я слишком изыскан.
Скопировать
Thank you.
( Piano music playing ) Plies.
And demi and straight.
Спасибо.
Плие.
Полуприседание, выпрямились.
Скопировать
And a fool will always rush in.
I like the concept, boys, but the timing leaves much to be desired. ( piano music playing ) Hmm, good
I enjoyed it myself.
А дурак всегда поспешит ее заключить.
Мне нравится идея, парни, но время оставляет желать лучшего.
Сам получил от нее много удовольствия.
Скопировать
Why is that hard to understand?
. - ( sighs ) - ( door opens, closes ) ( piano music playing )
See, I can understand a fella gets lost once.
Почему это так сложно понять?
Ты здесь не единственный, кто умеет думать.
Я понимаю, человек может ошибиться разок.
Скопировать
