NeedTranslate
Перевод "Aspergillus" на русский
Произношение Aspergillus (эспоргилос) :
ɐspˈɜːɡɪləs
эспоргилос транскрипция – 16 результатов перевода
- So what happened to him?
- Aspergillus.
What's aspergillus?
- Что с ним случилось?
- Аспергиллы.
Что это такое?
Скопировать
- Aspergillus.
What's aspergillus?
Inhalation of toxic air.
- Аспергиллы.
Что это такое?
Вдохнул токсичный воздух.
Скопировать
That's certainly one possibility.
But what about the aspergillus fungus we found under the sink?
- What sink?
Это один из вариантов.
Что насчёт грибка, который мы нашли под раковиной?
Под какой раковиной?
Скопировать
On the bright side, it has the advantage of keeping you totally responsible.
The treatment for aspergillus is amphotericin.
- That's hugely dangerous.
Плюс в том, что это накладывает на тебя полную ответственность за случившееся.
Лечение от аспергиллёза — амфотерицин.
И это очень опасно.
Скопировать
His reaction shows that you don't need to clean under your sink.
It wasn't aspergillus.
And blood cultures show he was negative for rat-bite fever.
Его реакция показала, что тебе не нужно вымыть дома под раковиной.
Дело не в грибке.
Гемокультура показывает, что он отрицателен и на содоку.
Скопировать
Continue to ventilate her lungs.
Get her on a voriconazole drip and hope she has aspergillus.
The process is confidential.
Продолжайте вентиляцию лёгких.
Поставьте ей капельницу вориконазола и надейтесь, что у неё аспергиллез.
Процесс конфиденциален.
Скопировать
If we don't know which fungus- when in doubt,go broad.
- The most common is aspergillus.
Continue to ventilate her lungs.
Существует 25 противогрибковых препаратов.
И если мы не знаем что это за грибок... — Когда сомневаешься, бери широкие. — Более распространённый — аспергиллез.
Продолжайте вентиляцию лёгких.
Скопировать
No, it wasn't a tracer or an implant.
Lanie identified it as aspergillus.
It's a rare calcification resulting from a sinus infection.
Нет, это не было следящее устройство или имплантат.
Ленни распознала его как аспергилус
Это редкое костное образование возникающее при инфекции носовых пазух.
Скопировать
Please?
This is how I get protein a out of aspergillus ticor.
We sweeten it. We agitate it. We spin it around.
Пожалуйста?
Вот как я получаю белок А из Aspergillus Ticor.
Мы подслащаем, мы возбуждаем его, раскручиваем, ещё подслащаем.
Скопировать
I know, but it's a film.
Secreted by a fungus called aspergillus ticor.
He told you that?
Знаю, но это плёнка.
Это белок, который выделяется грибком под названием Aspergillus Ticor.
Это он тебе сказал?
Скопировать
Please.
Aspergillus ticor.
This is a fungus that's everywhere.
Пожалуйста.
Aspergillus Ticor.
Это из грибков, которые везде.
Скопировать
I was right, right?
Aspergillus.
But we still have no idea why.
Я был прав, верно?
Это были абсцессы от грибковой инфекции.
Аспергилл. Но мы все еще не знаем почему.
Скопировать
It could mean chronic granulomatous disease.
And the aspergillus is a T cell issue.
Common variable immunodeficiency.
Может указывать на хронический гранулематоз.
А аспергилл на проблемы с Т-лимфоцитами.
Общая вариабельная иммунная недостаточность.
Скопировать
There's a whole phylum of contaminants in a food environment, Alex.
There's, uh, campylobacter, listeria, fungi like aspergillus niger.
That can lead to a pretty nasty lung infection,
Есть целый тип загрязняющих веществ в пищевой среде, Алекс.
Например, кампилобактерия, листерия, грибок аспергиллус нигер.
Они могут вызвать ужасную лёгочную инфекцию, Алекс, говорю тебе.
Скопировать
Mac, incubated the microorganisms Sid collected from our vic's knees, isolated three different variations:
Penicillium, aspergillus and alternaria.
Huh. Mold. All three typically grown indoors, so I figured if we can locate them somewhere in the school...
Мак, прорастив микроорганизмы, собранные Сидом с коленей нашей жертвы, выделено три различных вида:
пенициллы, аспергиллы и альтернария.
Все три, как правило, растут в закрытых помещениях, поэтому я думаю, мы можем найти их где-то в школе...
Скопировать
Well, I hope you find a match, because the bugs' little facial feast here is gonna make a reconstruction impossible.
All right, based on the Aspergillus spores and the Stachybotrys chartarum colonies, the victim was dumped
I love the smell of science in the morning. Mr. Bray!
Ну, надеюсь ты найдешь совпадения, потому что это маленький пир жуков на ее лице сделал его реконструкцию невозможной.
Хорошо, основываясь на спорах аспергилуса и колонии черной плесени от жертвы избавились 4 месяца назад.
Ох, люблю запах науки по утрам.
Скопировать
