NeedTranslate
Перевод "BREADWINNERS" на русский
Произношение BREADWINNERS (брэдyиноз) :
bɹˈɛdwɪnˌəz
брэдyиноз транскрипция – 5 результатов перевода
Jane: Okay, that's mean.
Society is slow to change, even though 53% of women Are the main breadwinners in their households.
Mm.
А вот это подло.
Общество изменяется с трудом, но уже 53% женщин являются основными кормильцами домашнего хозяйства.
Мм.
Скопировать
Do not worry, everything will go as you have planned.
With the Armenians breadwinners everything will go as it should go.
The wealthier will be saved.
Не стоит злиться, капитан. Все будет, как вы задумали.
В префектуре сделаютто, что должны сделать. Но самые богатые спасутся.
Не возмущайтесь, все интересы будут учтены.
Скопировать
And then we try to find them alternative employment.
The War destroyed many households, thousands of bread winners died.
So you want me to contribute?
А потом мы пытаемся подыскать им приличное место работы.
Война разрушила многие семьи, тысячи кормильцев погибли.
- Итак, вы хотите, чтобы я помогла?
Скопировать
IN PEACE.
I DON'T ENVY YOU BREADWINNERS. HUH.
DO YOU MIND IF WE NOT TALK ABOUT BREAD? I'M...
В тишине.
Я не завидую тем, кому приходится зарабатывать семье на хлеб.
Можно мы про хлеб говорить не будем?
Скопировать
Like your future husband.
Vandy breeds bread-winners.
That campus is crawling with marriage material.
Ты могла бы найти там мужа.
Муж из Вандербильта будет надёжным кормильцем семьи.
Да у тебя же там была целая общага потенциальных женихов.
Скопировать
