Перевод "Boyzone" на русский
Произношение Boyzone (бойзоун) :
bˈɔɪzəʊn
бойзоун транскрипция – 9 результатов перевода
- ZKC baseball caps or not?
And Paula wants to go on after Boyzone.
Craig
– ZKC в бейсболках или без?
И Пола хочет после Boyzone. – Айлон, заткнись, твою мать!
– Отвали!
Скопировать
- M'dear.
MUSIC: No Matter What by Boyzone
I wasn't going to melt into his arms.
- За тебя.
.
Я не собиралась растаять в его руках.
Скопировать
But I did want to be with him in that moment.
Even if Boyzone were playing.
I've got something to show you.
Но я хотела быть с ним в тот миг.
Даже если играли Boyzone.
Я хочу вам кое-что показать.
Скопировать
Are you kidding me?
It's got Father And Son by Boyzone on it.
Yeah, well, we'll just get out and skip it.
Ты шутишь?
На нём Father And Son группы Boyzone.
Да, ладно, мы просто выйдем и пропустим её.
Скопировать
You're such an awful snob!
Actually we're missing a picture of Michel Foucault to replace Stephen from Boyzone.
- Shut up
Он такой классный, до ужаса.
И здесь еще не хватает фотки Мишеля Фуко. Может заменим Стивена из "Пойзн"?
- Угомонись.
Скопировать
You'll always be my baby.
Have you found my Boyzone CDs yet, Kevin?
Now that really would be incriminating, wouldn't it?
И всегда будешь моим ребенком.
Уже нашел мои музыкальные диски с мальчиковыми группами, Кевин?
Это же явное свидетельство вины, так?
Скопировать
That's the thing- he wants to ask Aria...
But she's got this, like, anti-boy zone around her.
So Noel's at this place where he wants to ask her, but not if she's gonna say no.
В этом - то вся и проблема... он хочет пригласить Арию...
Но у нее эта, типа, зона анти-парней вокруг нее.
Так, Ноэль хочет ее пригласить, но он не сделает этого, если она скажет нет.
Скопировать
Was he here last night?
Upstairs, in the no-boy zone?
Nope.
Он был здесь прошлой ночью?
Наверху, где парней быть не должно?
Нет.
Скопировать
"Her first crush was on Mr. Duffy, our geography teacher in fifth class.
"Her first kiss was on the bus on the way home from a Boyzone concert.
"Her eyes are a mixture of green and brown "and not hazel as most people think.
Её первой влюбленностью был мистер Доффи, наш учитель географии в 5 классе,
Её первый поцелуй был в автобусе, по пути домой с концерта Бойзон.
Её глаза - смесь зеленого и коричневого, а не карие, как большинство считает.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Boyzone (бойзоун)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Boyzone для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бойзоун не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение