NeedTranslate
Перевод "Dina" на русский
Произношение Dina (дино) :
dˈiːnə
дино транскрипция – 30 результатов перевода
Batzal.
- Hey, Dina.
How's it going?
- Бацаль!
- Привет, Дина!
- Как дела?
Скопировать
Tell us all what you did last night to Greg at the party.
- Muskrat, Dina.
- Stuff your muskrat, Jack.
Расскажи всем, что ты сделал вчера с Грегом.
- Дина, выхухоль.
- Да иди ты со своим выхухолем.
Скопировать
Yeah? OK.
Dina.
Wake up and make Greg a cappuccino.
Хорошо.
Дина.
Проснись и сделай Грегу капучино.
Скопировать
You must be Jack.
- And you must be Dina.
I can't believe it's taken us this long to meet.
Вы, наверное, Джек.
- А вы Дина. - Здравствуйте.
Не могу поверить, что мы так долго не встречались.
Скопировать
- He's bleeding, Daddy.
Pam, Dina, I'm calling a family conference.
- Come on.
- Папа, у него кровь.
Пэм, Дина, я созываю семейный совет.
- Пошли.
Скопировать
I'm comfortable enough in my skin to cook for my family.
When did you last give Dina breakfast in bed?
When did you last give her anything in bed?
По крайней мере, я не стесняюсь готовить для своей семьи.
А ты давно приносил Дине завтрак в постель?
Или вообще что-нибудь давал в постели?
Скопировать
Goose bumps. She loves it.
I'm Dina Byrnes.
It's so nice to meet you.
У нее от этого мурашки по коже.
Я Дина Бэрнс.
Приятно познакомиться.
Скопировать
- You want company?
- No, Dina.
You and I will take on Jack and Roz.
- Составить тебе компанию?
- Нет, не надо.
Мы с тобой против Джека и Роз.
Скопировать
With my own family.
I'd like to talk to Pam and Dina in private.
Of course. Of course.
С моей семьей.
Я хочу поговорить с Пэм и Диной наедине.
Конечно-конечно.
Скопировать
- Jack.
- That was good, Dina.
- Jack?
- Джек.
- Молодец, Дина.
- Джек?
Скопировать
That woman over there.
My future mother-in-law, Dina Byrnes.
If you want to know what a woman will look like when she gets older, look at her mother.
Вон та женщина.
Моя будущая теща, Дина Бэрнс.
Хочешь знать, как женщина будет выглядеть с возрастом, посмотри на ее мать.
Скопировать
This is how we got things done.
Pam, Dina, we have to get off this island.
It's evil.
Вот так мы всего добились.
Пэм, Дина, пора уезжать с этого острова.
Здесь неблагоприятно.
Скопировать
The Byrneses won't know they were here.
You agreed to be discreet about being a sex therapist until you know Jack and Dina better.
I'll be discreet.
Бэрнсы и не узнают, что они здесь были.
Ты согласилась не говорить, что ты сексотерапевт, пока не познакомитесь с ними поближе.
Я не скажу.
Скопировать
Yeah.
This is Dina and Jack Byrnes.
Hi, Isabel.
Да.
Это Дина и Джек Бэрнс.
Здравствуй, Изабелла.
Скопировать
- My little nieces.
Eva and Dina.
'Evening.
- Кто здесь?
Эва и Дина.
Добрый вечер.
Скопировать
Don't assume, that it is a dream that fell burning from the star named the sun
Dina?
I cant hear a thing.
И способен дотянуться до звезд, Не считая, что это - сон
Алё?
Алё? Динка?
Скопировать
Absolutely nothing?
I decided to go away, Dina.
Well?
Совсем ничего?
Я решил уехать, Дина.
Ну?
Скопировать
You are very pretty.
Dina. Go home.
Take care of the house.
Ты очень красивая.
Дина, иди в дом.
Остаёшься на хозяйстве.
Скопировать
-My pleasure.
- My pleasure, Dina.
-Dina.
Очень приятно.
Очень приятно, Дина.
Дина...
Скопировать
What's that?
-Hello, Dina.
Hello, Gutte, but what's that?
Что это? Что это?
Привет Дина!
Привет Гуттэ! Ну что это?
Скопировать
Hello, Gutte, but what's that?
- Just a second, Dina.
No, no, let me get up.
Привет Гуттэ! Ну что это?
Только минуту Дина!
Нет, нет, дай мне встать!
Скопировать
No, no, let me get up.
- Just a second, Dina.
What's wrong?
Нет, нет, дай мне встать!
Только секунду Дина!
Что не так?
Скопировать
And you? You're better?
What happened with Dina today?
Get out the drops.
Ты мелюзга...
Ты лучше? Помолчи уже! Что случилось сегодня с Диной?
Дина, да? Доставай свои капли.
Скопировать
- Hello, Elli.
-Hello, Dina.
You know what?
Привет Элли.
Привет Дина.
Знаешь что?
Скопировать
- My pleasure, Dina.
-Dina.
Ai.
Очень приятно, Дина.
Дина...
Ай!
Скопировать
I'll be off, make her coffee, but slowly, don't jump her.
Good morning, Dina.
- There's no water.
Не спеши, не прыгай на нее!
Доброе утро Дина!
Здесь нет воды!
Скопировать
Cut it out, you're annoying me.
- Just a second, Dina.
What wrong?
Перестань! Ты меня раздражаешь!
Только секунду Дина!
Что не так?
Скопировать
- Could be. -Well?
I'm Dina.
-I'm Elli.
Ну так как?
Я Дина.
А я Элли.
Скопировать
Abraham.
Dina, I'll kill you.
Come on, drive already, drive.
Абраам!
Дина, я убью тебя!
Давай едь уже, едь!
Скопировать
-Who? -Millie.
Not Millie, that one, Dina.
- She went.
Кто?
Милли. Не Милли, где Дина?
Она ушла.
Скопировать
