NeedTranslate
Перевод "EPPs" на русский
Произношение EPPs (эпз) :
ˈɛpz
эпз транскрипция – 30 результатов перевода
Guys.
Your friend Chris Epps' locker.
Grey's Anatomy, Mortician's Desk Reference, Robicheaux's Guide to Muscles and Tendons,
Ребята.
Шкафчик твоего друга Криса Эппа.
Анатомия Грея, Настольная книга гробовщика, Справочник по мускулам и сухожилиям Робишо.
Скопировать
Who's Daryl?
Daryl Epps.
Chris's older brother.
Кто такой Дерил?
Дерил Эппс.
Старший брат Криса.
Скопировать
And take that and wrap it around the base and then put it around his neck.
- Epps, get those Black Hawks here!
That building.
И это возьми, оберни. - Хорошо.
- Эпс, давай сюда этих "Черных Ястребов"!
Так, здание.
Скопировать
- Okay.
- Epps, where are those planes?
- Sam!
- Хорошо.
- Эпс, где эти самолеты?
- Сэм!
Скопировать
I need a credit card!
- Epps!
Where's your wallet?
Мне нужна кредитная карточка!
- Эпс!
Где твой бумажник?
Скопировать
No, I don't want a premium package!
Epps!
Pentagon!
Нет, мне не нужна премиальная карточка!
Эпс!
Пентагон!
Скопировать
Get our birds in the air.
When we get to the city, we're gonna find a radio, and I'll have Epps vector them in, okay?
Affirmative!
Выпускайте птичек в воздух.
Доберемся до города - найдем радио, и Эпс их направит, ладно?
Я - за!
Скопировать
Fig, cover the rear!
Epps!
Cover the rear!
Быстрей! Прикрой меня!
Эпс!
Прикрывай!
Скопировать
- Move, move, move!
- Epps, third floor!
We're going to 45!
- Вперед, вперед, вперед!
.. - Эппс, третий этаж!
Нам на 45-й!
Скопировать
We came here to find her in the middle of all that?
Are we really going out there, Epps?
I'm not going in there.
Мы пришли сюда, чтобы искать ее в этих руинах?
Мы что, серьезно туда пойдем?
Лично я не пойду.
Скопировать
Give me your talk. Come on.
Epps!
Right now, we need air support.
Дайте мне рацию.
Живо.
Срочно, нам нужна авиа поддержка.
Скопировать
We have to evac!
- Sergeant Epps, the stairs are blocked!
- We're trapped!
Отходим!
- Сержант, на помощь! Лестницы блокированы.
- Мы в ловушке!
Скопировать
Got aliens blasting at me, running around, chasing me! I'm ducking through churches and buildings and all that kind of crap!
I ain't signed up for this, Epps.
I'm trying to keep it together.
На то, чтобы пришельцы палили в меня, гоняли меня по церквям и шатающимся небоскребам!
На эту хрень я не подписывался, Эппс!
Не доставай меня!
Скопировать
Go for the stairs!
Epps, this way!
Breaking right.
Давай к лестнице!
Эппс, сюда!
Быстрей, быстрей, быстрей! Правее.
Скопировать
Check in there.
E PPS;
Epps, I've been looking for your ass.
Осмотреться...
Эппс!
Мы тебя повсюду ищем.
Скопировать
E PPS;
Epps, I've been looking for your ass.
How you doing?
Эппс!
Мы тебя повсюду ищем.
Как сам?
Скопировать
This is a human being.
- Epps!
- You are ridiculous!
Он же...
- Эппс!
- Это же просто смешно!
Скопировать
I think we got something.
Epps! We got Epps!
Come on, work!
У нас тут что-то...
На связи Эппс!
Может, здесь что-нибудь повернуть?
Скопировать
What the...
Epps, let's go!
Okay, Mr. Witwicky, you're up.
Какого...
Эпс, пошли.
Ладно, мистер Витвики, вам слово.
Скопировать
-Shorten the tow or cut her loose.
Epps get off my damn tugboat.
Move it, Epps.
Выберите буксирный трос или обрежьте его.
Эппс давай, сигай с буксира!
Шевелись, Эппс!
Скопировать
Epps get off my damn tugboat.
Move it, Epps.
If she sinks, she 's taking us with her.
Эппс давай, сигай с буксира!
Шевелись, Эппс!
Если она потонет, мы пойдем на дно за ней!
Скопировать
Pull!
-Please, Epps!
Please, Epps, don't let go!
Тяни!
- Пожалуйста, Эппс!
Пожалуйста, Эппс, не отпускай!
Скопировать
She must've rode on full throttle till she was bone-dry.
Epps!
I'm looking for the ship's log.
Наверное, корабль шел
Эппс!
Я ищу корабельный журнал.
Скопировать
Oh, God.
Epps, can I get some tea?
Any sign of what might've happened?
О, Господи.
Эппс, сделаешь чаю?
Есть какие-то идеи, что произошло?
Скопировать
Epps, we're heading for the main engine room.
Epps?
All right, capitano.
Эппс, мы направляемся к машинному отделению.
Эппс?
Отлично, капитано.
Скопировать
We're gonna have to dive to get to that tear.
Epps, the engine room is totally flooded.
Epps, can you hear me?
Нам придется нырять, чтобы добраться к пробоине.
Эппс, машинное отделение полностью затоплено.
Эппс, ты меня слышишь?
Скопировать
Epps, the engine room is totally flooded.
Epps, can you hear me?
Wait! What happened?
Эппс, машинное отделение полностью затоплено.
Эппс, ты меня слышишь?
Эй!
Скопировать
The gold.
-Epps?
-I just want to get off this boat.
Золото!
- Эппс?
- Я просто хочу убраться с корабля.
Скопировать
I will not lose her now!
Goddamn it, Epps!
You can't fix everything!
Я не хочу потерять ее сейчас!
Черт возьми, Эппс!
Ты не можешь всё починить!
Скопировать
-Forward mast is history.
-Epps and Murphy, are they a couple?
Hell, no.
- Передней мачты нет.
- Эппс и Мэрфи... Они вместе?
Нет!
Скопировать
