Перевод "Bradley cooper bradley cooper" на русский
Произношение Bradley cooper bradley cooper (брадли купо брадли купо) :
bɹˈadli kˈuːpə bɹˈadli kˈuːpə
брадли купо брадли купо транскрипция – 32 результата перевода
What are you doing?
Bradley cooper, bradley cooper...
He's actually gotten much better.
Что он делает?
Брэдли Купер, Брэдли Купер...
У него вообще-то уже неплохо получается.
Скопировать
Where the hell is CP3 and Marcelo Huertas
- and Bradley Cooper? - Bradley Cooper loves us!
We got hella wasted with dude backstage of Elephant Man.
- И Брэдли Купер? ! - Брэдли Купер нас обожает!
Мы с ним так надрались однажды за кулисами одного регги-концерта.
Помнишь? Где Брэдли Купер, Гретч?
Скопировать
Yes, I am.
Bradley Cooper will start it.
Three, two, one!
- Да.
Бредли Купер даст старт.
Три, два, один!
Скопировать
Max, I'm talking about more than the cupcakes.
Yeah, I could tell by your Bradley Cooper tone.
So what, it's not gonna work out between you two?
Макс, я говорю не только о кексах.
Да, я смогла догадаться по твоему тону-Бредли-Купера.
Так что, ваши отношения не наладятся?
Скопировать
Did you forget who the fuck I am?
I turned down Bradley Cooper!
Matt Kemp!
Ты забыл, кто я такая?
Я отказала Брэдли Куперу.
Мэтту Кемпу!
Скопировать
Well, then Iwould marry Daniel Craig I'd fuck Sean Connery and kill Timothy Dalton.
I would marry Ed Helms, fuck Bradley Cooper and kill Zach Galifianakis.
Marry Crackle, fuck Snap, kill Pop.
Потом женился бы на Дэниэле Крэйге, трахнул Коннери, и убил Далтона.
Я бы женился на Эде Хэлмсе, трахнул Купера, и убил Галифианакиса.
Женюсь на Крэкл. Трахну Снэпа. Убью Попа.
Скопировать
You're lying again.
Bradley Cooper.
You're relentless.
Снова врешь.
Ладно, Брэдли Куперу.
Ты неисправим.
Скопировать
Ryan Gosling.
Bradley Cooper.
Harrison Ford.
Райан Гослинг.
Брэдли Купер.
Харрисон Форд.
Скопировать
They don't see two fat middle-aged men any more.
What they see are Bradley Cooper and Ryan Reynolds.
I'm not sure the handbrake lever is that effective.
Они теперь не видят двоих жирных мужчин среднего возраста.
Они видят Бредли Купера и Райана Рейнольдса.
Я не уверен что торможение ручником настолько эффективно.
Скопировать
Yah!
Bradley cooper!
Bradley cooper!
Да!
Брэдли Купер!
Брэдли Купер!
Скопировать
Bradley cooper!
Bradley cooper!
What is he...
Брэдли Купер!
Брэдли Купер!
Что он...
Скопировать
What are you doing?
Bradley cooper, bradley cooper...
He's actually gotten much better.
Что он делает?
Брэдли Купер, Брэдли Купер...
У него вообще-то уже неплохо получается.
Скопировать
I am so screwed.
I've killed bradley cooper.
Good morning.
Я такой неудачник.
Я убил Брэдли Купера.
Доброе утро.
Скопировать
Hooah!
Bradley cooper!
Not now, cindy!
Ура!
- Брэдли Купер!
Не сейчас, Синди!
Скопировать
I got your back, sarge.
Bradley cooper! Ooh!
Oh, way better than a punch.
Я прикрою, сержант.
Брэдли Купер!
Гораздо лучше, чем кулаком.
Скопировать
Cooper!
Did he say "bradley cooper"?
I don't want to kill bradley cooper.
Купер!
Они кричат Брэдли Купер?
Я не хочу убивать Брэдли Купера.
Скопировать
Did he say "bradley cooper"?
I don't want to kill bradley cooper.
It's just a rhythm thing.
Они кричат Брэдли Купер?
Я не хочу убивать Брэдли Купера.
Это просто такая кричалка.
Скопировать
From Affleck to Phelps, Franco to Rogen, Malkovich, Laurie, our friend Tracy Morgan,
Rudd, Bradley Cooper and Neil Patrick Harris,
McGraw, Zac Efron, The cute Anna Faris,
— јффлеком, 'елпсом, 'ранко и –огеном, ћалковичем, Ћори, с нашим другом "рейси ћорганом,
— –аддом, Ѕредли упером, Ќилом ѕатриком 'аррисом,
— ћак√ро, "аком Ёфроном, милашкой јнной 'эрис,
Скопировать
I don't know where the lunch menus are.
My computer's frozen on an image of Bradley Cooper.
A little help, please, Nancy.
Я не знаю, где меню на ланч.
Мой компьютер завис на изображении Бредли Купера.
Нужна твоя помощь, Нэнси, пожалуйста.
Скопировать
Dale, I was having the best dream.
Bradley Cooper and I got married and started our own law firm,
Cartwright Cooper.
Дейл, у меня был лучший сон!
Мы с Бредли Купером поженились и засновали нашу собственную юридическую фирму
Картрайт Купер
Скопировать
Guess who?
Uh, Bradley Cooper?
Ooh, better.
- Брэдли Купер?
- О, лучше.
- Леонардо ДиКаприо?
Скопировать
Nah, I'm good.
You're killing me, Bradley Cooper.
What is this, a 20-piece suit?
Не надо, мне и так неплохо.
Ты убиваешь меня, Бредли Купер.
Что это, костюм из 20 деталей одежды?
Скопировать
Okay, bye.
Screw you, Bradley Cooper.
Ahh. No. I didn't do anything.
Ладно, пока.
Пошел ты, Бредли Купер.
Я еще ничего не делал.
Скопировать
I'm wearing this. Uh-uh.
You need to dress like one of those guys she likes, like Bradley Cooper.
Who's Bradley Cooper?
Я иду так.
Тебе нужно одеться, как один из парней, которые ей нравятся, как Бредли Купер.
Кто такой Бредли Купер?
Скопировать
You need to dress like one of those guys she likes, like Bradley Cooper.
Who's Bradley Cooper?
So, Charlie, I wanted to talk to you about something.
Тебе нужно одеться, как один из парней, которые ей нравятся, как Бредли Купер.
Кто такой Бредли Купер?
Чарли, нам надо поговорить.
Скопировать
- Mm-hmm. Where is Bradley Cooper, Gretch?
Where is Bradley Cooper?
You forbade me from inviting anyone!
ГДЕ БРЭДЛИ КУПЕР?
Ты запретил мне приглашать кого-либо!
Ну не важных же людей!
Скопировать
We got hella wasted with dude backstage of Elephant Man.
Where is Bradley Cooper, Gretch?
Where is Bradley Cooper?
Помнишь? Где Брэдли Купер, Гретч?
ГДЕ БРЭДЛИ КУПЕР?
Ты запретил мне приглашать кого-либо!
Скопировать
I don't care how!
And don't forget Bradley Cooper!
You look positively ethereal.
Блядь!
И не забудь Брэдли Купера!
Ты выглядишь просто божественно.
Скопировать
What, like, an entertainment lawyer?
Yep, he handles Bradley Cooper, Nicole Kidman,
George Clooney, and... my Clooney.
Юрист в сфере развлечений?
Ага, он работал с Брэдли Купером, Николь Кидман,
Джорджем Клуни, и...моей Клуни.
Скопировать
Where the hell is CP3 and Marcelo Huertas
- and Bradley Cooper? - Bradley Cooper loves us!
We got hella wasted with dude backstage of Elephant Man.
- И Брэдли Купер? ! - Брэдли Купер нас обожает!
Мы с ним так надрались однажды за кулисами одного регги-концерта.
Помнишь? Где Брэдли Купер, Гретч?
Скопировать
Brand-new. You little fuckwit.
Cooper!
Bang on, mate, you're up!
Вот придурок!
- Купер!
- Что? Твой черед, давай, иди!
Скопировать
"Jenny Greengrass and Steve Taylor attacked.
"Mark, Brett, Ricky, Cooper."
Shit, we're famous, mate!
Помогите! На Джени Грингас и Стива Тэйлора напали.
Марк, Рики, Брэд, Купер.
Мы теперь знамениты!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Bradley cooper bradley cooper (брадли купо брадли купо)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Bradley cooper bradley cooper для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить брадли купо брадли купо не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение