Перевод "Ellis Ellis Ellis" на русский
Произношение Ellis Ellis Ellis (элис элис элис) :
ˈɛlɪs ˈɛlɪs ˈɛlɪs
элис элис элис транскрипция – 31 результат перевода
Want to know what I think of your fucking work?
Ellis, Ellis, Ellis. Exactly what I fucking think?
Stop, man, what are you doing? Mr. Hightower...
- Вот, что я думаю о вашей сраной работе!
Да, именно это и думаю!
- Нет, ну зачем же так?
Скопировать
-Really?
Yes, Ellis island, in quarantine, right next to the statue of liberty...
My folks were from Italy.
- Правда?
Да... на Эллис-Айленд, в карантине, прямо рядом со Статуей Свободы.
Видишь ли... мои родители были из Италии.
Скопировать
- What are you going to place throughout the city, and destroy slot machines all.
- That's the idea of Ellis.
Did no one else has thought of this before?
- "то вы собираетесь расставить по всему городу игральные автоматы и разорить всех.
- ¬от это иде€ Ёллис.
Ќеужели ни кто еще до этого не додумалс€?
Скопировать
- In the middle of the thirteenth.
- For God's sake, forgive Ellis.
- Yes.
- "ринадцатый в середину.
- –ади бога, простите Ёллис.
- ƒа.
Скопировать
I'II join you there when I have the results.
Accordingto Dr ellis' oervations we'recertain it was your sister's corpse.
The blood typecorresponds, theappendix scar, theapproximate time... and causeof death:
Я приеду к тебе, как только получу результаты.
Да, согласно наблюдениям доктора Эллиса, теперь мы уверены, что труп, который вытащили из Темзы, твоей сестры.
Группа крови... шрам от аппендицита... приблизительное время... всё сходится даже причина смерти...
Скопировать
- well, Susan. Sorry to bother.
I must see Dr ellis right away.
- Dr ellis isn't in now.
- А... извините, Сьюзен...
- ...но я должен немедленно увидеть доктора Эллиса.
- Доктора Эллиса сейчас нет.
Скопировать
I must see Dr ellis right away.
- Dr ellis isn't in now.
You'resureIy wonderingwhy I'm here.
- ...но я должен немедленно увидеть доктора Эллиса.
- Доктора Эллиса сейчас нет.
Вы наверняка задаётесь вопросом, почему я здесь?
Скопировать
I meant to surprise scotland Yard.
Dr ellis and I are pIanningon marrying.
- Qh, I think you'II makea lovely couple.
Но... я хочу сделать Скотланд-Ярду сюрприз, заявив...
- ...что Доктор Эллис и я планируем пожениться.
- О... примите мои поздравления!
Скопировать
If you do comeagain I'II...
thing you'II take me to... are the tourist traps like Madame Tussaud's wax museum... where we'II see ellis
Funny you should mention the name of Jack the Ripper.
Что ещё сказать, и...
Я знаю, что сказать... если мне когда-нибудь доведётся вернуться в Лондон ты покажешь мне достопримечательности, наподобие Музея восковых фигур мадам Тюссо где мы увидим Эллиса вместе с Джеком Потрошителем. Эй, что, что, что?
Вы упомянули имя Джека Потрошителя, да? !
Скопировать
I should like to incinerate it while you're present.
Carry on, Dr ellis.
What is it, Sir?
Я хотел бы сжечь его в Вашем присутствии.
Продолжайте.
- Что с Вами, сэр?
Скопировать
But an Inspector from scotland Yard should die more easily knowingthe facts.
If you mean your IittIecaper, ellis, I don't need to be told.
Myrna Fergusson was caught smuggling heroine. Sheagreed to work with us, but all aIongshe was workingfor you.
Но инспектору из Скотланд-Ярда... будет умереть легче, зная факты.
Что ж... гениальный план, Эллис... мне не нужно ничего объяснять.
Когда мы пресекли контрабанду, Мирна Фергюссон была поймана и согласилась работать с нами... но всё время она работала на тебя.
Скопировать
I would hate to see Susan die, too.
ellis, you're not to point that thing, for heaven's sake!
It could go off! I doubt it.
Я не хотел бы увидеть Сьюзен тоже мёртвой, а?
Эллис! Убери эту штуку, Эллис! Она может выстрелить!
Сомневаюсь в этом, сэр Джон.
Скопировать
When Dr. EIIis' back was turned, Simpson emptied the gun.
Thecaper is over, ellis.
Go ahead, fireaway.
Когда Эллиса не было дома, Симпсон вынул патроны.
Игра окончена, Эллис.
Давай же, стреляй.
Скопировать
An organisation of heroinesmuggIers including Antoine Wyman were using your sister as a go-between.
- Doctor ellis convinced her to assist us.
But you used Myrna, too. And when she was in mortal danger, you wouldn't help her!
Организация контрабандистов героина, включая Антуана Уаймана, использовали Вашу сестру в качестве посредника. Помочь нам, её убедил доктор Эллис.
Но Вы тоже использовали Мирну!
И когда она была в смертельной опасности, Вы ей не помогли!
Скопировать
The girl who's body you found was a Soho prostitute.
I'II make you a proposition, ellis.
Why not give yourself up to scotland Yard and stop this senseless bloodshed?
Труп, который Вы нашли в Темзе, принадлежал проститутке из Сохо.
Одной проституткой меньше.
Почему бы тебе не отправиться в Ярд и не выявить причину смерти Мирны Фергюссон?
Скопировать
My folks were from Italy.
Back then they put them on Ellis island...
They became Americans straight away, instead of waiting for years.
Видишь ли... мои родители были из Италии.
Тогда их перевезли на Эллис-Айленд.
Они сразу же стали американцами, вместо того, чтобы ждать несколько лет.
Скопировать
want to help me swing it?
Let´s go see Ellis Loew.
Find out what the District Attorney knows.
Поможешь мне?
Давай-ка повидаемся с Элисом Леу.
Выясним, что известно окружному прокурору.
Скопировать
Somehow this is all connected to Jack´s angle.
Sid Hudgens the pictures to blackmail Ellis Loew....
A kid got murdered.
Каким-то образом это всё связано с расследованием Джека.
Сид Хадженс... Фотографии шантажируемого Элиса Леу...
Этого парня убили.
Скопировать
From Mars, author and journalist Leif Tanner.
And from Paris, Henry Ellis, former speechwriter and political commentator.
- Gentlemen, senator, welcome.
С Марса, журналист и писатель Лиф Таннер.
И из Парижа, Генри Эллис, бывший политкомментатор и составитель речей.
- Джентльмены, сенатор, добро пожаловать.
Скопировать
I don't know if it will work I'm just saying that he deserves a chance to try and make it work.
Ellis was working as a speechwriter in the Clark administration.
And I think that he and others of his party consider Sheridan a real threat to their hopes for a majority in the Senate so they're doing all they can to discredit him in advance.
Я не знаю, будет ли он работать я говорю, что Шеридан заслуживает шанс попытаться заставить его работать.
О чем я подумала, и то, что потерялось в этой дискуссии это то, что в этом году будут выборы а мистер Эллис работал составителем речей в администрации Кларка.
И я думаю, что он и другие в этой команде рассматривают Шеридана как реальную угрозу для их надежд на получение большинства в Сенате поэтому они делают все, что могут, чтобы заранее его дискредитировать.
Скопировать
This man has his work cut out for him, but I know that he can handle it.
Ellis, last words.
Whatever Sheridan and Delenn say about this economic alliance he's going to have to apply military force to make it work.
Этому человеку придется очень не просто, но я знаю, что он может справиться.
Мистер Эллис, последнее слово.
Что бы ни говорили Шеридан и Деленн об этом экономическом союзе им придется привлечь военную силу, чтобы заставить его работать.
Скопировать
I'll have a beer.
Ellis Island, once the arrival point for American immigrants, is opening its doors again.
Preparations are nearly completed for the United Nations World Summit.
Я возьму пиво.
Эллиc Aйлaнд, прeжний пункт приeмa эмигрaнтов, cновa откpывaeт cвои двeри.
Подгoтовкa к caммиту OOH почти зaвepшeнa.
Скопировать
Magneto is here - Liberty Island.
Presumably his objective is to mutate the world leaders at the summit on Ellis Island.
He doesn't know his machine kills, and judging from what the professor saw if Magneto gave Rogue enough power, he could wipe out everyone in New York City.
Maгнeто ceйчaс нa Либeрти Aйлaнд.
По-видимому, eго цeлью являeтcя мутaция миpовыx лидeров нa нынeшнeм caммитe.
Oн нe знaeт, что мaшинa cмepтeльнa. Cудя пo тому, что видeл прoфeccор, eсли Maгнeто пeрeдaл Плутовкe cвою энeргию, он можeт cмecти вecь Hью-Йoрк.
Скопировать
...UN summit.
With the leaders of over 200 nations attending, the Secret Service has transformed Ellis Island into
Rogue, what did you do?
..Caммит OOH.
Пpинимaя лидeров болee 200 cтpaн, Эллиc Aйлaнд прeврaщeн в нeпpиступную кpeпоcть для зaвтрaшнeго открытия гaлa...
Что ты нaдeлaлa?
Скопировать
Please sit down.
Ellis Boyd Redding your files say you've served 40 years of a life sentence.
You feel you've been rehabilitated?
Пожалуйста, садитесь.
Эллис Бойд Реддинг... в вашем деле написано, что вы отсидели 40 лет из пожизненного заключения.
Как думаете, вы перевоспитались?
Скопировать
Wallace E. Unger.
Ellis Redding.
Wouldn't you know it?
Уоллас И. Анджер.
Эллис Реддинг.
А вы не догадались?
Скопировать
- 'Fraid so, officer.
'Fraid we've been caught red-handed, right, Ellis?
'Fraid so.
- Боюсь, что да.
Боюсь, что нас поймали с поличным, Эллис?
Боюсь, что да.
Скопировать
- Would y'all know somebody there?
- Ellis DeWald, head of security.
Biggest private security force in America.
Вы там кого-нибудь знаете?
Эллиса ДеВальда, начальника охраны.
Самое большое охранное агентство в Америке.
Скопировать
Can I help?
Ellis DeWald.
- Do you have an appointment?
Чем могу помочь?
Я хочу встретиться с вашим начальником, Эллисом ДеВальдом.
- У вас назначена встреча?
Скопировать
You might find their ticket price to your liking.
I'm here to see Ellis DeWald.
Is he your boss?
Их цены вам понравятся.
Мне нужно встретиться с Эллисом ДеВальдом.
Он ваш босс?
Скопировать
That's the killer!
- Ellis DeWald?
We really appreciate this, Ellis.
Это убийца!
- Эллис ДеВальд?
Мы очень благодарны, Эллис.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Ellis Ellis Ellis (элис элис элис)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Ellis Ellis Ellis для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить элис элис элис не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
