NeedTranslate
Перевод "Emu" на русский
Произношение Emu (имю) :
ˈiːmjuː
имю транскрипция – 30 результатов перевода
- What would he be doing out here?
- What would tear apart an emu?
They were right here.
Что он здесь делает?
Не он ли растерзал эму?
Они были здесь.
Скопировать
Nature's miracle, that's what it is, white and hearty and true.
Not ostrich or emu or goose, it's straight from the chicken to you.
So if you wanna feel healthy, here's what you'll do: Break an egg.
Настоящее чудо, вот что это. Белые и не поддельные.
Не страуса эму или гуся, они для вас прямо из под курицы.
И если вы хотите быть здоровыми, сделайте так: разбейте яйцо.
Скопировать
It's in a bank guarded by robots.
- Uh, this guy at work got me excited about going in on an emu farm.
That'd be kind of cool, huh?
Я их храню в банке, который охраняется роботами.
- Один парень с работы предложил классную идею вложить деньги в ферму эму.
Было бы круто, правда?
Скопировать
You got the only wounded-up positron shooter!
Fry, you emu-bellied coward!
Bender, no!
У тебя одного заряжена позитронная пушка!
Фрай, проклятый трус!
Бендер, нет!
Скопировать
Just give me a reason.
Because you're a tiny, impotent Nazi... ..with a bug up his butt the size of an emu?
- Sums it up.
Только дай мне повод.
Ты просто крошечный нацист-импотент с шилом в заднице, размером с эму?
- Метко подмечено.
Скопировать
Bunch of zebras closed down the thruway 'bout an hour ago.
And they got some thing called an emu. It's got traffic blocked for miles on 676.
...what they think they're accomplishing by releasing an animal like this... - into a city like this one.
Час назад стадо зебр блокировало автостраду.
А из-за страусов эму на 676й... образовался многокилометровый хвост.
...интересно, чего они добились, выпустив зверей из зоопарка в городские джунгли, как бы они сами ответили?
Скопировать
Thousand island.
Emu?
Three letter animal.
- Салатхорн.
- Эму?
- Животное из трех букв.
Скопировать
Those people are the real miracle workers of Jurassic Park.
...D.N.A. in unfertilized emu or ostrich eggs.
Wait a minute.
Эти люди- научные работники парка.
[ Мистер ДНК ] ... ДНК неврожденных детенышей страуса эму.
Секундочку.
Скопировать
Emu.
Emu?
It's a bird.
Эму.
Эму?
Птица такая.
Скопировать
! You made me... drop my turkey leg!
- It's emu! - Huh?
Oh Christ.
Из-за вас я уронил индюшачью ножку!
Это эму!
О, Господи...
Скопировать
This is clearly not Naomi.
No, Emu.
Karen is the answer here.
— Это, определённо, не Наоми.
— Нет, эму.
Сейчас ответ — Карен.
Скопировать
Do not say that you changed your mind. O?
Emu to speak ?
- What if I wore this pope? s?
Не говорите мне, что вы передумали.
- Что вы говорите?
- Что делать, если я беру эти тапочки?
Скопировать
I have some to add it. ?
Emu ? !
- Ladies and gentlemen of the jury, This woman has just admitted I was boring her to death.
Я делаю вывод, мою защиту.
- Что обороны?
- Дамы и господа присяжные, эта женщина только что признался, что скучно до смерти.
Скопировать
Guys, there is a kangaroo out there.
And an emu.
And a cockatoo.
Слушайте, во дворе кенгуру.
И эму.
И какаду.
Скопировать
- Wrong.
He just changed into a giant dog suit and came around that corner with a big fake emu over his shoulder
- It wasn't an emu.
- Ошибаешься.
Он переоделся в костюм гигантской собаки и вышел из-за угла с чучелом эму через плечо.
- Это был не эму.
Скопировать
He just changed into a giant dog suit and came around that corner with a big fake emu over his shoulder.
- It wasn't an emu.
- This is brilliant, Gus.
Он переоделся в костюм гигантской собаки и вышел из-за угла с чучелом эму через плечо.
- Это был не эму.
- Это же гениально, Гас.
Скопировать
So maybe he actually wrote something really weird, like...
"I'm an emu. "
Rae...
Так что он мог написать что-то странное, например...
"Я - страус эму."
Рэй...
Скопировать
- I'm worried now!
..and of emu feathers?
- There's no way to know that off a first glance!
— Теперь я беспокоюсь!
...и из перьев эму?
— Нереально понять это с первого взгляда!
Скопировать
Kimi is Japan's current paper plane junior champion.
Australia is home to my favourite bird, the emu, a bird that cannot fly.
I'm so excited to be here, because I get to meet you and to see your planes.
Она - действующий чемпион Японии.
Австралия - родина моей любимой птицы. Эму. Эта птица не умеет летать.
Я так рада быть здесь, познакомиться с вами... и увидеть ваши самолеты.
Скопировать
Well... Now you have to tell me.
Emu.
What?
Ну... теперь вы обязаны мне это сказать.
Эму
Что?
Скопировать
What?
Emu.
Emu?
Что?
Эму.
Эму?
Скопировать
- Thank you, Paolo.
Emu thinking? Ment ?
How do I have to spend the rest? uga life? case?
- Спасибо, Паоло
Что вы думаете.?
Я думаю, мне придется пройти моей жизни понравившийся Вам.
Скопировать
Their love is haunted electric-term ghosts.
Emu thinking? Ment ?
About acacia, trepavi? Bevel myrtle trees, and pine trees.
Его любовь не дает покоя призраки.
Что вы думаете?
В акаций в paupièriers... и сосны.
Скопировать
That's G-N-U. Couldn't find the Empire State Building with a compass, map and a guide.
Or emu?
That's just potatoes. Here's the gravy.
Он не способен найти Эмпайр Стэйт билдинг с картой в руках.
Или Эму!
И что самое забавное, я ему симпатична.
Скопировать
Yeah?
I've got an emu waiting for you.
It figures.
Да?
Мэй, где ты черт возьми?
Ну ладно.
Скопировать
Uh, what is this exactly?
Uh, emu.
It's a big bird.
И что это такое?
Эму.
Такая большая птица.
Скопировать
I hear voices through other voices.
Like Rod Hull and Emu?
I like very much.
Я слышу голоса сквозь другие голоса.
Как Род Халл и его эму?
Они мне очень нравятся.
Скопировать
A three-letter word for a flightless bird.
Emu.
Nope. It starts with an "l."
Слово из трёх букв - нелетающая птица.
Эму.
Нет, начинается с "л".
Скопировать
I'm so sorry about segment three.
Next time we put the emu in a diaper.
Mm-hmm.
Приношу извинения за третий сегмент.
- В следующий раз мы сделаем напряжение меньше.
- Хм-м
Скопировать
Yeah. Also I would say, I would say you look like an-an ostrich.
I want to call her an emu, but I want to save it for, you know...
You are big, fat, flightless bird.
И ещё я бы сказал, что ты похожа на страуса.
Я хочу назвать её эму, но теперь...
-...пожалуй оставлю на будущее. - Ты большая жирная нелетающая птица.
Скопировать
