NeedTranslate
Перевод "Exporters" на русский
Произношение Exporters (экспотез) :
ɛkspˈɔːtəz
экспотез транскрипция – 11 результатов перевода
- For nothing.
Madison lmporters and Exporters." This can't be the place.
That's the address Smitty gave us.
- Просто так.
"Ай Джи Медисон. Импорт-Экспорт". Это не оно.
Это тот адрес, что дал Смити.
Скопировать
Canuto, since when are you so interested in buying Locos?
Yukio knows many exporters.
The Locos will be immediately canned and sent to Japan.
Кануто, а с каких это пор ты так заинтересовался локо?
Сеньор Юкио знаком со многими экспортёрами.
Купленных локо будут немедленно консервировать и отправлять в Японию.
Скопировать
-That young people are asked for opinion only when they're blamed for some criminal actions?
we should be world #1 exporters of food today, with our furtile land in Vojvodina..."
-"Nationalisation wasn't the best solution.."
А?
Погоди, погоди... "Все можно было привести в порядок в конце 50-х годов во время большого поворота в экономике с Воеводиной, Славонией, Мачвой, Шумадией мы могли бы стать главным экспортером продовольствия в Европе мне кажется, у нас просто не было специалистов...
.."
Скопировать
A blind and toothless restaurateur would be pretty useless.
The same goes for import-exporters!
You're right.
Слепой и беззубый ресторатор - это бьıло бы мило и никому не нужно.
То же самое для импорта-экспорта!
Тьı прав.
Скопировать
The Macedonian Sun is a container ship licensed to operate out of Bay 23 North at the Port of New York and New Jersey.
It is part of a fleet of Hellenic Exporters, which is a company owned by...
Christos Theophilus.
"Македонское солнце" - это контейнеровоз, имеющий лицензию на работу из 23й северной бухты в портах Нью-Йорка и Нью-Джерси.
Она выдана "Эллинийскими экспортёрами", а эта компания принадлежит...
Кристосу Теофилису.
Скопировать
So sounds like you're moving into a new place.
Yeah, importer/exporters keep really weird hours.
Sometimes they stay out until the middle of the night driving around in their fancy cars.
Значит, ты, выходит, переезжаешь.
Да, у импортёров-экспортеров нестандартные часы работы.
Они порой не спят до поздней ночи, разъезжая на своих дорогих машинах.
Скопировать
The entire operation.
Traffickers, importers, exporters.
From Paris, to Afghanistan, to Russia.
Уничтожил всю схему.
Торговцев, импортеров, экспортеров.
От Парижа до Афганистана и России.
Скопировать
He's Namibian.
I doubt it's coincidence that Niger and Namibia happen to be the world's third and fourth largest exporters
Vandenberg could be expanding his enterprises into raw materials.
Он - из Намибии.
Сомневаюсь, что это случайное совпадение, что Нигер и Намибия занимают в мире третье и четвертое места по экспорту урана.
Ванденберг может быть расширяет своё предприятие в сырьевых материалах.
Скопировать
So, what I hear it was the Corsican mob took a shot at Frank.
You know, French Connection, Fernando Rey, the exporters that Frank has put out of business.
Look, I can take care of him in New York.
Итaк, у меня есть инфopмaция, чтo кopсикaнцы стpеляли в Фpэнкa.
Фpaнцуз, Феpнaндo Рей, экспopтёp. Фpэнк выдaвил егo из дел.
Я мoгу пoзaбoтиться o нём в Нью-Йopке.
Скопировать
So stupid.
Crystal meth labs in Colorado, heroin exporters in Afghanistan, cocaine growers in Colombia.
So unbelievably fucking stupid.
Как глупо.
Метамфетаминовые лаборатории в Колорадо, экспортеры героина из Афганистана, производители кокаина из Колумбии.
Как, блядь, невероятно глупо.
Скопировать
Mining tin.
Malaysia is one of the biggest exporters.
And there's four other tin mining operations in the next valley.
- Олово?
Малайзия - один из крупнейших экспортеров.
В соседней долине есть еще четыре шахты.
Скопировать
