NeedTranslate
Перевод "Farpoint" на русский
Произношение Farpoint (фапойнт) :
fˈɑːpɔɪnt
фапойнт транскрипция – 6 результатов перевода
So long as settling to sweep for can Thunder is covered, tell me truth
Do you want him to be away from us far point?
As you so ask, it is wrong to sink
Ничего, приберется, и все будет нормально.
Скажи правду, Рамон, ты не хочешь, чтоб он уезжал?
Ну, раз ты спросила - хочу.
Скопировать
It's at one focus of the ellipse.
When a given planet is at the far point in its orbit from the sun it goes more slowly.
As it approaches the near point, it speeds up.
Оно находится в одном из фокусов эллипса.
Когда данная планета находится в самой дальней точке орбиты от Солнца, она замедляется.
Как только она достигает ближайшей точки, она ускоряется.
Скопировать
I'll just tell you what happens.
Episode one, "Encounter at Farpoint."
Fade in.
Я просто перескажу что там происходит.
Эпизод первый, "Встреча в дальней точке"
Тёмный экран светлеет.
Скопировать
It won't be like it was 12 years ago and this time, no one's going to stop us.
As a matter of fact, I never met Will until he reported on board at Farpoint Station.
You chose your First Officer without ever meeting him?
Это не будет так же, как было 12 лет тому назад, и на сей раз нас никто не остановит.
В действительности, я никогда не встречался с Уиллом до его прибытия на борт у станции "Фарпойнт".
Вы выбрали себе Первого офицера, даже не встречаясь с ним?
Скопировать
"The clown can stay, but the Ferengi in the gorilla suit has to go."
During the Farpoint mission. You told a joke, and that was the punch line.
- That was seven years ago.
" Клоун может остаться но Ферендж в костюме гориллы должен уйти."
Наконец-то я понял, в чём был смысл этой шутки
-Но это было семь лет тому назад.
Скопировать
And this? This represents the culmination of it all.
Farpoint isn't just going to bring the earth closer together.
This is the first one you sent into orbit.
Вокруг нас - кульминация всего этого.
"Фарпойнт" не просто объединит жителей Земли, она приблизит нас к неизведанному.
- Это для первого полёта на орбиту?
Скопировать
