NeedTranslate
Перевод "Guerlain" на русский
Произношение Guerlain (горлэйн) :
ɡˈɜːleɪn
горлэйн транскрипция – 6 результатов перевода
It was pure silk twill with a handmade rolled edge.
Not Hermes, but something very like it, and absolutely drenched in L'Heure Bleu by Guerlain.
L'Heure Bleu?
Это был шарфик из чистого шёлка с обработанным вручную краем.
Не Hermès, но что-то похожее. И он насквозь пропах ароматом L'Heure Bleu от Guerlain.
L'Heure Bleu?
Скопировать
He also returned your mascara.
-Yes, and my Guerlain foundation.
That's the charm of a small building.
-Он вернул и Вашу косметику.
Да и мой тональный крем тоже!
В этом прелесть квартирных домов.
Скопировать
But if I don't ask, how can I find out?
It's L'Heure Blueue, by Guerlain.
It suits you so well.
Но как я узнаю, если не спрошу?
"Лер Блю" от Герлен.
Он вам очень подходит.
Скопировать
It suits you so well.
I'm not sure Guerlain may have made it especially for you.
Ready, smile!
Он вам очень подходит.
Как будто мсье Герлен создал его специально для вас.
Готовы?
Скопировать
You smell nice.
Jicky by Guerlain.
I know.
Ты приятно пахнешь.
Жики от Герлен.
Я знаю.
Скопировать
Floral, talcum...
So it must be a Guerlain.
Specifically, Heure Bleue.
Что-то цветочное и пудровое.
Должно быть, Guerlain.
Полагаю, L'Heure Bleue.
Скопировать
