NeedTranslate
Перевод "Guf" на русский
Произношение Guf (гаф) :
ɡˈʌf
гаф транскрипция – 10 результатов перевода
And that one of these halls is the Hall of Souls.
It's called The Guf.
"The Guf"?
И один из залов - это Хранилище Душ.
Он называется Гу ф.
Гу ф?
Скопировать
It's called The Guf.
"The Guf"?
They say whenever a baby is born this is where its soul comes from.
Он называется Гу ф.
Гу ф?
Они говорили, что когда рождается ребенок... его душа берется оттуда.
Скопировать
So whenever you hear a sparrow singing, the baby is about to be born?
The Guf. I like it.
I'll get the dessert.
Значит, если слышишь чириканье воробья, скоро родится ребенок?
Мне нравится.
Пойду возьму десерт.
Скопировать
The prophecies they have begun.
The Guf.
Do you like that?
Пророчества... начали сбываться.
Гу ф.
Вам нравится?
Скопировать
- Okay, Mrs. Quinn.
The Guf, 358.
"In Judeo-Christian mythology, The Guf is the Hall of Souls.
- До свидания.
Гу ф, стр. 358.
"В иудео-христианской мифологии Гу ф - Хранилище Душ.
Скопировать
The Guf, 358.
"In Judeo-Christian mythology, The Guf is the Hall of Souls.
"Every time an infant is born, this is where its soul comes from.
Гу ф, стр. 358.
"В иудео-христианской мифологии Гу ф - Хранилище Душ.
"Каждый раз, когда рождается ребенок, его душа берется оттуда.
Скопировать
"But a day will come when the sparrow sings no more...
"...because there are only a finite number of souls in The Guf.
"It's when the last soul is used, and The Guf is empty, that the world will end.
"Но настанет день, когда воробьи перестанут чирикать...
"потому что число душ в Гу фе конечно.
"К огда все души закончатся и Гу ф опустеет, мир погибнет.
Скопировать
"...because there are only a finite number of souls in The Guf.
"It's when the last soul is used, and The Guf is empty, that the world will end.
"The first infant born without a soul...
"потому что число душ в Гу фе конечно.
"К огда все души закончатся и Гу ф опустеет, мир погибнет.
"Первый ребенок, родившийся без души...
Скопировать
- Don't say that. - Abby.
The Guf is empty!
I know what you are trying to do. I won't let you kill my baby.
- Не говори так.
- Гу ф пуст!
Я не дам тебе убить моего ребенка.
Скопировать
"...there was silence in heaven."
The silence of The Guf, empty.
The stillbirth of the soulless child.
"сделалось безмолвие на небе."
Безмолвие пустого Гу фа.
Рождение мертвого ребенка без души.
Скопировать
