NeedTranslate
Перевод "Guma" на русский
Произношение Guma (гумо) :
ɡˈuːmə
гумо транскрипция – 11 результатов перевода
The technology gets better every day, and that's fine.
But most of the time, all you need is a stick of gum, a pocketknife and a smile.
That's disappointing.
Технология с каждым днем становится все лучше, и это хорошо.
Но в большей части случаев тебе нужны только пластинка жвачки, перочинный нож и улыбка.
- Немного разочаровывает.
Скопировать
Okay
Guma gang and Bong Dou gang will take responsibility of everything outside the Palace
No problem
Мне нравится!
Парни из банды Касторка будут отвечать за всё, что вне дворцовых стен.
Хорошо!
Скопировать
Then Superman comics.
Then candy ice cream gum A lot of toys ...
And then ...
Потом комиксы о суперменах.
Потом конфеты... мороженое... жвачку много игрушек...
А потом...
Скопировать
Don't worry
I will gather the whole Guma gang
Get ready for you!
Не переживай!
Я всю банду Касторка созову!
Ради тебя хоть во дворец, хоть к чёрту на рога!
Скопировать
So I took it from you. 2 bucks.
I also took a pack of gum, a lipstick And, uh, 28 other dollars. I was going out to get wine.
You stole from me to support a drinking habit?
- и € вз€ла их у теб€. - ƒва бакса. ≈рунда.
ј еще € вз€ла пачку жевачки, и помаду, и оставшиес€ 28 долларов дл€ того, чтобы купить вина.
"ы обокрала мен€ ради выпивки?
Скопировать
With just one month, what kind of results could Tak Gu achieve?
[Gu Ma Jun, Team Manager]
Do you like your office?
Только за месяц... каких результатов он сможет добиться?
[Гу Ма Чжун, Глава отдела]
Тебе нравится офис?
Скопировать
You see what happens there, Chuck? Do you understand that if I have even one sip, I keep going until I do something I regret?
Like sit in gum, a-and I cannot ever sit in gum again.
Don't you ever say that!
Вы понимаете, что если я выпью хоть каплю, то пойду и сделаю что-нибудь такое, о чем буду жалеть?
Как например вытащу яйца... а я этого больше никогда не хочу делать. Не смей больше так говорить!
Никогда.
Скопировать
Before we are a business, don't forget we are people who make bread,
Gu Ma Jun.
Why, of all people, does it have to be Kim Tak Gu, President?
Прежде чем заняться делом, не забывай, что мы прежде всего люди, что делают хлеб,
Гу Ма Чжун.
Почему, среди всех людей, вы выбрали Ким Так Гу, президент?
Скопировать
Now that Mom has waved the white flag and accepted you, do you feel like you've won and disregarding the wedding?
Gu Ma Jun!
If that's not the case, then let's just go forward.
Теперь, когда мама сдалась и приняла тебя, думаешь, что выиграла и без учета свадьбы?
Гу Ма Чжун!
Если это не так, то давай просто пойдем вперед.
Скопировать
I have black hair! Well--
Yeah, and I was Gumshoe because I stepped on gum a lot.
And together, we solved the mystery of who was eating our oranges.
У меня черные волосы!
А я Липучка, потому что я кучу раз наступал на жвачку.
И вместе мы раскрыли дело о съеденных апельсинах.
Скопировать
I don't want to go!
I want to get a quart of vodka, an eight ball, take out my teeth, and gum a couple of sailors.
I said on your birthday.
Не хочу я ехать!
Я хочу выжрать литр водки, занюхать три грамма кокса, вынуть вставную челюсть и сжевать пару матросов.
Я сказала - на твой день рождения.
Скопировать
