NeedTranslate
Перевод "adverse reactions" на русский
Произношение adverse reactions (адворс риакшенз) :
advˈɜːs ɹɪˈakʃənz
адворс риакшенз транскрипция – 8 результатов перевода
The passion that doesn't exist anywhere in the world.
Says here there are many adverse reactions from those things.
Let's see, "arrhythmia, "constipation, dyspepsia, - "nausea...
Энергия, которой нет у других?
Написано, что у этой штуковины много побочных реакций. Посмотрим.
Рвота, запор, диспепсия, головная боль, фарингит, синусит.
Скопировать
And now it's all possible.
There are few adverse reactions.
The one exception being an unusual rash.
Теперь все это возможно.
Обнаружилось несколько неблагоприятных реакций.
Одна из аномалий — необычная сыпь.
Скопировать
I never thought it would be bad for her.
Nobody else was having adverse reactions.
You did it because you love her, and, ironically, you never took her into consideration.
Но никогда не думал, что плохо будет ей.
Ни у кого ещё не было осложнений.
Ты поступил так потому, что любишь её. Ирония в том, что при этом ты никогда не задумывался о ней.
Скопировать
It's good for the pharmaceutical companies because they will make billions of dollars, good for doctors who don't want to learn much because they need to learn medicine by heart, and they can use the same thing all over again for a number of years.
But of course bad news for patients who are going to have adverse reactions and very few of them will
That's a problem.
Это удобно для фармацевтических компаний, потому что они делают миллиарды долларов на этом, удобно для врачей, которые не хотят много изучать, потому что им нужно заучивать медицину наизусть, чтобы они могли применять одни и те же методы годами.
Но конечно это плохие новости для пациентов, у которых возникают побочные реакции, и очень немногие из них получают от лечения хорошие результаты.
Вот в чем проблема.
Скопировать
The absorption rate is up in lower concentrations.
But it didn't solve our little issue with adverse reactions.
Well, no.
Усвояемость лучше при более низкой концентрации.
Но ты не избавился от побочного эффекта.
Ну... нет.
Скопировать
But I can say that... some of the children didn't handle the treatments as well as you did.
Some had adverse reactions... emotionally.
You were always the strongest.
Зато я могу сказать, некоторые из детей не справлялись с лечением в отличие от тебя.
У некоторых наблюдались побочные эффекты на эмоциональном уровне
Ты всегда была самой сильной.
Скопировать
Which I signed because they lied.
They said there were no adverse reactions in the previous trial.
So you want us to prove they were lying.
Который я подписала, потому что они солгали.
Они сказали, что не было никаких побочных реакций в предыдущем исследовании.
Таким образом, вы хотите, чтобы мы доказали, что они лгали.
Скопировать
Thank you.
Some homeopathic remedies have been known to cause adverse reactions.
We should run some tests.
Спасибо.
Некоторые гомеопатические препараты вызывают неблагоприятные реакции.
Сделаем анализы.
Скопировать
