Перевод "H" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение H (эйч) :
ˈeɪtʃ

эйч транскрипция – 30 результатов перевода

Alright, but I'll never finish my cleaning
Mr. went to bed late and is not to be disturbed before 11 h.
I have great news he will like to hear. - But...
Но это не терпит отлагательства. Ну хорошо, сейчас спущусь.
Месье лег очень поздно и приказал не будить его раньше одиннадцати.
Ради новости, которую я принес, стоит прервать его сон.
Скопировать
Director and director's wife.
H. G. A.
- W. H. G. A.
Зина... - и режиссёр.
- Л. П. Г. Г.
- Л. П. Г. Г.
Скопировать
- W. H. G. A.
H. G. A.
- Winner of Heinrich Graf's award.
- Л. П. Г. Г.
- Л. П. Г. Г.
- Лауреат премии Генриха Грайфа.
Скопировать
"The dog has a..."
"The dog h..."
Not Swahili, Uhura.
"У собаки..."
"У собаки..."
Не на суахили, Ухура.
Скопировать
Citroen, 864 GA28.
75 km/h, good looking girl at the wheel.
Here she goes.
Ситроэн 2CV, 864 GA28.
75 км/ч, за рулём красивая девушка.
Вот она.
Скопировать
So strong it could destroy both sides in a war.
Something like the old H-bomb was supposed to be.
That's what I think this is.
Оно создано не для использования, ведь уничтожило бы обе стороны.
Это что-то вроде старинной водородной бомбы.
Полагаю, это оно и есть.
Скопировать
We'll go through a basic lesson.
Merry l-a-u-g... h.
What?
Проработаем хорошенько основную лекцию.
А) Нужно понять, в чём заключается шутка, чтобы Б) до нас дошло, над чем нужно смеяться. Весёлый с-м-е... х.
Наступает, что?
Скопировать
That's weird.
O h, it's you.
You surprised me.
Как странно.
А, это ты.
Ты меня напугал.
Скопировать
- What was it?
W-H-Y... - Question mark.
- "Why?"
- Что это было? !
Зачем... и знак вопроса
- Зачем? '
Скопировать
Ironic, isn't it?
Way back in the 20th century, the H-bomb was the ultimate weapon, their doomsday machine.
And we used something like it to destroy another doomsday machine.
Какая ирония, не так ли?
В 20-м веке водородная бомба была главным оружием, машиной судного дня.
А мы использовали нечто подобное для взрыва другой такой машины.
Скопировать
Hills Hardware in Los Robles."
"17 sticks, Black Fox brand, to H. Quinlan."
Quinlan needed dynamite for work on his ranch - simple coincidence.
Склад боеприпасов, Лос-Роблес.
17 шашек марки "Блэк фокс". Приобрел Хэнк Куинлан.
Для работы на ранчо. Простое совпадение.
Скопировать
Are we leaving?
Don Jorge is expecting you at 4 h at the notary.
Alright.
Поехали?
Дон Джордж ждет вас в 4 у нотариуса.
Хорошо
Скопировать
One km in 1 minute.
How can you walk at 60 km/h?
I wasn't at home. I was on the crest.
1 км за одну минуту?
Ты ходишь со скоростью 60 км/ч?
- Я была на холме.
Скопировать
- That's fine then!
- If I'm a widow then I must h... have these too.
Widows do. Well, c... continue!
Очень рад.
Раз я вдова, так у меня и это тоже должно быть.
У вдов это бывает.
Скопировать
- Now I'll show you who's master!
- How do you do, I'm H... Hample!
- Just a mo!
А сейчас я тебе покажу, кто такой Блум!
Очень приятно, Гампл.
Ну, подожди, шлюха!
Скопировать
Do you re... remember when I told you I'd become a wi... widow?
Well, h... here we are!
- Wha... what
Помнишь, как я тебе сказал, что буду вдовой?
И вот это случилось!
- Как это
Скопировать
- No.
H... how do we work it t... tonight?
- As soon as Steiner locks everything up and goes into his bedroom, I'll get a ladder up, you climb down and we'll disappear.
Нет.
А как всё устроим вечером?
Когда Штайнер всё позакрывает и уйдёт в спальню, я приставлю лестницу, ты спустишься, и бежим.
Скопировать
He says he'll put you right by the time the evening performance starts!
- Th... that makes me a h... happy woman!
I shall be watching your performance from the Royal box, dear Evelina!
К премьере будете в порядке.
Я очень рада!
Буду на вас смотреть из королевской ложи, дорогая Эвелина!
Скопировать
- I
- H-He can't?
- Well, I
- Я...
- А он? Может?
- Ну, я...
Скопировать
For instance, the short dots... are made with a downward move...
- H, G, D, B -
P is an upward move...
Например, короткие прикосновения, которые делают с движением вниз:
"H", "G", "D", "B"
"P" - с движением вверх.
Скопировать
look...
That's a nice motorcycle... in 1934, I hit 160 km/h on a motorcycle.
Was it a plane?
Смотри!
Мотоцикл у тебя классный! Помню, как-то в Бурже я на своём разогнался до ста шестидесяти.
На самолёте?
Скопировать
And maybe you oughta take my service... My answering service.
U h, that's 722-2000.
Bye.
А может, тебе придется воспользоваться моей службой.. телефонисток.
Это 722-2000.
Пока.
Скопировать
H e saw us.
H e had a fit of epileps y.
What's more, he injured his foot.
Он видел нас.
Он привержен эпилепсии.
К тому же, он повредил ногу.
Скопировать
Where is her son?
H e hasn't been s een since her death.
What is the v erdict?
Где ее сын?
Со дня ее смерти его никто не видел.
Каков приговор?
Скопировать
Well you can't.
Jesus H. Christ. - John!
She's trying to get in touch with us!
Ты не можешь сделать это.
Господи боже мой!
Джон! Она пытается с нами связаться.
Скопировать
Excuse me, can you tell me where?
EXCUSE me H moment.
Excuse me who is this?
Извините, а не подскажете, куда?
Простите, один момент.
Алло. Извините, кто это?
Скопировать
- "What is this?"
- H-H-How do you mean? How do you mean?
I can't find the goddamned place.
- В чем дело?
- Что вы здесь делаете, приятель?
Не могу найти это чертово место!
Скопировать
No one helped me.
H e saw us.
H e had a fit of epileps y.
Никто не помогал мне.
Он видел нас.
Он привержен эпилепсии.
Скопировать
What did she die of, Doctor?
H eart failure.
Where is her son?
От чего она умерла, доктор?
От остановки сердца.
Где ее сын?
Скопировать
Come on, Mr. von Simmern. Or do you need a written request? S
- C - H - L
- Are you crazy?
Вам нужно особое приглашение, герр фон Зиммерн?
О - т - м - у - ч - е - н - н - ы...
Да что с вами такое?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов H (эйч)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы H для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить эйч не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение