NeedTranslate
Перевод "H1N1" на русский
Произношение H1N1 (эйч yон эн yон) :
ˈeɪtʃ wˈɒn ˈɛn wˈɒn
эйч yон эн yон транскрипция – 13 результатов перевода
Michael.
According to our research, the H1N1 pathogen in this new strain is about to mutate and will have potential
- We've made a thorough report.
Майкл.
Согласно нашим исследованиям, Патогенный микроорганизм H1N1 в этом новом штамме мутирует и в нем есть потенциальные возможности для увеличения показателей смертности на сотни тысяч единиц.
Мы сделали исчерпывающий доклад.
Скопировать
Oh, and-and the health of the town.
I was on E.R. rotation in New York during H1N1;
that was scary stuff.
И здоровье жителей города. - Да.
- Я как раз работала в больнице в Нью Йорке во время свиного гриппа.
Было страшновато.
Скопировать
Like...
- That's for H1N1 influenza.
We've ruled that out as a cause of infection.
Вроде... осельтамивира?
- Это против гриппа H1N1.
Мы установили, что не он вызывает инфицирование.
Скопировать
All of them.
H1N1?
Hepatitis?
Все.
H1N1?
Гепатит?
Скопировать
Most flu vaccines target the H and N proteins.
H1N1, so on.
But we have been working on something that provokes the immune system by attacking the M2 protein.
Большинство вакцин от гриппа предназначается для H и N протеинов.
Как H1N1, например
Но мы работали над тем Что бы провоцировать иммунную систему Нападать на M2 протеин.
Скопировать
Yeah, and I kissed joey spangler
After the h1n1 assembly last week,
So we're kinda even.
Да, а я поцеловала Джоуи Спенглера.
После конференции по свиному гриппу на прошлой неделе.
Так что мы в расчете.
Скопировать
Viruses mutate when they jump from species to species.
Like bird flu becoming H1N1 when it crossed into humans.
If we jump the virus into the right species, it will mutate on its own and we can screen for the variation we need.
Вирусы мутируют когда переходят с одного на другой.
Так птичий грипп стал H1N1, когда перешел на человека.
Если мы поместим вирус в нужную особь, он мутирует, и так мы сможем создать нужную нам вариацию.
Скопировать
That's right.
We've got measles outbreak all over, polio, H1N1, and there's no mandatory testing program in effect
- Christina, what's your point?
Все верно.
У нас повсюду вспышки кори, полиомиелита, H1N1 и нет программ принудительного тестирования фактически, ни для чего. - Кристина, в чем дело?
- В здравоохранении.
Скопировать
We checked the latest bulletins.
The only things there were measles and H1N1 and this was not that.
Then what was it?
Мы проверили.
Там корь и свиной грипп. Здесь совсем иное.
И что же?
Скопировать
We're still calculating the mortality rate at this time.
you concerned... ..that the CDC faces a credibility issue here after the perceived overreaction to H1
I'd rather the story be that we overreacted... than that many people lost their lives because we didn't do enough.
Мы выясняем уровень смертности.
Вы не считаете, что ЦКЗ теряет доверие после острой реакции на свиной грипп?
Думаю, лучше перестраховаться, чем терять людей от бездействия.
Скопировать
How bad is it? Her temperature's 101 degrees.
the fact that Weezy's complaining about an upset stomach, it's either Amazonian dengue fever or the H1N1
Or I have food poisoning. We all wanted burritos for lunch, so we went to Chipotle, but Mercedes tried some dive called "Señora Salsation."
У нее температура 38,3.
Учитывая жалобу Пышки на расстройство желудка, это либо амазонская лихорадка или H1N1 вирус. Или это просто отравление.
На обед мы захотели буррито и отправились в "Чипотле", но Мерседес решила попробовать новое блюдо.
Скопировать
Airborne toxins... sarin gas, agent 15.
H1N1, H5N1...
- Yeah,
Воздушно-капельные токсины... газ зарин, иприт.
Вирусы гриппа H1N1, H5N1...
- Да.
Скопировать
You'd still end up with the same result.
My patient, the night he came in, there was an H1N1 panic in the garment district.
200-plus people in the ER.
Результат был бы тот же.
Моего пациента привезли ночью. В Швейном квартале была паника из-за H1N1.
200 человек в приёмном отделении.
Скопировать
