NeedTranslate
Перевод "Haarlem" на русский
Произношение Haarlem (халем) :
hˈɑːləm
халем транскрипция – 4 результата перевода
How's mom?
She still lives in Haarlem.
Do you see her often?
Как мама?
Она всё так же живёт в Харлеме.
Ты её часто видишь?
Скопировать
And with the money came the search for status symbols... fashion... paintings... porcelain.
Dutch textile merchant called Pieter Wynants had invited his extended family to Sunday lunch at his Haarlem
The subject of conversation that day was the latest craze, tulips.
и с деньгами появились способы подчеркнуть свой статус... дорогая одежда... картины... фарфор.
1 Февраля, 1637 года, голландский торговец тканями Питер Винанс, пригласил своих многочисленных друзей и родственников на воскресный обед в его доме, в Харлеме.
Предметом разговора в тот день, стало последнее голландское увлечение - тюльпаны.
Скопировать
All round Europe, the Dutch were famous for their love of gambling, and tulips seemed a sure bet. Prices were rising every day.
Tulip sales usually happened in the back rooms of taverns, like The Golden Grape in Haarlem.
Each round of selling began with a round of wine, paid for by the seller.
По всей Европе, голландцы славились своей страстью к азартным играм, и тюльпаны оказались беспроигрышной ставкой.
Цены росли каждый день. Обычно тюльпаны продавались из подсобных помещений в тавернах, как Золотой виноград в Харлеме.
Каждый раунд продаж начинался с глотка вина, оплачиваемого продавцом.
Скопировать
I don't think Judith knows he's my father.
She just thinks of him as an old grandfather from Haarlem.
- You're supposed to be an angel and not know about such things.
Не думаю, что Джудит знает, что он мой отец.
Она думает о нём как о старом дедушке из Гаарлема.
Тебе пристало быть ангелом и не думать о подобных вещах.
Скопировать
