NeedTranslate
Перевод "Hae" на русский
Произношение Hae (хи) :
hˈiː
хи транскрипция – 30 результатов перевода
BAE, Doo-Na
YOON, Ji-Hae
Written Directed by KWAK, Ji-Kyun
BAE, Doo-Na
YOON, Ji-Hae
Сценарист и режиссер KWAK, Ji-Kyun
Скопировать
You're a liar!
You were with Chun Ji Hae.]
[I said not to smile at the girls!
Лгун!
С Чхон Чжи Хэ встречался! ]
[Сколько повторять: прекрати лыбиться фанаткам!
Скопировать
You may leave.
That girl is a shaman of Mago, who was born under the energy of Hae.
Please wake up.
Можешь идти.
рождённая под знаком Свиньи.
Пробудись.
Скопировать
Did you really lie to me by saying you can't see ghosts?
My King, the shaman of Hae is here.
This shaman who was born at the hour of Hae on the day of Hae in the month of Hae will cure you, my King.
!
рождённая под знаком Свиньи.
день и час Свиньи шаманка исцелит ваш недуг.
Скопировать
My King, the shaman of Hae is here.
This shaman who was born at the hour of Hae on the day of Hae in the month of Hae will cure you, my King
I'll transfer the bad spirits around you into that shaman.
рождённая под знаком Свиньи.
день и час Свиньи шаманка исцелит ваш недуг.
Я переправлю ей окружающую вас дурную энергию.
Скопировать
you're such a fucker.
oh, it's me. put hae-mi on.
then wake her up... oh, hai-mi, it's dad.
Ну ты и придурок.
Это я. Позови Хэ-ми.
Так разбуди еёp... Хэ-ми, Это папа.
Скопировать
Every single one of them is so horrible.
"Geo Hae" Hell, where the people are cut by saws. "Geo Hae" Hell, where the people are cut by saws.
You've heard of the expression, "piercing wind". There is "Poong Do" Hell, where your body is torn and pierced by real sword wind.
Один хуже другого.
Быть съеденным или поджаренным - это самое безобидное... где людей пронзают пики.
Ты слышал о сраженье "Проникая в ветер"... проникает ветер.
Скопировать
Haejin:
HWANG HAE-JIN
Superior:
Хеджин
- Хванг Хе-Джин
Настоятель
Скопировать
No, Hae-Joo does.
You know UH Hae-Joo, right?
- Right...
Нет, там живёт Хичжу.
Вы её знаете?
- Да, я её знаю.
Скопировать
As long as he's not a phys ed teacher.
Hey it's Hae-Joo.
See guys later.
Надеюсь, он продержится дольше, чем учитель физики.
Эй, это же Хичжу.
Ребята, увидимся позже.
Скопировать
It's by realizing who that person is. Your partner for life.
Just like me and Hae-Joo.
Hey you!
Можно узнать человека ближе, только когда станешь жить с ним.
Так будет у меня и Хичжу.
Эй, вы!
Скопировать
All the people I like live at Daesung Apartments.
It's Hae-Joo!
- I'll see you later, teacher. - Sure.
Все, кого я люблю живут в районе Дэсун.
О, Хичжу!
- Учитель, мне пора.
Скопировать
- I'll see you later, teacher. - Sure.
Hae-Joo!
- Hey...!
- Учитель, мне пора.
Хичжу!
- Ты чего?
Скопировать
Who the hell are you talking to for so long?
Is it Hae-Joo?
Is that you teacher?
Им Хёнбин, с кем ты чёрт возьми так долго разговаривал?
С Хичжу?
Учитель, вы?
Скопировать
It's big enough to slip off...
Hae-Joo!
I think she's really pissed off.
Или он немного великоват тебе?
Хичжу!
Не думаешь, что она обиделась?
Скопировать
- Why? You live there too?
No, Hae-Joo does.
You know UH Hae-Joo, right?
Ты тоже там живёшь?
Нет, там живёт Хичжу.
Вы её знаете?
Скопировать
- Tell me. - Why did the teacher only beat you?
- Hae-joo.
I'm really tired right now.
- Почему он бил только тебя?
- Хичжу.
Я очень устал.
Скопировать
Hey! what the..
Da-hae!
What on earth are you doing?
Эй!
Алло! Ли Да Хэ!
Стой. Что ты творишь?
Скопировать
This is Han Seung-wan.
This is Yoon Hae-jin from the bone marrow bank.
Did you find a donor for Shin-bi?
Это Хан Сын Ван.
Это Юн Хэ Чжин. Я звоню вам из банка костного мозга.
Вы нашли донора для Син Би?
Скопировать
Mother, please.
My little hae-sung, time for your milk.
Let's take a picture of hae-sung.
Мама...
Хае-Сунг, малыш, сейчас мы с тобой покушаем
Давайте его сфотографируем!
Скопировать
My little hae-sung, time for your milk.
Let's take a picture of hae-sung.
Mother, look this way.
Хае-Сунг, малыш, сейчас мы с тобой покушаем
Давайте его сфотографируем!
Мама, повернитесь
Скопировать
Mother, look this way.
- Hae-sung, it's daddy.
- Hae-sung!
Мама, повернитесь
- Хае-Сунг, папа здесь.
- Хае-Сунг!
Скопировать
- Hae-sung, it's daddy.
- Hae-sung!
Okay, one, two... don't cry.
- Хае-Сунг, папа здесь.
- Хае-Сунг!
Вот так, хорошо
Скопировать
Okay, one, two... don't cry.
One, two... hae-sung, look at daddy.
Over here.
Вот так, хорошо
Раз, два... Отлично! Ну-ка, Хае-Сунг, повернись к папе
Повернись, вот так...
Скопировать
Nice work.
Hae-sung must be up.
Can you go check on him?
Очень красиво
Хае-Сунг проснулся.
Сходи, проверь его.
Скопировать
Min-jee, what's wrong?
Hi, hae-sung.
Can i push it?
В чем дело, Мин-Дзия?
Здавствуй, Хае-Сунг
Можно я его повожу?
Скопировать
She was jin-sung's friend.
Hae-sung likes her.
I was worried, but i'm glad you look better.
Дружила с Дин-Сунгом
И Хае-Сунгу нравится
Я так за тебя переживала, но теперь вижу что тебе лучше
Скопировать
Clean that up before i kill you.
Don't touch hae-sung anymore.
I smell blood on you.
И убери эту дрянь, пока я тебя не убил
Не смей больше касаться Хае-Сунга
Я чувствую на тебе кровь.
Скопировать
Jin-sung told me to kill you.
You're also going to kill hae-sung, aren't you?
That's impossible.
Дин-Сунг сказал мне чтобы я убила тебя
Ведь... Ты также собираешься убить и Хае-Сунга
Не выйдет!
Скопировать
- Then was it me?
Did hae-sung do it?
Or did jin-sung come back and do it?
А ты думаешь это я сам?
Или Хае-Сунг?
А может это Дин-Сунг вернулся?
Скопировать
