NeedTranslate
Перевод "Haf" на русский
Произношение Haf (хаф) :
hˈaf
хаф транскрипция – 14 результатов перевода
Don't worry, Moster Bonks. I'm gonna bring de crew over to the house.
We gif everything that we haf in the once-over department... and then in the end you be vary, vary happy
- You just smile away.
Ќе переживайте, мостер Ѕэнкс. " приведу с собой целую команду в ваш дом.
ћы все так переделаем... и в итоге ¬ы будете очень очень счастливы. ѕоверьте мне.
ѕросто улыбнитесь.
Скопировать
- Do you have a permit for parking 200 cars in this street?
Vell, the-- the problem is, Officer, dat we are supposed to haf four parking attendants.
- Well, you better get... all these cars off this street before the fire marshall gets here.
" ¬ас есть разрешение на парковку двухсот машин на улице?
- ƒа, это проблем, офицер. " нас было запланировано четыре парковщика.
- Ќо двоих сразил грипп. - "огда, вам лучше... убрать эти машины с улицы до того как прибудет пожарный нар€д.
Скопировать
My name is Magnus.
Shut up or I'// snap you in ha/f and stuff you in the overhead.
Get me some duty-free Kahlúa.
Меня зовут Магнус.
Заткнись или я порву тебя пополам и отправлю на экскурсию в облака.
Купи мне в Дюти-Фри ликёра "Калуа".
Скопировать
Cherchez la femme?
The other haf is a woman?
Now you have it
(фр) Ищите женщину?
Вторая половина - женщина?
Теперь вы все поняли.
Скопировать
I have a gymnastic's meet tomorrow, so maybe I...
Did you open the haf?
Thank goodness.
Кэти, у меня завтра гимнастический турнир. Так что, может...
Ты что, открыла крышу? ! О!
Я так и знал.
Скопировать
Teddy?
I'm sowwy Bwian, you can't haf me.
Teddy...
Тэдди?
Извини, Брайан, ты меня не получишь...
Тэдди...
Скопировать
Is now a good time to mention the light above my console?
So, that's pretty much the situation, Haf.
Are you in?
Сейчас хороший момент напомнить о свете над моим пультом?
Итак, вот такая у нас ситуация, Хаф.
Вы в деле?
Скопировать
That's bought us some time!
Bug out, Haf!
You've done it, now go!
Это купит нам немного времени!
Выползай, Хаф.
Ты сделал это, теперь уходи!
Скопировать
Save the station, John.
Haf, we will!
Now go, jump out!
Спаси станцию, Джон.
Хаф, мы сделаем это!
Теперь уходи, выпрыгивай!
Скопировать
Even an amateur could see.
Ha f the credit is yours.
Not at all.
Хоть я и не профессионал, но мне это было понятно.
Половину книги вы мне помогли написать.
Вовсе нет!
Скопировать
Like how me have 22 lnna mi somethin'
Ten haf'- a use so Forget the next dozen, fool
Whoa!
Like how me have 22 lnna mi somethin '
Ten haf'-a use so Forget the next dozen, fool
Вау!
Скопировать
There was a Mercedes engineer and a Jaguar engineer having dinner one night.
The Mercedes engineer said, "Ve haf..."
Forgive the accent.
Обедали вместе инженер из "Мерседес" и инженер из "Ягуар".
И инженер из "Мерседес" говорит: "У нас есть..."
Простите за акцент.
Скопировать
Forgive the accent.
"Ve haf a quality test at ze Mercedes factory."
Every night, ve take a car off ze line at random.
Простите за акцент.
"У нас на заводе 'Мерседес' есть тест на качество.
Каждый вечер мы берем один автомобиль с конвейера.
Скопировать
How do we gain the upper hand?
Ve haf vays of making you talk.
I'm afraid you're too late.
Как нам их одолеть?
Сейчас фы бутите менья немношко упифать?
Боюсь, вы опоздали.
Скопировать
