NeedTranslate
Перевод "Haga" на русский
Произношение Haga (хаго) :
hˈɑːɡə
хаго транскрипция – 8 результатов перевода
Too bad I didn't get that present.
- You gonna give the hag a bottle ?
Look, here's her name and telephone.
Жаль, не успел купить подарок.
- Бутьiлку старухе ?
Здесь имя и телефон.
Скопировать
No.
The raids are in the Haga basin.
They won't risk communication until they are deep across the bled.
Нет.
Сейчас они в бассейне Хага.
Пока они не уйдут далеко, выходить на связь опасно.
Скопировать
I'll see you later.
I tell you, if there's a hag, a washerwoman, toothless wench to be had, it'll be me.
I'm never the one that gets to wear the taffeta dress, it's not fair.
Увидимся позже.
Говорю тебе, если бы была ведьма, прачка, или беззубая девчонка, то взяли бы меня.
Мне никогда не выпадает носить платье из тафты, это не честно. - Они тебе набили.
Скопировать
That engine has a problem.
Rokuta, Haga and Nikki have experience with twin-engine type planes.
Wait, mister...
Будут проблемы с двигателями.
у них есть опыт полетов на двухмоторных истребителях.
парень.
Скопировать
- Yes, dad?
Have you paid the hag a visit yet?
- I showed her the warrant.
- Да, папа!
- Ты уже говорил со старухой? - Да, я показал ей решение.
- Ну, и...?
Скопировать
I'm not going anywhere.
No me haga pregunto otra vez.
A handshake used to mean something.
Никуда я не пойду.
Не заставляй меня просить еще раз.
Рукопожатие раньше что-то значило.
Скопировать
Kurapika!
I won't be satisfied until I've taught this hag a lesson!
Leorio!
не мешай!
не успокоюсь.
прекрати.
Скопировать
Indeed, Richard, but use not the word witch until she hath made her confession.
We must give the hag a fair hearing.
Witch, witch!
Конечно Ричард, но не говори ведьма, пока ее вина не доказана.
Мы должны быть беспристрастны.
Ведьма, ведьма!
Скопировать
