NeedTranslate
Перевод "Hanes" на русский
Произношение Hanes (хэйнз) :
hˈeɪnz
хэйнз транскрипция – 28 результатов перевода
- What's the difference?
- These are Hanes 32.
- Underwear is underwear.
- Какая разница?
- А эти - Хейнес тридцать два.
- Нижнее бельё, оно и есть нижнее белье.
Скопировать
Kmart.
These are-- These are Hanes 32.
- Driving me crazy.
Кмарт.
А эти... Эти - Хейнес тридцать два.
- Ты меня сводишь с ума.
Скопировать
What dorm do you live in?
Hanes. I saw you yesterday morning.
Oh, you have nothing to be embarrassed about.
В каком общежитии ты живешь?
Хэнес я видела тебя вчера утром.
Тебе не стоит переживать об этом.
Скопировать
And you'll take it.
You'll shove it in this hanes her way hoodie you're wearing, you'll say, "Thank you, Max" and you'll
Caroline, cash.
И ты их возьмёшь.
Запихнёшь их в свой балахон с капюшоном, ты скажешь: "Спасибо, Макс",- и ушлёпаешь отсюда. Ферштейн?
Кэролайн, налик.
Скопировать
- But she's not gonna get it.
- They suddenly got cold feet and brought in another candidate... this young guy, Trent Hanes.
He's like a handsome mannequin, but with less experience.
- Но эту работу она не получит.
- Они внезапно передумали, и привели другого кандидата, молодого парня, Трента Хэйнса.
Он словно красивый манекен с небольшим опытом работы.
Скопировать
We did, in fact, receive a letter an hour after the incident including details not known to the public about the brand of Garrett's underwear.
Hanes his ways.
"I am the Ass Crack Bandit.
Я и правда получил письмо через час после инцидента. Оно включало в себя подробности, не известные общественности Например, марку нижнего белья Гарретта.
По секрету: он носит Хэйнс.
"Я межъягодичный маньяк.
Скопировать
After an exhaustive and thorough search, it gives me great pleasure to introduce the person we feel has all the tools to lead this company to new levels of prosperity and success.
Trent Hanes!
- Congratulations.
После долгих, тщательных поисков, я с огромным удовольствием представляю вам человека, который поможет достичь нашей компании дальнейшего процветания и успеха.
Дамы и господа, новый генеральный директор "Bellerman Consulting", мистер Трент Хэйнс!
- Поздравляю.
Скопировать
I have a visual on Saber.
He's wearing a $6,000 suit, $50,000 watch, and, according to my infrared scope, Hanes size 36 tighty
Saber's about to start his speech.
Вижу Сейбра.
На нем костюм за шесть штук, часы за пятьдесят, и, если верить аппаратуре, плавки 52 размера.
Сейбр скоро начнет речь.
Скопировать
We have been great first week.
We got 90% of world leaders, everyone who bought a Hanes undershirt,
And this year's most promising new RNB group give it up for the Grammy-nominated Funcolystics!
Мы прожили великую первую неделю.
Мы захватили 90% лидеров мира, проникнув каждому под рубашку, и самую многообещающую RNB группу этого года.
Трепещите перед номинантами на Грэмми... Funcolystics!
Скопировать
It's out of fashion anyway.
Hanes?
- The hope of world poetry!
Все равно он уже вышел из моды.
Ганес?
Смотрите кто пришел. Надежда мировой поэзии.
Скопировать
The Popularfront, representing all of the working classes...
- Hanes, this is no fun anymore.
- I get along with everyone.
Мы представляем народные массы...
Мне это уже надоело.
Я приспособлюсь к чему угодно.
Скопировать
That might have been true before they invented camps.
How's Hanes?
Things could be better.
Может, так оно и было, пока не придумали лагеря.
Как Ганес?
Могло быть и получше.
Скопировать
- The majority opinion stinks.
Where's Hanes?
He's not well.
- Мнение большинства убого.
А что Ганес?
Ему нездоровится.
Скопировать
- Goodbye. - Bye.
Best regards to Hanes.
There's a box of food for you in the kitchen.
- До свидания.
Передай привет Ганесу.
В кухне коробка с едой. - Спасибо.
Скопировать
- I'd like to read now.
Hanes?
- What do you want now?
- Я хочу почитать.
Ганес?
- Что еще?
Скопировать
Move me to the window, please.
You've put on weight, Hanes.
I can see it quite clearly.
Придвинь меня к окну.
А ты прибавил в весе.
Я ясно вижу картину:
Скопировать
I met a girl on my way here.
Hanes?
- Okay, where is it then?
По дороге я встретил девушку.
Ганес!
Хорошо. Давай, показывай.
Скопировать
I'm Ivan Heinz.
Hanes Walter gave you my poems and...
I appreciate that such a famous critic has found time for my notebook and...
Я Иван Гайнц.
Ганес Вальтер передал вам мои стихи...
Я очень ценю, что такой известный критик нашел время прочесть мою тетрадь.
Скопировать
But not in the morning.
And say hello to Hanes.
- Ugh, it stinks... - Philosophically speaking,
Только не утром.
Передавай привет Ганесу.
Ну и вонь.
Скопировать
The postman?
Hanes asked me to give you this.
He died early this morning.
Почтальон!
Ганес просил вам это передать.
Он умер под утро.
Скопировать
Let me see that?
Hanes Beefy Tees?
How much?
Дай ка я посмотрю.
Классическая ганста футболка.
Сколько за нее?
Скопировать
No, a book agent.
Trevor Hanes.
It's just absurdly tragic.
Нет, книжному.
Тревору Хейнсу.
Какая-то абсурдная трагедия.
Скопировать
No, that's the woman I'm not sleeping with. My ex-wife.
Hanes calls them L'eggs.
They're crap.
Нет, с которой не сплю.
Их называют Леггс.
Дерьмо.
Скопировать
I can answer your questions.
What, are we storming a Hanes factory?
I can show you the school now.
я отвечу на ваши вопросы.
ћы что, вз€ли магазин одежды?
ћогу показать вам школу.
Скопировать
Take this.
It's the number for Dan Hanes.
He's the best police union rep there is.
Возьми это.
Это номер Дэна Хэнэса.
У него лучшая репутация в профсоюзе.
Скопировать
Thank you.
We'd like to welcome tonight's visiting team, Hanes Academy.
Now, let's go, McKinley Wildcats.
Спасибо.
Мы хотим поприветствовать наших гостей, Академию Хэйнс.
Теперь вперед, Дикие Коты МакКинли.
Скопировать
Kevin's not gonna have to do a whole lot.
All right, folks, McKinley Middle School has possession with visiting Hanes Academy on defense.
You can finish telling me the rest later.
Кевина точно ждет успех.
Отлично , ребята, Средняя школа МакКинли играет с Академией Хэйнс.
Можешь мне потом рассказать остальное.
Скопировать
Sign our petition?
- _ - Greg Shimingo is an RA in Hanes Dorm.
Apparently, he's got a long history of bigotry.
Подпиши петицию.
"Убрать с должности главного Грега Шиминго!" Грег Шиминго - комендант общежития.
Очевидно, он всегда не отличался толерантностью.
Скопировать
