NeedTranslate
Перевод "Hanse" на русский
Произношение Hanse (ханс) :
hˈans
ханс транскрипция – 14 результатов перевода
Secretary Kim is President Jean Thierry Cha.
He likes Candy Han Se Kyung.
3. But I'm not good "Candy" any longer. 4.
Секретарь Ким - Президент Жан-Терри Ча. 2.
Ему нравится Кэнди
что я изменилась.]
Скопировать
Really?
Han Se Kyung came?
Are you ok?
Правда?
Хан Сэ Гён пришла?
Ты в порядке?
Скопировать
1) Secretary Kim is President Jean Thierry Cha.
2) President Jean Thierry Cha likes "Candy" Han Se Kyung.
3) But I am no longer "Candy".
Как будто я выиграла в лотерею... что была раньше. мисс Хан Сэ Гён.
2) Ему нравится Кэнди - Хан Сэ Гён.
3) Но я больше не та хорошая "Кэнди".
Скопировать
I guess I went crazy then for a moment.
Han Se Kyung possessed me.
I thought I would succeed if I came out and worked.
что немного сошла с ума.
Хан Сэ Гён немного отрезвила меня.
уехав и начав работать.
Скопировать
Does that make sense?
Because of Han Se Kyung, I came to realize it.
But what else would I have told her to prove?
В чем же смысл?
Я понял это благодаря Хан Сэ Гён.
Но что еще я должен был просить ее доказать?
Скопировать
Ever since she was young, I've seen her fall, but never run away.
Han Se Kyung must've changed too.
She definitely ran away first.
но она ни разу не сбегала от них.
Хан Сэ Гён тоже изменилась.
Она сбежала первой.
Скопировать
3. But I'm not good "Candy" any longer. 4.
Han Se Kyung.
SeKyung,if we hadn'tmet afewmonthsago... Howdoyouthinkwewould bedoingrightaboutnow ? Wouldwehavelived as you and I used to live?
что я изменилась.]
Хан Сэ Гён.
если бы мы не встретились несколько месяцев назад... как раньше?
Скопировать
And that he needed me for business is also correct.
That Han Se Kyung liked me is true and that she liked what I had was also true.
When you watch a drama, the main actress has an interest in everything, but
тоже правда.
что у меня есть.
но...
Скопировать
You said you can't distinguish between sincerity and using.
The Han Se Kyung, from before, and the Han Se Kyung, who changed...
Can you distinguish?
что не можешь различить искренность от использования.
что изменилась...
Ты видишь разницу?
Скопировать
I can't distinguish either.
Which one I liked, the Candy Han Se Kyung, or the changed Han Se Kyung.
And now, it doesn't matter.
Я не могу ее различить.
Хан Сэ Гён - "Кэнди" или же другая Сэ Гён.
Сейчас это уже неважно.
Скопировать
And now, it doesn't matter.
I just like the Han Se Kyung who is in front of me.
Do you believe me?
Сейчас это уже неважно.
что стоит передо мной.
Ты... веришь мне?
Скопировать
Are you stupid not to know that?
Lee Han Se doesn't love you anymore.
If you act like this, you'll be pitiful, you brat.
Что это?
Ты же не можешь спать на голом полу?
Купил тебе одеяло на бонус, который вчера заработал.
Скопировать
- How can you be like this?
- Lee Han Se. How can you treat me like this?
Keep quiet.
Ты меня разочаровала, мама.
Раз сын дома, теперь можно уходить и напиваться?
Что с тобой такое?
Скопировать
Bene? You look good.
- Hanse?
- Yes?
Ты прекрасно выглядишь.
— Манзе?
— Да?
Скопировать
