NeedTranslate
Перевод "Hitlerjugend" на русский
Произношение Hitlerjugend (хителоджуджэнд) :
hˈɪtələdʒˌuːdʒɛnd
хителоджуджэнд транскрипция – 9 результатов перевода
Hitler and Deputy Führer Rudolf Hess
Hitlerjugend Marsch (The Hitler Youth March - Adolf Hitler to Thee)
Baldur Von Schirach, Reichjugendführer (Reich Youth Leader)
Гитлер и Заместитель Фюрера Рудольф Гесс
Марш Гитлерюгенд (В честь Адольфа Гитлера)
Бальдур фон Ширах, Рейхсюгендфюрер (Глава Молодежи Германии)
Скопировать
Thomas.
Deutsche, Deutsche Hitler Jugend.
National Socialism... is humanity's greatest experience.
Томас.
Deutsche, Deutsche Hitler Jugend.
Национал-социализм... это величайшее достижение за всю историю человечества.
Скопировать
[An exceptional military temperament,..]
[..in 1942 he was the only Sardinian..] [..to attend courses at HitlerJugend Militarische Akademie in
[..in the celebrated "Scheidenwangs" duels,..] [..which left him honourably scarred.]
Настоящий боец.
В 1942 году Фурас, этот необычный сардинец, поступил на курсы в гитлеровскую юношескую военную академию.
Там он принял участие в одной из дуэлей, которыми она так славилась, и с тех пор гордо и тщеславно носит на лице отметину того поединка.
Скопировать
Drink makes us weak. Strength comes from purity.
Well, it's gratifying to know that the Hitler Jugend... is still training their recruits so effectively
If only I was a little younger.
Алкоголь делает нас слабыми С чистотой приходит сила.
Чтож, приятно узнать, что Гитлерюгенд до сих пор настолько эффективно обучает своих рекрутов.
Если бы я был чуть моложе.
Скопировать
Man's salvation is in our hands.
And the Hitler Jugend are the guarantors of that future.
You are the lifeblood of Germany.
Спасение человечества в наших руках.
И Гитлерюгенд - это гарантия будущего.
Вы - источник силы всей Германии.
Скопировать
Well, you know that already.
Gottfried was in the Hitler Jugend.
They were all three Nazis.
Значит, вам это уже известно?
Готфрид был членом гитлер-югенда.
Получается, все трое были нацистами.
Скопировать
But it's a big chance for me, I can become whomever I want to...
It's already too much what Hitlerjugend does to all of you.
You're not going to any elite school, but instead you're going to work in a factory.
После академии передо мной будут открыты все пути! Ни за что!
Достаточно тех безобразий, которые они вытворяют с вами в "Гитлерюгенд"!
Не хватало теперь ещё в элитную школу пойти! Устроишься работать на фабрику, как договаривались!
Скопировать
- None of your business.
The most successful tank hunters of the Berlin Hitler-Jugend stand before you.
I'm proud of you.
- Не твоё дело.
Мой Фюрер, лучшие истребители танков берлинского гитлерюгенда!
Я горжусь всеми вами.
Скопировать
Lieutenant Hans Kloss.
- I'm Oberfuhrer Gunter Werner, and this is Johann Mischke, he was a Hitler jugend during the war and
Mischke, please, you can go and lead the guests.
Лейтенант Ганс Клосс.
- Я оберфюрер Гюнтер Вернер, и это Иоганн Мишке, он был в Гитлер-югенд во время войны и защищал Берлин.
Мишке, пожалуйста, проводите гостей.
Скопировать
