NeedTranslate
Перевод "Hsinchu" на русский
Произношение Hsinchu (эйчсинчу) :
ˈeɪtʃsˈɪntʃuː
эйчсинчу транскрипция – 5 результатов перевода
In 1949 my father was transferred to Taipei Educational Bureau as the Supervisor.
We lived in Hsin-chu at the time.
Because of the humidity up north my father suffered from asthma.
В 1949 году моему отцу предложили должность инспектора в Бюро Просвещения Тайбэя.
Мы тогда жили в Синьчжу.
Из-за влажного северного климата мой отец страдал от астмы.
Скопировать
He's always had the best luck.
When we lived in Hsin-chu, remember I went to Taipei to take the exam for the First Girls' High School
I was going to take the train myself. But Ah-hsiao insisted on tagging along.
Ему всегда во всём везёт.
Когда мы жили в Синьчжу, помнишь, как я поехала в Тайбэй поступать в Высшую школу для девочек?
Я хотела поехать одна, но Асяо за мной увязался.
Скопировать
The one you said was nice.
After that, I went back to Hsin-chu to wait for the result.
Dad came back from Taipei.
Ну, с тем, про которого ты говорила, что он милый.
Потом я вернулась в Синьчжу и стала ждать результатов.
Папа приехал в Тайбэй.
Скопировать
Goodbye.
- l'll see you to Hsinchu.
- OK.
Прощай.
- Мы встретимся в Хсинчу.
- Да.
Скопировать
Now that we have graduated have you thought about what you want to do in the future?
I want to work in the Hsinchu Science and Industrial Park so I can get stocks for bonuses and tons of
And then I can marry Shen Chia-Yi... or Hu Chia-Wei.
Теперь, когда вы закончили школу, задумались, что будете делать?
Я хочу работать в Научно-Промышленном Парке Хсинчу. Заработаю кучу денег.
А потом женюсь на Шэнь Цзяи или на Ху Цзя-Вэй.
Скопировать
