Перевод "I'm hot" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение I'm hot (айм хот) :
aɪm hˈɒt

айм хот транскрипция – 30 результатов перевода

Oh, my God, you're so full of shit.
- But I'm hot.
- So am I.
Господи, ты достал уже.
- Я же классный.
- Я тоже.
Скопировать
Amen.
Oh Christ I'm hot guys.
Totally, you must get totally wet.
Аминь.
О, Боже. Мне жарко.
Целиком, тебе надо омыться полностью.
Скопировать
-Have a hamburger.
I'm hot.
Have a shower.
-Съешь гамбургер.
Мне жарко.
Прими душ.
Скопировать
And I have new shoes and I'm your boss.
I'm hot.
I'm so hot.
Еще я купил новые ботинки. Я ваш босс.
Я секси.
Я суперсекси.
Скопировать
Oh, I know.
I'm hot, you're hot.
On paper, we should be having great sex.
Я тоже.
Я - страстная, ты - страстный.
В теории это значит великолепный секс.
Скопировать
You think I'm cute.
I say chesty blond, and you think I'm hot for you.
This is never gonna work.
Ты думаешь, что я симпатичный.
Я говорю, "заносчивый блондин", а ты немедленно думаешь, что я тебя хочу.
Это никогда не сработает.
Скопировать
You had me worried there for a minute.
[ Gaius Grunts ] I'm hot, Gaius.
I'm so hot!
Ты на минутку заставила меня понервничать.
Я горячая Гаюс.
Я очень горячая!
Скопировать
It's okay?
I'm hot.
What up?
Как ты?
Мне жарко.
Что случилось?
Скопировать
- No.
Look, I'm hot, I'm filthy and I wanna take a bath.
You can stay, you can go, it makes no difference to me.
- Нет.
Послушай, жарко, я воняю и хочу помыться.
Можешь остаться или уйти, мне всё равно.
Скопировать
-You're freezing. -I came running.
I'm hot.
It's freezing out.
-Ты вся ледяная
-Я бежала, мне жарко
Здесь жутко холодно
Скопировать
that was yesterday.
I'm sorry, Ambrose, but I'm hot and I'm filthy.
Anyway It was a sweet idea and a nice surprise.
- Это было вчера.
Извини, Амброуз, но у меня нет настроения.
Так или иначе, это была прелестная идея и приятный сюрприз.
Скопировать
Your friend, Jacques."
Boy, I'm hot!
You could choke from the heat here.
Друг Жак."
Я промок до нитки.
Ты же задохнешься.
Скопировать
Well, what the hell?
They think I'm hot.
And you know what?
Да ну и что?
Они считают меня "горячей".
И знаешь что?
Скопировать
- What's this, Flora?
- I'm hot. I never wear so much
Where do you think you are?
- В чем дело, Флора? - Мне жарко.
Я никогда не ношу столько одежды.
Где ты, по-твоему, находишься?
Скопировать
Oh.
I'm hot and tired.
I...
- Нет, Карл.
Жарко, я устала.
Я пойду в душ.
Скопировать
You didn't give me a turn.
Boy I'm hot.
I hope its even hotter tomorrow when we go to Coney Island.
- Вы никогда мне не даете!
Какая жара!
Надеюсь, завтра мы поедем на Кони-Айленд.
Скопировать
They're behind.
I'm hot.
And Héléna, you would have let her leave?
Мы оторвались!
Мне так жарко.
А Элена, ей бы ты позволил ехать?
Скопировать
I'm so cold.
I'm hot with all this exertion.
We'll rest for a couple of minutes.
Мне так холодно.
Уфф мне жарко от наших пробежек.
Пару минут на отдых.
Скопировать
- Just in time old friend. - That's love.
I'm hot for you.
Ouch, she is strong!
по старой дружбе -не, это любовь.
Давай поцелуемся. Я хорош для тебя?
Ух, ты брыкается еще.
Скопировать
Cold...
I don't know if I'm hot, but I think I'm getting warmer. How about this?
Let's take a look.
Нет?
Не знаю, горячо ли, но мне кажется, что здесь уже теплее.
Посмотрим.
Скопировать
–All right, so, ladies and gentlemen, we now present our improvised sketch entitled "Do You Sell Grapefruit?"
Yes, I'm hot for this.
Hot, hot, hottie. Right.
Дамы и господа, предлагаем вашему вниманию сценку "Есть ли у вас грейпфруты?"
Да, давай!
Я весь горю, я весь в огне!
Скопировать
Does it make you nervous?
I'm hot.
.You are hot.
Это тебя нервирует?
Очень.
- Да, ты горячая.
Скопировать
Send backup. Heading to Vincennes from the connecting corridor.
I'm hot on the Roller's heels.
I can send Tony andJerry.
Пришлите людей к "Винсенне" у выхода.
Я иду по пятам за Роллером.
Могу прислать Антуана и Жерара.
Скопировать
Come on, it's nice here.
Leave me alone, I'm hot.
I want to go to the sea.
Давай, здесь так удобно.
Оставь меня в покое.
Я хочу поехать на море.
Скопировать
So if we could all sort of hurry Richard along with some quick movement out there.
I'm hot in this thing.
You're hot?
Поэтому подгоните Ричарда и сами там не задерживайтесь.
Мне жарко во всём этом.
Тебе жарко?
Скопировать
I'm gonna go to the restroom. Oh, boy, I'm hot!
I'm hot!
Sorry about that, ma'am.
Ай, как я жгу!
Жгу!
Простите, госпожа.
Скопировать
John and I are going for a walk.
Well come on, come on, come on, get me while I'm hot, boys. An inside showing all the time.
It's not the gravity. It's not the gravity that makes the beer go down.
Давай, давай, давай.
Берите меня, пока я горяч, парни!
Это не гравитация заставляет пиво течь вниз.
Скопировать
I want to go to bed with you.
I'm hot on you.
Later.
Я спать с тобой хочу.
Ты нравишься мне.
Это потом.
Скопировать
You've never known a real man have you'?
Hate you, but I'm hot for you!
And you know that because lusted for you on the yacht.
У тебя ведь до сих пор не было настоящего мужчины.
Жалкая порочная городская потаскуха, я тебя ненавижу, но ты мне нравишься.
Я уже давно на яхте хотел тебя.
Скопировать
May I have a blanket?
Actually, I'm hot.
Go and have some coffee.
Можно я возьму одеяло?
А мне наоборот жарко.
Выпейте кофе.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов I'm hot (айм хот)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы I'm hot для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить айм хот не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение