Перевод "I.S.D." на русский
Произношение I.S.D. (айэсди) :
ˌaɪˌɛsdˈiː
айэсди транскрипция – 6 результатов перевода
- And after a third or fourth... then we've got his number.
I can't believe that this was just sitting over at I.S.D. gathering dust.
We're going to be on these motherfuckers for real now, Lester.
- И уже после третьей-четвертой... мы получим его номер.
Не верится, что эта штука лежала на складе, собирала пыль.
Теперь мы серьезно прижмем этих ублюдков, Лэстер.
Скопировать
So what's the deal ?
Deal is, we turn this into a dunker by tomorrow morning or he starts typing a report for I.S.D. and the
Fuck me.
О чем вы договорились?
Решено так, мы должны сами раскрыть убийство до завтрашнего утра... иначе он начинает печатать отчет для школьного округа и помощника по оперативным.
Что я наделал.
Скопировать
4,200, which makes our adventure with fuzzy dunlop
To get the camera from I.S.D., I had to get authorization from your supervisor, right?
Still, you lost it doing police work.
4 200.
Чтобы взять камеру в департаменте информационных технологий, нужно получить разрешение начальника группы, верно?
И все же, ты потерял ее в ходе полицейской операции.
Скопировать
- And after a third or fourth... then we've got his number.
I can't believe that this was just sitting over at I.S.D. gathering dust.
We're going to be on these motherfuckers for real now, Lester.
- И уже после третьей-четвертой... мы получим его номер.
Не верится, что эта штука лежала на складе, собирала пыль.
Теперь мы серьезно прижмем этих ублюдков, Лэстер.
Скопировать
So what's the deal ?
Deal is, we turn this into a dunker by tomorrow morning or he starts typing a report for I.S.D. and the
Fuck me.
О чем вы договорились?
Решено так, мы должны сами раскрыть убийство до завтрашнего утра... иначе он начинает печатать отчет для школьного округа и помощника по оперативным.
Что я наделал.
Скопировать
4,200, which makes our adventure with fuzzy dunlop
To get the camera from I.S.D., I had to get authorization from your supervisor, right?
Still, you lost it doing police work.
4 200.
Чтобы взять камеру в департаменте информационных технологий, нужно получить разрешение начальника группы, верно?
И все же, ты потерял ее в ходе полицейской операции.
Скопировать