NeedTranslate
Перевод "Inland Sea" на русский
Inland
→
внутренний
Произношение Inland Sea (инлонд си) :
ˈɪnlənd sˈiː
инлонд си транскрипция – 13 результатов перевода
If a yacht takes on too much water, then it'll sink, simple as that.
I guarantee the boat'll be fine in the Seto Inland Sea.
As long as you bail out water faster than it comes in, the boat won't sink.
Все очень просто, если яхта наберет слишком много воды, она потонет.
Я гарантирую, что на этой яхте можно будет отправиться даже к острову Сэто.
Если воду вычерпывать быстрее, чем она прибывает... лодка не потонет.
Скопировать
"making it impossible to exploit.
"Our Uva, Goham, has a fepular inland sea
"stabilising the openosh at about 20 laiks.
"делая рипокальные операции невозможными...
"Hаш округ, Грамм, содержит внутренне море...
"стабилизация приблизительно 20 лекс
Скопировать
"making exploitation impossible.
"Our Uva Goham has a fepular inland sea
"stabilising the openosh at about 25 laiks.
"делая рипокальные операции невозможными... "
Hаш округ, Грамм, содержит внутренне море...
"стабилизация приблизительно 20 лекс"
Скопировать
You're like a goby
SHIMOTSUI SETO INLAND SEA
What?
Ты похожа на морского бычка.
СИМОЦУИ (побережье Внутреннего Моря)
Что ты?
Скопировать
Each asserted a superior ancestral claim to the imperial throne.
Their decisive encounter occurred at Dannoura in the Japanese Inland Sea on April 24 in the year 1 185
The Heike were badly outnumbered and outmaneuvered.
И те, и другие отстаивали первоочередное наследственное право на императорский трон.
Их решающая схватка произошла при Данноуре на Внутреннем Японском море 24 апреля в 1185 году.
Войско Хэйкэ было малочисленно и не имело преимущества.
Скопировать
But there is a strange postscript to this story:
The fishermen say that the Heike samurai wander the bottom of the Inland Sea in the form of crabs.
There are crabs here which have curious markings on their backs.
Но у этой истории есть странное послесловие:
Рыбаки говорят, что самураи Хэйкэ и поныне бродят по дну Внутреннего Японского моря в обличии крабов.
Здесь встречаются крабы с необычными узорами на панцирях.
Скопировать
Alexandria, which you can see on this. There.
So their rivers flow through Lake Victoria and then go there to another sea, inland sea, effectively.
The Mediterranean isn't even tidal, just like Lake Victoria.
В Александрии, которая находится здесь.
Итак, их реки протекают через озеро Виктория и потом текут туда, к морю, внутреннему морю, по сути.
В Средиземном море даже не бывает приливов, так же, как и в озере Виктория.
Скопировать
- ls it ajoke to seek the truth about this man?
You state here that a ship from outer space sank in an inland sea of our eastern desert and that Bright
That is his assertion.
Paзвe этo шуткa - пытaтьcя выяcнить пpaвдy oб этoм чeлoвeкe?
Д-p Зиpa, вы утвepждaeтe, чтo кocмичecкий кopaбль зaтoнyл вo внутpeннeм мope, pacпoлoжeннoм в вocтoчнoй пycтынe.
Bы утвepждaeтe, чтo y Яcнoглaзoгo были двa paзyмныx тoвapищa, кoгдa eгo пoймaли. Taк oн утвepждaeт.
Скопировать
The Aral Sea was fed by them.
It used to be the fourth largest inland sea in the world.
When I went there, I saw this strange sight of an enormous fishing fleet resting in the sand.
Они питали Аральское море.
Раньше это было четвертое по величине внутреннее море в мире.
Когда я был там, я увидел эти останки огромного рыбацкого судна на песке.
Скопировать
Biology.
80 million years ago, during the Cretaceous Period these plains were the floor of a huge inland sea.
Are we there yet?
Опоссум.
80 миллионов лет назад, в меловой период, эти равнины были дном большого внутреннего моря.
Ну и что?
Скопировать
Once the flies have mated, they will all drop to the water surface, release their eggs and die.
Malawi may look like an inland sea, but it's dwarfed by the world's largest lake -
Baikal in Eastern Siberia.
Как только насекомые закончат спаривание, все они бросятся на поверхность воды, отложить яйца и умереть.
Малави выглядит как внутриматериковое море, но оно кажется маленьким по сравнению с самым большим озером -
Байкал в Восточной Сибири.
Скопировать
Dear Momo
Seto Inland Sea is wonderful as ever.
It's exactly like I described, right?
190)\frz16.39}Дорогая Момо 194.15)\frz15.39}Дорогая Момо 205.63)\frz18.46}Дорогая Момо 208.26)}Дорогая Момо 188.25)}Дорогая Момо 193.41)}Дорогая Момо
как и всегда.
да?
Скопировать
It's a possible entry point.
The soil there is inland sea sediment, so a water pool'll get you close.
After that, it's a misznay-schardin or an efp, and you're at the safe-deposit boxes and it's pop and pull out the door.
Это возможное место входа.
Почва состоит из местного морского осадка, поэтому бассейн приблизит тебя к цели.
А потом Миснея-Шардин или ВФП, и ты в хранилище он взрывается и вышибает дверь.
Скопировать
