NeedTranslate
Перевод "Isolationism" на русский
Isolationism
→
изоляционизм
Произношение Isolationism (айсолэйшенизем) :
ˌaɪsəlˈeɪʃənˌɪzəm
айсолэйшенизем транскрипция – 4 результата перевода
Suppose we do.
When will you realize that in this world today isolationism is no longer a practical policy?
Sam, Ferrari wants you to work for him at the Blue Parrot.
Давай спросим.
Рик, когда ты поймешь, что в этом мире изоляционизм уже не практичная позиция?
Сэм, Феррари хочет, чтобы ты работал у него в "Голубом попугае".
Скопировать
People lost entire fortunes overnight.
The nation retreated into isolationism in an attempt to solve its domestic woes.
Grandfather taught us that when you're caught in a dire situation, when you're cornered, you don't simply fall on your sword.
Люди внезапно потеряли всё своё достояние.
Нация отступила к политике изоляционизма, пытаясь разрешить свои экономические проблемы.
Дед учил нас, что даже попав в жуткое положение, даже будучи загнанным в угол, нельзя просто "кинуться на свой меч".
Скопировать
They are.
The age of isolationism is long over.
What about those that complain about the U.S. having to pay to be the policemen of the world?
Они и защищают.
Эра изоляционизма закончилась.
Как насчёт тех, кто жалуется, что Соединенные Штаты вынуждены платить, чтобы быть всемирным полицейским?
Скопировать
You keep telling yourself that, you're gonna be responsible for every tragedy that comes down in the name of Allah.
You know, Thomas Jefferson himself preached a policy of isolationism.
We keep sticking our nose in everybody else's business, this is what happens.
Продолжайте убеждать себя, но вы будете ответственны за каждую трагедию, случившуюся во имя Аллаха.
Знаете, сам Томас Джефферсон проповедовал политику изоляционизма.
Мы суем нос во все чужие дела, вот что происходит.
Скопировать
