NeedTranslate
Перевод "Italo-" на русский
Произношение Italo- (ителоу) :
ˈɪtəlˌəʊ
ителоу транскрипция – 19 результатов перевода
- He'll expect you at the usual place.
Italo. After all this time.
How awful they all are!
- Он ждет тебя в обычном месте.
Итало... после стольких лет...
Вот идиоты! Предатели!
Скопировать
I can't wait till we get them out of here.
Why see Italo? What's the use of it?
If he called it means he needs me, and I'm going.
Я бы не хотела, чтоб ты уходил.
Что Итало от тебя нужно?
Раз он звонил, значит, я ему нужен. Я должен идти.
Скопировать
- Italo?
Italo.
- What did he want?
- Итало?
- Да, Итало.
- Что ему нужно?
Скопировать
Marcello, no, no, Marcello!
Italo Montanari!
Fascist!
Нет, нет, нет, Марчелло, нет...
Нет, Марчелло! - Это - Итало Монтанари!
Фашист!
Скопировать
Lina Termini and "The Swallows."
We bring you now "Mystique of an Alliance," a talk by Italo Montanari.
Italy and Germany, two strongholds of light in the course of centuries.
Оскара Карбони, Лина Термини и трио "Ласточки".
А сейчас программа "Мистические связи" Итало Монтанари.
Италия и Германия - это две величайшие цивилизации, пережившие многие века.
Скопировать
- "...now and at the hour of our death."
Italo called. - Amen.
- "Amen."
- Сейчас и в час нашей смерти.
Звонит Итало
- Аминь!
Скопировать
Come on, lie down and sleep.
- Italo?
- Yes. Italo.
Давай, ложись и спи.
- Итало?
- Да, Итало.
Скопировать
It buries every young truth with balls that comes along.
I mean, look at Italo Balbo...
Christopher Maclaine, Richard Farina, Pierre Landais, Johnny Ace...
Она хоронит всю юную дерзкую правду, которая попадается ей на пути.
Вспомните Итало Бальбо,
Кристофера Маклейна, Ричарда Фарину, Пьера Ландэ, Джонни Эйса..
Скопировать
They have lots of that. But they have...
Is it alo-hog?
It's vog.
У них много этого, но...
Это alohog? *игра слов: aloha - гавайское приветствие и fog - туман
- Это vog.
Скопировать
Um, no, it's mine.
Oh, Rory, this is Italo.
Italo's a total genius.
Это от Каролины? Мм, не, оно мое.
Рори, это Итало.
Он просто гений.
Скопировать
My hair looks like Lynda Carter's.
Italo was punishing me.
I'll tell you what I want- - I want to hook up with someone tonight.
А я бы хотела такую прическу. Моя как у Линды Картер.
Итало надо мной поиздевался.
Я скажу тебе, чего хочу я - я хочу с кем-нибудь сегодня переспать.
Скопировать
Shlomo is a Polish Jew.
Now he's always talking to Ítalo, who's of Italian descent.
Look, it's Irene's boyfriend.
Шлёмо - польский еврей.
Теперь он часто беседует с Итало, итальянского происхождения.
Смотрите, это парень Ирен.
Скопировать
- How are you, Dino?
I need to talk to Ítalo.
Nothing?
- Как дела, Дино?
Мне нужно поговорить с Итало.
Ничего?
Скопировать
Direct free kick.
Ítalo, do you know anything about my parents?
Where they are?
Прямой удар.
Итало, ты что-нибудь знаешь про моих родителей?
Где они?
Скопировать
Moishale, I've been to Belo Horizonte, to your house.
Ítalo?
- Yes.
Мойшале, я ездил в Бэлу Оризонти к вам домой.
- Вы знаете сеньора Итало?
- Да.
Скопировать
São Paulo is so big there are people from all over the world... supporting every possible team.
Hi Irene, any idea where Ítalo is?
Over there.
Сан Паулу такой большой, здесь есть люди со всего мира... болеющие за любую команду.
привет Ирен, не знаешь где Итало?
Там.
Скопировать
The Tao of... tit-fuckery.
And that's you, is it, Alo?
Yeah?
Тао... траханья.
Да, и это будешь ты, Ало?
Да?
Скопировать
How bad can it be?
We did it, Alo.
We got there.
Как плохо может это быть?
Мы сделали это, Ало.
Мы достигли этого
Скопировать
You two are like the only good thing to happen this entire crappy year.
So, stop fucking it, Alo.
How am I fucking...
Вы двое - единственное хорошее событие, произошедшее за весь этот дерьмовый год.
Поэтому перестань лажать с этим, Ало.
А как я лажаю...
Скопировать
