NeedTranslate
Перевод "Lara Croft" на русский
Произношение Lara Croft (ларо крофт) :
lˈɑːɹə kɹˈɒft
ларо крофт транскрипция – 15 результатов перевода
Let me take that for you.
Lara Croft.
I don't believe it.
Позволь мне взять это для тебя.
Лара Крафт.
я не верю этому.
Скопировать
The exact alignment of the planets necessary to activate the triangle only occurs once every 5,000 years.
But that will prove to be just long enough for little Lara Croft to grow up and to find it.
Bryce!
точное выравнивание планет по одной линии необходимое, чтобы активизировать треугольник, Происходит однажды в каждые 5000 лет.
но это, оказалось достаточно долго для маленькой Лары Крафт, чтобы вырасти и найти это.
Брайс!
Скопировать
Tomb Raider lll.
- (Lara Croft groans) - She's drowning.
Yeah.
"Расхитительница Гробниц 3".
Она тонет.
Ага.
Скопировать
(Laughs) No...
No, no, that was Lara Croft.
- Well, lt sounded like Tlm.
Нет...
Нет, нет, это была Лара Крофт.
- Ну а голос был как у Тима.
Скопировать
- No, lt was Tlm.
He was talking to Lara Croft, a vldeo-game character.
He gets very frustrated.
- Нет, это был Тим.
Он с Ларой Крофт разговаривал, это персонаж из видеоигры.
Он страшно недовольный, когда в игры играет.
Скопировать
- Good morning.
- Lady Lara Croft?
Yes.
- Доброе утро.
- Леди Лара Крафт?
Да.
Скопировать
- And I don't have to answer to you, Ben.
Or to Lara Croft here for that matter.
Yeah, perhaps not, but we all work for the President.
- Я не обязан перед тобой отчитываться, Бен.
Или перед Ларой Крофт, если на то пошло.
Да, может и нет, но мы все работаем на президента.
Скопировать
Pay the bail.
I got through as Lara Croft.
You are a child even.
Я просто внесу за него залог.
Я видел уже тебя в роли Лары Крофт.
А ты и вправду ребенок.
Скопировать
She loves art.
She looks like Lara Croft in khakis.
Really?
Почему это она не твой тип?
Она любит искусство.
Она выглядит как Лара Крофт в хаки.
Скопировать
- So, what are you playing?
- I'm playing Lara Croft:
- Oh, she's a hottie.
Во что ты там играешь?
Это "Лара Крофт. Легенда".
Какая она симпатяшка.
Скопировать
If you go to the police, we've lost the gold, so shut up about it.
When did you turn into Lara Croft, Tomb Raider?
Shit!
Если ты пойдешь в полицию, мы потеряем это золото. Поэтому закройся нахрен!
C каких пор ты у нас Лара Крофт, расхитительница гробниц?
Блядь!
Скопировать
- Who are you?
- Lara Croft.
"Tomb Raider".
Кто ты?
Лара Крофт.
"Расхитительница гробниц".
Скопировать
It's Jenny Bowen.
She's got the body of Lara Croft,the pouty good looks of Resident Evil's Jill Valentine, and the frank
God,I'd love to bend Rosie O'Donnell over a buffet table and just let her eat all she wants.
Это Дженни Боувен.
У неё тело Лары Крофт, надутые губки Джилл Валентайн из Обители Зла, и откровенная эротичность Роузи О'Доннел.
Боже, как бы я хотел нагнуть Роузи О'Доннел через кухонный стол... и разрешить ей есть всё, что она захочет.
Скопировать
-Name?
-Lara Croft.
-Name?
- Имя?
- Лара Крофт.
- Имя?
Скопировать
You need this many people to catch her?
She's not exactly Lara Croft.
The woman can barely throw a frisbee.
Тебе нужно так много людей, чтобы поймать ее?
Она не Лара Крофт вообще-то.
Женщина едва ли может кинуть фрисби.
Скопировать
